Перевод "дефляция" на английский
дефляция
→
deflation
Произношение дефляция
дефляция – 6 результатов перевода
Мистер Лорел, перед тем, как мы передадим вам деньги, мы должны вычесть из них административные расходы.
. - Дефляцию, деноминацию... Колебание курсов валют, долговые обязательства и некоторые другие вещи.
Господа!
Mr. Laurel, before we actually turn this money over to you there are some administrative charges.
These include, overhead legal charges, deflation and motisation, currency fluctuation, foreign exchange and a few other incidentals.
Gentlemen!
Скопировать
"Я полагаю, что банковские учреждения более опасны для нашей свободы, чем вражеские армии.
американские люди когда-либо позволят частным банкам управлять эмиссией их денег, то сначала инфляцией, затем дефляцией
Право эмиссии должно быть отнято у банков и возвращено людям, которым оно на самом деле принадлежит".
"I believe that banking institutions are more dangerous to our liberties than standing armies.
If the American people ever allow private banks to control the issuance of their currency, first by inflation, then by deflation, the banks and corporations that will grow up around the banks will deprive the people of all property until their children wake up homeless on the continent their fathers conquered.
The issuing power should be taken from the banks and restored to the people to whom it properly belongs."
Скопировать
В заключение, моя клиентка получает 5% валового дохода от сувениров, где "гросс" означает доход до вычета налогов, а не "гросс" как гадость типа яблок в сэндвичах.
И 2-х процентное снижение зарплаты для компенсации дефляции.
Спасибо Обаме за это.
Finally, my client gets 5% gross merchandising, where gross means income before expenses and not gross like apples on a sandwich.
2% salary decrease to keep up with deflation...
Thank Obama...
Скопировать
Мистер Лорел, перед тем, как мы передадим вам деньги, мы должны вычесть из них административные расходы.
. - Дефляцию, деноминацию... Колебание курсов валют, долговые обязательства и некоторые другие вещи.
Господа!
Mr. Laurel, before we actually turn this money over to you there are some administrative charges.
These include, overhead legal charges, deflation and motisation, currency fluctuation, foreign exchange and a few other incidentals.
Gentlemen!
Скопировать
"Я полагаю, что банковские учреждения более опасны для нашей свободы, чем вражеские армии.
американские люди когда-либо позволят частным банкам управлять эмиссией их денег, то сначала инфляцией, затем дефляцией
Право эмиссии должно быть отнято у банков и возвращено людям, которым оно на самом деле принадлежит".
"I believe that banking institutions are more dangerous to our liberties than standing armies.
If the American people ever allow private banks to control the issuance of their currency, first by inflation, then by deflation, the banks and corporations that will grow up around the banks will deprive the people of all property until their children wake up homeless on the continent their fathers conquered.
The issuing power should be taken from the banks and restored to the people to whom it properly belongs."
Скопировать
В заключение, моя клиентка получает 5% валового дохода от сувениров, где "гросс" означает доход до вычета налогов, а не "гросс" как гадость типа яблок в сэндвичах.
И 2-х процентное снижение зарплаты для компенсации дефляции.
Спасибо Обаме за это.
Finally, my client gets 5% gross merchandising, where gross means income before expenses and not gross like apples on a sandwich.
2% salary decrease to keep up with deflation...
Thank Obama...
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов Дефляция?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Дефляция для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение