NeedTranslate
Перевод "огрызнуться" на английский
Произношение огрызнуться
огрызнуться – 4 результата перевода
Работа не дает опуститься на четвереньки, как животное... Перед лицом чужаков...
И труд способен огрызнуться.
Внимание!
Job didn't have to squat like an animal... in front of strangers...
Job was not driven from his homeland... and Job could argue back.
Attention!
Скопировать
Совсем как ты.
Ты не мог не огрызнуться.
Я видела Матье на этой неделе.
A bit like you, in fact.
You could do it, hear it pays well.
I met Mathieu the other day.
Скопировать
А это Бен Спис, гонщик, который в следующем году займет его место в команде "Фиат-Ямаха".
Но у Списа не выйдет огрызнуться в ответ.
Это камера на мотоцикле Pосси, пока он преодолевает круг быстрее всех.
And there's the man who will be taking his seat at the Fiat Yamaha team next year, Ben Spies.
And no way for Spies to fightback.
On board now with Valentino Rossi, the fastest rider on the circuit at the moment.
Скопировать
Так нечестно.
На коньках я даже огрызнуться не могу.
Тогда всю оставшуюся жизнь ты проведешь на коньках.
It's not fair.
In skates I'm not even able to defend myself.
I'm gonna keep you on ice for the rest of your life, in that case.
Скопировать
