Перевод "0.7" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение 0.7 (зиэроу пойнт сэван) :
zˈiəɹəʊ pɔɪnt sˈɛvən

зиэроу пойнт сэван транскрипция – 27 результатов перевода

Clear skies in Raccoon City and a light breeze coming in from the west
And as a special bonus just for you, we have a pollen count of 0.7.
That's a record low for this time of year.
В Ракун Сити безоблачно, ветер слабый, западный.
И еще бонус для вас - содержание пыльцы в воздухе 0.7.
Рекордно низкий показатель для этого времени года.
Скопировать
Twenty-six.
Mach 0.7.
I'm getting buffeting now.
7 900
7 600 0,7 Маха.
Я чувствую тряску.
Скопировать
Come on, K9.
Three hours, nine minutes and 1 0.7 seconds, approximately.
Comfortable, my dear?
Ну же, К9.
Примерно три часа, девять минут и 10.7 секунд.
Удобно, моя дорогая.
Скопировать
Counting down to the absolute borderline.
0.9... 0.7... 0.5... 0.4... 0.3...
The pulses are flowing backward!
Обратный отсчёт до критической точки.
0,9... 0,7... 0,5... 0,4... 0,3...
Импульсы в противофазе!
Скопировать
2 feet 9 inches long, 1.1 inch wide.
The handle is 1 inch long, 2.6 inches wide, 0.7 inch thick, each side is 1.5 inches.
With seven rubles missing from the hilt.
80 см в длину, 2,8 см в ширину.
Рукоять 2,5 см в длину, 6,6 см в ширину. Толщиной 1,75 см, каждая сторона по 3,8 см.
На рукояти не хватает семи рубинов.
Скопировать
- Yes, ma'am.
The Bureau of Labor Statistics is gonna report the Cpl jumped 0.7%.
It's the biggest one-month increase since they started tracking in '52.
- Да, мэм.
Бюро трудовой статистики докладывает, что инфляция (Индекс потребительских цен) подскочила до 0.7%.
Это наибольший месячный рост, зарегистрированный с 52-го, когда начались эти расчеты.
Скопировать
-Accelerating to warp 1, sir.
Warp 0.7.
0.8.
- Ускоряю, до уровня 1, сэр.
Ускорение 0.7.
0.8.
Скопировать
Photon torpedoes armed!
Object is an asteroid, reading mass 0.7.
Targeting asteroid!
Фотонные торпеды... заряжены!
Цель - астероид. Чтение массы 0.7
Целюсь в астероид!
Скопировать
What happened to policing yourselves?
Yeah, 0.7 out of 10,000, the white man's brutality?
Can't look like I asked you.
А как же "сами разбирайтесь"?
7 из 10,000 что это зверства белых?
Нельзя открыто просить вас.
Скопировать
Do you know... what time it is?
Production in your workshop is down 0.7%.
You're fired.
Который час?
Продуктивность вашего участка упала на 0,7%.
Вы уволены.
Скопировать
That's a joke for, like, an imbecile.
You know, kind of, 0.7 years old.
- What's brown and sticky?
Это анекдот для имбецилов.
Для ясельной группы.
— Коричневое, воняет, на "К"?
Скопировать
No.
That was the one with the 0.7 litre engine. Wow!
Now, if you're name begins with "Ar" and ends with "thur Scargill", you might claim we're wrong to blame- Communism for all these truly terrible cars.
- Ќет.
Ёто была модификаци€ с 0.7 литровым мотором. - "х ты!
≈сли ваше им€ начианетс€ с "јр" и заканчиваетс€ на "тур —каргл", вы возможно за€вите, что мы не правы в том, что осуждаем коммунизм за эти ужасные автомобили.
Скопировать
- Yes.
A fly can only remember something for 0.7 seconds.
It flies at a window-pane and shortly afterwards forgets
- Да.
Муха может помнить не более 0.7 секунд.
Она бьется об оконное стекло и вскоре об этом забывает.
Скопировать
Buddhists..
There are 7,000,000 of them, 0.7 percent of the population.
Although Buddhism was founded in India, its spiritual home today is, of course, Tibet.
