NeedTranslate
Перевод "W" на английский
Произношение W
W – 30 результатов перевода
как Вы добрались сюда?
О, w... хорошо, мм...
Я только, гм... фактически...
how did you get there?
Oh, w... well, uh...
I just, um... as a matter of fact...
Скопировать
Беззаботный!
Передача от KОW, читается K-О-W, о да, самая громкая, самая подвижная самая фантастическая радиостанция
Сейчас, для поддержки утренних занятий всякая вам бам-зум-бум, пробуждающая музыка с небольшой помощью от моих друзей!
Without a net!
Transmittin' from KOW, spelt K-O-W, uh-huh, the noisiest, bounciest, fanciest radio station in the Far West!
Now, let's cheer up the mornin' with some wham, bam, zoom, boom, wake-up music, with a little help from my friend!
Скопировать
Да, спокойной ночи.
"Charles W. Kingsfield, Jr.
"Развлечения... коктейли...
Yeah. Good night.
"Charles W. Kingsfield, Jr.
"Pleasure... cocktails...
Скопировать
Слушай.
Kingsfield, Charles W.
Заметки по контрактному праву на лекциях по контрактам... даваемых профессором Willingston... на юридическом факультете Harvard, 1927.
Listen to this.
"Kingsfield, Charles W.
"Notes on contract law in a course on contracts... "given by Professor Willingston... at the Harvard Law School, 1927."
Скопировать
- Ничего не замечал в аббревиатуре VW?
А W – это 23-я буква латинского алфавита.
- "Брокхаус: знания мира в 23 томах".
You know it looks so good tonight... . " You noticed anything about VW?
'V' is Roman 'five' and 'W' is the 23rd letter of the alphabet.
'Brockhaus: knowledge of the world in 23 volumes. '
Скопировать
Мы должны бояться только самого страха.
CQ это W-9, GFO.
CQ, это W-9, GFО.
The only thing we have to fear is fear itself.
CQ this is W-9 GFO.
CQ, this is W-9 GFO here.
Скопировать
CQ это W-9, GFO.
CQ, это W-9, GFО.
Приём?
CQ this is W-9 GFO.
CQ, this is W-9 GFO here.
Come back?
Скопировать
Не всё сразу.
CQ, это W-9, GFО.
Приём?
Small moves.
CQ, this is W-9 GFO here.
Come back?
Скопировать
Повторяю.
W-9, GFО.
Приём?
Repeat.
This is W-9 GFO.
Come back?
Скопировать
Хотите, уйдём отсюда?
Видите большое созвездие в виде буквы W?
Это Кассиопея.
You want to get out of here?
You see that large W-shaped constellation there?
That's Cassiopeia.
Скопировать
Тогда я успела бы.
CQ это W-9, GFO.
Папа, это Элли.
Then I could've gotten to it sooner.
CQ this is W-9 GFO.
Dad, this is Ellie.
Скопировать
Приём?
CQ это W-9, GFО.
Приём?
Come back?
CQ this is W-9 GFO here.
Come back?
Скопировать
Приём?
CQ, это W-9, GFО.
Вы меня слышите?
Come back?
CQ, this is W-9 GFO.
Is anybody out there?
Скопировать
Приём?
Слышу вас, W-9, GFO.
Это К-4, WLD.
Come back?
Copy, W-9 GFO.
K-4 WLD here.
Скопировать
Но мне кажется если мы совсем одни зря пропадает слишком много пространства.
CQ, это W-9, GFО.
Повторяю.
But I guess I'd say if it is just us it seems like an awful waste of space.
CQ, this is W-9 GFO.
Repeat.
Скопировать
"Ховард идет в Хартфорд и становится смешным утренним ведущим в WCCC. "
Ховард идет в Хартфорд в W...
Хорошо, хорошо, это не получится.
"Howard goes to Hartford and becomes the wacky morning man at WCCC."
Howard goes to Hartford at W...
All right, all right, that's not going to work.
Скопировать
Это произносится как...
W N BC
Это - важно.
The way it's said properly is...
W N BC.
This is key.
Скопировать
Давайте.
W N BC
Нет, нет.
Come on.
[Unenthusiastically] W N BC.
No. No.
Скопировать
Слушайте.
W N BC
Вы слышите это?
[Clears Throat] Listen up.
[Voice Lilting] W N BC.
You hear that?
Скопировать
Своего рода подъем на букве "эн".
W N BC
Шире...
Kinda lift, that N BC.
[Overemphasizing] W N BC.
[Together] W N BC. Wider and kind of...
Скопировать
Привет.
Я - Ланс Элакшен на W N BC
WNBC.
Hi.
I'm Lance Eluxina on W N BC.
WNBC.
Скопировать
"Это не WNBC.
Это - W N BC W N BC."
и что я не говорю позывные правильно.
"This is not WNBC.
It is W N BC, W N BC,"
and I was not saying the call letters right.
Скопировать
О!
Я хочу сказать, что я люблю W N BC Видите?
Это сработало.
Oh!
I wanna say I love W N BC.
See? It worked.
Скопировать
Я могу это сказать.
W N BC
- WNBC, пожалуйста подождите.
I can say it.
W N BC.
- WNBC, please hold.
Скопировать
- Ховард Стерн,
W N BC
Я работаю с вашим мужем Кенни. Да!
It's Howard Stern,
W N BC.
I work with your husband Kenny.
Скопировать
До свидания.
Хорошо, сейчас - 5:35 на W N BC
Время новостей.
Good day.
OK, it's 5:35 at W N BC.
Time for the news.
Скопировать
Когда мы встретились, я подумала
"Слава Богу, ещё одна в этом городе, кто читает W"
- Но Хармони...?
Ever since we met, I was like
"Thank God there's one other person in town who reads W,"
- But Harmony...?
Скопировать
- Видите знак у медвежонка на лапке?
. - Да, эта "W" знак Валерстайна.
Эмиля Валерстайна. Он один из лучших.
Won what?
His twisted sense of honor.
His revenge for her leaving home.
Скопировать
MUCH LONGER IF I KNEW
HEY, W, BABY
WHAT YOU WANNA DO?
MUCH LONGER IF I KNEW
HEY, W, BABY
WHAT YOU WANNA DO?
Скопировать
Вы поднимаете ставку, сэр?
Только три слова в английском, лишь три, начинаются с букв D-W.
Прекрасная иллюстрация того, почему мы ничего не доделываем.
Do you call the raise?
There are only three words in English that begin with the letters D-W.
This is why we get nothing done.
Скопировать
