Перевод "кельнер" на английский

Русский
English
0 / 30
кельнерwaiter
Произношение кельнер

кельнер – 7 результатов перевода

Оставь хоть баррель до будущего года.
- Папа у нас и за кельнера.
- В последний раз.
Leave a barrel for next year.
- Father is the cellarman, too.
- For the last time.
Скопировать
Надо осмотреть развалины.
Кельнер!
Получите, пожалуйста.
We should inspect the ruins.
Waiter!
Here' please.
Скопировать
Успокойся, Иззи, я сама справлюсь.
Не лезь не в свое дело, кельнер.
Это не твое дело.
Izzy, it's all right. I can handle it.
Yeah, mind your own business, "busboy".
Yeah, go and clear away some dirty dishes.
Скопировать
Эй, взгляни-ка на это:
... утерянная улика из дела Кельнера.
Боже мой!
Eh, look at that:
the missing evidence in the Kelner case.
My God!
Скопировать
Пьер из Бруклина.
Может, ему нужен кельнер.
Я готов посуду мыть, если придется.
Sort of like Pierre... he's from the Bronx.
There might be an opening for a busboy.
I'd wash dishes if I had to.
Скопировать
Ну а сегодня вечером у нас новичком будет Ретт!
А еще у нас новый кельнер.
Его зовут Шейн.
The new bartender will be... Rhett
Choice Oh and we got a new busboy
His name is Shane
Скопировать
Он никогда не взял бы деньги, если бы его сразу повысили. Он классный парень.
Он думал, что останется кельнером на всю оставшуюся жизнь.
Да, конечно.
He would have never touched that money if he had been made a bartender in the first place
He is really a great guy Steve He thought he would be a busboy for the rest of his life
Yeah I'm sure
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов кельнер?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы кельнер для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение