NeedTranslate
Перевод "1 billion" на русский
Произношение 1 billion (yон билион) :
wˈɒn bˈɪliən
yон билион транскрипция – 30 результатов перевода
Add 3 more.
Nine zeros make 1 billion.
Three more.
Добавь еще три нуля.
Девять нулей - миллиард.
Добавь еще три.
Скопировать
Ten, 100, 1,000, 1 million... So far, I manage.
- Even up to 1 billion. - Wrong.
You can't go that far.
Десять, двадцать, сто, миллион - это я понял.
Даже... миллиард.
В миллиардах ты ничего не понимаешь.
Скопировать
Yes. I'd love one.
With 1 billion, you can buy 10,000 bicycles.
Not per year or day, but per second.
Да, очень хочу.
Имея миллиарды, Вы можете покупать 10 тысяч велосипедов.
Не в год, не в день, а в секунду.
Скопировать
But it'll be up to you to persuade the rest of the Community.
But you be prepared to recommend, that the United States should contribute 1 billion dollars to a manned
Yes.
Но ты должен убедить и остальных из Общности.
А ты подготовься рекомендовать, что бы США внесут 1 миллиард долларов для пилотированного полета ЕВРОСЕК.
Да.
Скопировать
"Last warning before execution:
1 billion."
- Does he think I'm AI Capone?
Послeднee прeдупрeждeниe пeрeд кaзнью.
Mиллиaрд.
Я что eму Aль Кaпонe?
Скопировать
- Yes, sir.
You're gonna sit there and watch me take command for 1 billion dollars.
The words of an egocentrical megalomaniac.
- Да, сэр.
Садись там и увидешь, как получу от этого человека 1 миллард долларов.
Слова эгоцентрика-мегалломана.
Скопировать
The dwarf wheat.
Guys, it was an agricultural revolution that was credited with saving 1 billion lives.
Thanks.
Карликовая пшеница.
Ребята, это была сельскохозяйственная революция, которая, как считается, спасла 1 миллиард жизней.
Спасибо.
Скопировать
The President?
Johnson got $1 billion for his friends, Brown and Root to dredge Cam Ranh Bay in Vietnam.
Boss, are you calling the President a murderer?
Я знаю, что Линдон Джонсон получил миллиард от своих дружков
Брауна и Рута, за то, что развязку в Камрани, Вьетнам.
Шеф, ты что хочешь назвать нашего президента убийцей?
Скопировать
I'll bring 1 billion next time Don't you worry.
Just wait for me I'll have 1 billion ready.
Will it be in cash again?
Не беспокойтесь! Я привезу деньги в следующий раз!
я все устрою.
Деньги опять будут в наличных?
Скопировать
Not feeling well, Ji-won?
No, just that the fund's rules have changed to 1 billion Won minimum
Why do the rules change so often?
Что-то случилось?
Просто условия вклада капитала в ценные бумаги изменились... теперь минимум миллиард вон
Почему условия так часто меняются?
Скопировать
I won't keep you from transferring your account to another bank. Oh, don't say that I'm staying where you are.
- So, is 1 billion enough?
- Yes.
если Вы захотите поменять банк... я останусь с Вами!
миллиарда будет достаточно?
- Да!
Скопировать
- Yes.
I'll bring 1 billion next time Don't you worry.
Just wait for me I'll have 1 billion ready.
- Да!
Не беспокойтесь! Я привезу деньги в следующий раз!
я все устрою.
Скопировать
Monsieur Marechal, I put cards on the table.
My Financial Group wants to invest 1 billion in his factories.
Whatcanyousay aboutthefuture of my investments?
Месье Марешаль, я играю открытыми картами.
Моя финансовая группа хочет вложить 1 миллиард в его фабрики.
Что Вы можете сказать о будущем моих вложений?
Скопировать
They are very strong.
They have a population of 1 billion.
Really?
Они очень сильные.
Население их страны миллиард человек. поэтому их военная сила...
Правда?
Скопировать
They first encountered the Borg approximately four years ago.
Since that time, 1 1 billion individuals have been assimilated.
Three days ago, the collective detected one of their last surviving shuttlecraft.
Они впервые встретились с боргами примерно четыре года назад.
С того времени было ассимилировано 11 миллиардов.
Три дня назад, коллектив обнаружил один из уцелевших шаттлов.
Скопировать
How much is that place mat actually worth, Brannigan?
Exactly $1 billion.
Now, that's walking-Around money.
Сколько этот половик в действительности стоит, Бранниган?
- Ровно один миллиард.
- Вот это уже более-менее.
Скопировать
is proving the most alarming.
Threatening sea life and humans alike, Pfiesteria has killed over 1 billion fish, the southeast's largest
Traces of Pfiesteria have already been found from Long Island to the Florida Gulf, at distances of up to 1,000 miles.
