NeedTranslate
Перевод "структурирование" на английский
Произношение структурирование
структурирование – 5 результатов перевода
Часы — для того, чтобы никто не опоздал на уроки.
Структурированность и своевременность играют важную роль в содействии изменениям.
А что если кто-то нарушит правила?
The watches are so that no one will be late to any of their lessons.
Structure and timeliness become an important part of promoting change.
And what if someone breaks the rules?
Скопировать
Чарльзе Мюррейе.... что открывает перед нами несколько хороших стратегий.
Отзеркаливание, триангуляция, структурирование доверия, реверсивная психология.
Знаешь... это все не важно.
Charles Murray... and that opens up several very strong strategies.
Mirroring, triangulated confidence structuring, request reversal.
Guess what... it doesn't matter.
Скопировать
Это должен был быть конец фильма.
Если бы мы сделали это в конце, на титрах, думаю, что фильм был бы лучше структурирован, и люди бы запомнили
Я считаю, что жизнь - игра.
That should have been the end of the film.
Had we placed it at the end, in the credits, I think the film would have been a better structured film and people would remember how good Creosote was, you know, that you finish on a real big high, you know.
I feel that life's a game
Скопировать
А ведь правда, Крипке недостает элементарных навыков общения, которые мы воспринимаем как должное.
но он также администрирует новый компьютерный кластер, который нужен мне для моделирования структурирования
Ну, тогда удачи тебе.
Hey it's true, Kripke lacks the basic social skills that we take for granted.
But he also controls the new open science grid computer that I need to use to run some simulations of structure formation in the early universe.
Good luck getting time on it.
Скопировать
У них не было акцента.
Ты знаешь различие между французской открытой слоговой организацией и английским хореическим структурированием
И как ты только это выговорила?
- Their accents. They didn't have accents.
Do you know the difference between French open syllabic organization and English trochaic speech patterning, Deeks?
That old chestnut?
Скопировать
