Перевод "хохол" на английский

Русский
English
0 / 30
хохолtopknot crest tuft of hair
Произношение хохол

хохол – 14 результатов перевода

Хорошо, так.
Хохол ни разу не видел...
- ...бейсбольный матч. Смотрит телек.
Okay, fine, all right.
A Victorian dude who's never...
- ...seen a Mets game watching TV.
Скопировать
Как вы можете заметить, я дал начало новой моде.
Весь двор теперь носит короткий хохол.
Полагаю, не всем это нравится но они молчат, потому что император всегда прав.
As you can see, I've started quite the trend.
It's become all the fashion among the court.
I suppose there are those that might object but they remain silent because the emperor is always right.
Скопировать
Ура! Ура! Ура!
Забодал, Хохол, иди на плацу их дрочи.
Меня зовут прапорщик Погребняк. Забудте кем вы были в учебке.
Hooray, hooray, hooray
Fuck it Hohol Take them outside and wank them there
I am lieutenant Pogrebnyak, Forget all you've known
Скопировать
Меня пацан один хороший колол. по памяти
Слышь , Хохол.
Помидор - сучонок. самыленский покоцанный пулемёт выдал.
Some boy here made it by memory
Listen, Hohol
Pomidor - this son of a bitch, gave him broken Samylin's gun
Скопировать
Полтора года сидим Пятнадцать месяцев.
Слушай, я без тебя считать умею, хохол поганый, с тобой говно хорошо хлебать, рта открыть не дашь!
Че ты заладил хохол, хохол, а ты кто?
Year and a half 15 months
Look, I can count without you, stupid Ukrainian The only good thing to do with you is eat shit You won't let me open my mouth
Calling me stupid Ukrainian? ! And who the hell are you?
Скопировать
Слушай, я без тебя считать умею, хохол поганый, с тобой говно хорошо хлебать, рта открыть не дашь!
Че ты заладил хохол, хохол, а ты кто?
Козел горный!
Look, I can count without you, stupid Ukrainian The only good thing to do with you is eat shit You won't let me open my mouth
Calling me stupid Ukrainian? ! And who the hell are you?
Barbarian!
Скопировать
больно, больно, конечно больно, ну все все все.
Хохол, уходим.
Щас ГРАДы работать будут.
It hurts, of course it hurts, It's ok
Hohol, let's pull back
The artillery is about to strike.
Скопировать
Я лучше ветеринаром. Кони, овцы.
Ну а ты, хохол?
Из Афгана придешь, что делать будешь?
I'll be a vet, horses, sheep
What about you Hohol?
Whatcha wanna do after you
Скопировать
А вот это-хохол.
-Кому хохол, а кому товарищ прапорщик.
-Ну, ну, ну, Серега... это наш пацан, Дыгаловский.
This is Hohol (offensive term for an Ukrainian)
For some Hohol... And for others comrade lieutenant
Come on, man, he's one of us, Dygalo's disciple
Скопировать
И, очнувшись от печали, улыбнулся я вначале, Видя важность черной птицы, чопорный ее задор
Я сказал: "Твой вид задорен, твой хохол облезлый черен,
"О зловещий древний Ворон"
Then this ebony bird beguiling my sad fancy into smiling, by the grave and stern decorum of the countenance it wore,
"Though thy crest be shorn and shaven, thou," I said,
"art sure no craven. "
Скопировать
-Ау!
-Хохол зовет!
Вернусь, закончу.
- Yes
Hohol is calling you,
- I finish when I get back
Скопировать
Курбаши, медицина.
А вот это-хохол.
-Кому хохол, а кому товарищ прапорщик.
Kurbashi, medic
This is Hohol (offensive term for an Ukrainian)
For some Hohol... And for others comrade lieutenant
Скопировать
Уходим, в кишлаке они
Хохол, Твоя середина
Я выйду справа
Let's go, They are in the village
Hohol, the center is yours
I come from the right
Скопировать
Мне жаль, что я мать, которая заботиться о своих детях!
Я думаю правильнее сказать "хохолишь" Ладно, знаешь что?
Почему бы нам не подождать?
I'm sorry that I'm a mother that likes to comfort her children!
Uh, I think the word you're looking for is "coddle. " Okay, you know what?
Why don't we-wait.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов хохол?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы хохол для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение