NeedTranslate
Перевод "алло" на английский
Произношение алло
алло – 30 результатов перевода
А вы сегодня в окно не выглядывали?
Алло?
Алло!
And did you look out your window today?
Hello?
Hello!
Скопировать
Алло?
Алло!
Почему вы молчите?
Hello?
Hello!
Say something.
Скопировать
Да, да.
Алло!
Да, сейчас.
Yes! Yes!
Hello?
Yeah, hold on.
Скопировать
Это Питер.
Алло!
Да.
It's Peter.
Hello?
Yes.
Скопировать
Парк: Один, два, девять, шесть.
Алло, это я.
Я, кажется, просил тебя заехать в Херли.
Park 1296.
Hello. It's me.
Weren't you supposed to be going off to Hurley?
Скопировать
Спасибо.
Алло.
Найтбридж: Один, два, три, девять?
Thank you.
Hello?
Knightsbridge 1-239.
Скопировать
Я в постель ложусь, чтобы спать.
Алло?
Алло?
I only go to bed to sleep.
Hello?
Hello?
Скопировать
Алло?
Алло?
Ты погляди только.
Hello?
Hello?
Look at all these clothes.
Скопировать
Не знаю.
Алло, Рон?
А, привет, дорогая.
I didn't ask.
Hello, Ron?
Oh, hello, love.
Скопировать
Щас приду, подожди
Алло!
Это ты, Марек?
I am coming! wait!
Hello!
That's you , Mark?
Скопировать
Он не хочет разговаривать со мной.
Алло?
Да...
He won't talk to me.
Hallo?
Yes...
Скопировать
Вот взгляни на последнюю статейку - там внизу
Алло, Франция...
Четыре, пять, ...
Take a look at that last column - mark the bottom.
Hello, France...
Four, five...
Скопировать
Вам звонит господин Тэцу.
Алло. Да, это Ёсии.
Спасибо за вчерашнюю услугу.
What? It's from Tetsu
Hello, Yoshii here
It's Tetsu. Thanks for the other day
Скопировать
Всё идёт прекрасно.
— Алло!
Алло!
Don't worry. Everything's going just fine
Hello!
Hello!
Скопировать
— Алло!
Алло!
— Что случилось?
Hello!
Hello!
What is it?
Скопировать
Повидайся с Тихару перед отъездом.
Алло.
Что?
See Chihara before you go
Hello
It's you?
Скопировать
Тихару! Тебя к телефону.
Алло. Алло.
Алло!
Phone, Chiharu!
Hello.
Hello
Скопировать
Алло. Алло.
Алло!
Эики!
Hello.
Hello
Pal!
Скопировать
Звонят из Токио.
Алло. Слушаю.
Господин Курата?
Tokyo's calling
Hello, Umetani here
Mr. Kurata?
Скопировать
Странно. Автомобиль, часы остановились тоже.
Алло?
Привет!
The car clock stopped, too.
Hello?
Hello!
Скопировать
Привет!
Алло?
Что с этим местом?
Hello!
Hello?
What's come over this place?
Скопировать
Станция? Пожалуйста, Монмартр, 15-40.
Алло. Нет, нет, не сейчас, минут через пять.
Спасибо.
Operator, put me through to Montmartre 1 5-40.
No, no, could you put me through in five minutes, please?
Thanks.
Скопировать
Спасибо.
Алло, Монмартр 15-40?
Говорит Жан-Луи Дюрок.
Thanks.
Hello, Montmartre 1 5-40?
This is Jean-Louis Duroc.
Скопировать
Боже мой!
Алло, вы всё ещё на линии?
Я жду, когда вы мне назовёте адрес.
Hello?
Are you still there?
I have to have your address.
Скопировать
Настоящие?
Алло?
Международная страховая компания?
Real?
International insurance company?
This is 'operation insurance policy' 03140...
Скопировать
Я докажу свою преданность тебе.
Алло?
Это Дея.
I'll prove my loyalty to you.
Hello?
This is Dea.
Скопировать
Я обдумаю это.
Алло.
Могу я услышать Сюна, пожалуйста?
I'll look into it.
Hallo.
May I speak to Shun please?
Скопировать
Это квартира месье Блиса?
Алло?
Алло?
Hello? Hello?
- Well...
It wasn't Gilberte, but another woman.
Скопировать
...простите.
- Алло? Алло, мисс?
- Да, мистер? - Соедините меня с Лондоном.
Excuse me.
Hello?
Put the call from London through.
Скопировать
Hо у него к ним слабость, и я ничего не могу поделать.
Алло, Анаис?
Это Марсель.
But it's always been his weakness. Nothing I can do.
Ana'l's?
It's Marcel.
Скопировать