Буддисты ..
Их 7 000 000, 0,7 процента населения.
Хотя буддизм был основан в Индии, его духовный дом сегодня, конечно, Тибет.
Скопировать
Deploy all switchers. Begin power connect.
All power stations holding at maximum. 0.7 to maximum power threshold.
No problems in the power supply system.
Запуск систем охлаждения.
7.
Система электропитания в норме.
Скопировать
There you are.
Target seen entering a building 0.7 miles east of the Takoma playground.
Copy that.
Вот ты где.
Цель видна, входит в здание В 0.7 мили к востоку от игровой площадки Такома.
Вас понял.
Скопировать
The first thing I wanted to ask Professor Singer was his views on global temperatures. You are happy, or agree, that there has been warming in the last century?
Under one degree, 0.7 degrees, I think I've read. Something of that sort. Something of that sort.
There is warming and it has been cooling, and then it has been warming again. It is not a clear record.
Где-то к октябрю до меня начали доходить слухи через директора, что совет недоволен эволюцией.
С одной сторны я был шокирован, с другой было смешно.
Когда Римм стал обсуждать вопрос с председателем совета, он обнаружил что проблема еще серьезней.
Скопировать
Is my wife endangering the the roadways?
If your wife was at 0.7 ppm after three rum balls, the law does not allow her to drive.
Are you really so concerned with that?
Значит, моя жена - тоже нарушительница?
Ну, я скажу так,что... если у Вашей жены после трех плиток шоколада в крови 0,7 промилле, то она по закону не должна садиться за руль.
Вы в этом разбираетесь?
Скопировать
I'm from Germany.
Population 0.7 million peoples.
We live at number 7, Weissingerplatz.
Я из Германии.
Я живу в Лейпциге население 0,7 миллиона человек.
Мы живем в доме 7 на Васингер Платц.
Скопировать
Well done.
So, last time we picked you up with 0.7 parts per million.
That's very close to dodging the legal limit, no?
Вы все на лету схватываете.
В последний раз вас поймали с 0,7 промилле.
Это - очень близко к лишению прав, правильно?
Скопировать
-Not if you're driving.
-But, I mean, 0.7 parts per million...
Is my wife endangering the the roadways?
-Нет,если садишься за руль.
-А 0,7 промилле, я думаю... столько бывает у моей жены после трех плиток шоколада с ромом.
Значит, моя жена - тоже нарушительница?
Скопировать
Some months I don't even drink.
Not drinking is not drinking, and 0.7 ppm is 0.7 ppm.
-Have you already been drinking today?
Я могу месяцами в рот не брать.
Нет - значит нет, но 0,7 промилле - это 0,7 промилле.
-Вы сегодня что-нибудь пили?
Скопировать
Which is there.
Look at this, it's 0.7 of a second slower than the Ferrari 458.
Which costs about half as much.
Это здесь.
Смотрите сюда, это на 0.7 секунды медленнее, чем Ferrari 458.
Которая стоит вдвое меньше. Да.
Скопировать
One, two... I live in Leipzig. German city.
Population 0.7 million peoples.
Tell me again.
Я живу в Гэрмани и, в Лейпциге Население 0,7 миллиона человек.
Ещё раз!
Дом Вильгельма Грима.
Скопировать
We need to train on making your faces much smaller.
aspect of the "measurement war" is whether the proportion between your chest, waist, and hips is 1:0.7
It means that your figure has to be X-shaped.
Нам надо потренироваться делать лицо меньше.
талией и бедрами золотая пропорция".
что ваша фигура должна быть на подобие буквы Х.
Скопировать
- Your height is 171point...
- 0.7 cm
Your height is 170.5 cm.
Твой рост..
171см... -.7 см
Ваш рост 170.5 см.
Скопировать
But it wasn't yours, so you're free to go.
- (machine beeping) - (George): Ah, I got 0.7.
- Murdoch: [Where are you, George?
Но это не ваш отпечаток, так что можете быть свободны.
У меня 0,7.
— Где ты, Джордж?
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов 0.7 (зиэроу пойнт сэван)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы 0.7 для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить зиэроу пойнт сэван не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение