NeedTranslate
Перевод "Пикачу" на английский
Произношение Пикачу
Пикачу – 18 результатов перевода
- Нет, хватит уже Покемонов! - Нет, папа, не хватит.
Я хочу играть с Пикачу, Шармандером, Бластози и Бульбиззаром!
Пока, дети, до завтра.
No, enough of the Pokemons...
I wanted the Pokemons with Pikachu, Charmander, Blastoise and Bulbasaur.
See you tomorrow.
Скопировать
Покемон!
Это Пикачу.
Фишка в том, что многие люди не знают...
Pokémon!
This is Pikachu.
The thing is, what many people don't know ...
Скопировать
Могу поклясться, что видела, как ты шнырял возле "Кайфа".
Или это был ты, или в Нью-Йорк приехал Пикачу.
Меня это почти не зацепило, потому что я кореец, а Пикачу — японец.
'Cause I swear I saw you lurking around outside The High.
It was either you, or Pikachu is visiting New York.
That one barely grazed me, because I'm Korean, and Pikachu is Japanese.
Скопировать
Или это был ты, или в Нью-Йорк приехал Пикачу.
Меня это почти не зацепило, потому что я кореец, а Пикачу — японец.
Ничего вы не знаете про покемонов.
It was either you, or Pikachu is visiting New York.
That one barely grazed me, because I'm Korean, and Pikachu is Japanese.
You don't know anything about Pokemon.
Скопировать
Мечтать не вредно.
Пикачу*!
Ты можешь!
Wake up, girl!
Pikachu!
You can do it!
Скопировать
Черт, так что я хочу, чтобы ты меня отвел.
Я выбираю тебя, Пикачу.
- Хорошо, ладно.
Shit, so I want you to take me.
I choose you, Pikachu.
- All right, then.
Скопировать
Пикачу.
Пикачу.
Чармандер.
Pikachu.
Pikachu.
Charmander.
Скопировать
Мне пришлось ждать, пока их не выкакаю.
Пикачу.
Пикачу.
I just had to wait to poop them out.
Pikachu.
Pikachu.
Скопировать
Ж: Двигай попой!
Ж: Он тут, рядом с почившим хомяком Пикачу.
Ж: Точно.
Move your butt, girl!
It's here, beside Picachu the hamster's final resting place.
- Right.
Скопировать
Я восстанавливаюсь после недавнего расставания и я решил, что свидания с другой женщиной помогут мне чувствовать себя лучше.
И, как Эш Кетчум сказал пикачу, я выбираю тебя.
Что?
I'm recovering from a recent breakup, and I'm told asking out another woman might make me feel better.
And as Ash Ketchum said to Pikachu, "I choose you."
What?
Скопировать
Нет, это Пикачен.
Кто такой Пикачен?
Ну, он похож на лебедя.
No, it's a Pikachen.
What's a Pikachen?
Well, it's like a swan.
Скопировать
О, куда ушел Хан Соло?
У стенда с покемонами начался флешмоб и им был нужен Пикачу.
Смертоносная Сучка!
Oh, where's Han Solo going?
Uh... the Pokémon booth started a flash mob and they needed a Pikachu.
Death Bitch!
Скопировать
Ладно.
Просто люблю Пикачу.
Мне больше нравится Чаризард.
Okay.
Just love me some Pikachu.
I'm more of a Charizard girl.
Скопировать
Сметанин, Моторин,
Пикачев, Южин, и Поляков.
Все до одного.
Smirtonin, Motorin...
Pikazov, Yuzhin and Polyakov.
Every single one.
Скопировать
Нет.
Нет, это Пикачен.
Кто такой Пикачен?
No.
No, it's a Pikachen.
What's a Pikachen?
Скопировать
Поговорим о Голливуде.
- Скажи "Пикачу"!
- Прочь!
Can we talk about Hollywood?
Say "Pikachu!"
Get out of my way!
Скопировать
Можно принести желе на десерт?
У меня новые формочки Пикачу, не терпится их испробовать.
Это те формочки Пикачу из которых получился ты?
Can I bring a Jell-O dessert?
I have a new Pikachu mold I've been dying to try out.
Is it the same Pikachu mold that you came out of?
Скопировать
У меня новые формочки Пикачу, не терпится их испробовать.
Это те формочки Пикачу из которых получился ты?
Ах да, о той вечеринке, куда мы все приглашены, выпивка будет бесплатной или нам снова придется шариться по кабинетам?
I have a new Pikachu mold I've been dying to try out.
Is it the same Pikachu mold that you came out of?
Ah, so, about this party we're all invited to, is it open bar, or do we have to go through the cabinets again?
Скопировать