доказывает самое тревожное.
Угрожающая морская жизнь и люди подобно, Pfiesteria убил более чем 1 миллиард рыб, наибольший fishkill юго-востока на отчете, и это распространяется.
Следы Pfiesteria были уже найдены от Длинного Острова до Флоридского Залива, на расстояниях до 1 000 миль.
Скопировать
- It's an internal business decision.
- Yet somehow India population 1 billion and rising, slipped into a JCN board meeting?
We lobbied.
- Это внутренние бизнес-решения.
- Но почему-то Индия... с населением в один миллиард и ещё растёт, проскользнула на заседание совета JCN?
Мы лоббировали.
Скопировать
You put a false name on the contract, so you can't complain, right?
There're 7 people in Leopard Skin's team, so we'll need 1 billion 62.5 million yen,
And, not including me, there're 6 players in my team, adding up to 862.5 million.
Ты указал ложное имя в контракте, так что не можешь жаловаться.
В команде Леопардовой Шкуры 7 человек, таким образом, нам надо 1 миллиард 62,5 миллионов иен,
И, не включая меня, есть 6 игроков в моей команде, которым надо 862,5 миллиона.
Скопировать
The thinktank [Club of Rome] also concocted the peak-oil fraud - as a way to create artificial scarcity and The Club of Rome - has been aggressively pushing a Global Carbon Tax - as a way to fund their planetary government.
clearly, that we must reduce human population from - it's current level of ~6 billion people down to ~1
In the 1970s, South Africa developed race-specific bioweapons - to target blacks and Asians and then subsequently sold the - technology to Israel in the mid-1980s.
Нефтяной кризис - мошенничество, которое также состряпал Институт политики [Римский Клуб] с целью создания искусственного дефицита и настойчивого проталкивания Всеобщего Углеродного Налога, как способа финансирования своего планетарного правительства.
В копии проекта ООН по Глобальной Биологической Вариативности очень ясно сказано, что нам необходимо сократить человеческую популяцию с текущего уровня - около 6-ти миллиардов до приблизительно одного миллиарда людей.
В 70-ых годах, Южная Африка разработала биооружие, действу- ющее избирательно на расы, а именно, на чернокожих и азиатов и впоследствии, середине 80-ых, продАла эту технологию Израилю.
Скопировать
Families in our rich countries shouldn't have more than 2 kids.
In 1998, Ted Turner pledged to give more than 1 billion - to the United Nations to be spent in the implementation
"A total world population of 250-300 million people, - a 95 percent decline from present levels, would be ideal."
Не смотря на это, семьи в наших богатых странах не должны иметь более двух детей.
В 1998-ом, Тэд Тёрнер обязался дать более одного миллиарда $ Организации Объединённых Наций, для использования их в осуществлении политики по сокращению населения всей планеты.
"Мировое население в размере 250-ти - трёхсот миллионов человек, снижение от существующего уровня на 95%, было бы идеально."
Скопировать
Tell him to stop
I'll give you 24 hours You arrange 1 billion
I'll tell you later how and where you should bring it
А у меня в руках твоя голова. Повтор!
Пусть остановится!
Подожди!
Скопировать
- 20 rupees
You pay that We can deduct it from the 1 billion
Come on!
Подготовь 1 миллиард.
Позже я сообщу тебе, как ты передашь мне деньги.
Пей чай.
Скопировать
Please accept this 100 million M Ticket as your special prize.
This makes 1 billion.
The following players are tied for the second place.
Пожалуйста, получите М Билет на 100 миллионов, в качестве дополнительного приза.
С ним уже 1 миллиард.
Следующие игроки занимают второе место.
Скопировать
By the way, how much did you pay No. 15?
1 billion and 1062.5 million.
That's the amount she promised to her team, As well as I gave her another 100 million as a tip.
Кстати, сколько ты отдал Номеру 15?
1 миллиард и 162,5 миллиона.
Эту сумму она обещала своей команде, и 100 миллионов в качестве чаевых.
Скопировать
Only the winner will get the right to drop out from the next round, right?
With all the money from the players, the cash prize will be 1 billion yen.
Even after you pay back the 100 million distributed in this game and the 50 million to withdraw, you'll have 850 million left.
Только победитель получает возможность не участвовать в третьем туре, правильно?
С этими деньгами, призовая сумма составит 1 миллиард иен.
Даже после возврата 100 миллионов, выданных в начале, и 50 миллионов за выход из игры, у тебя останется 850 миллионов.
Скопировать
This is Euro news with the news on the hour.
Valentino Garavani, has been purchased by private equity firm Permira for 782 million Euros / $ 1 . 1
The luxury sector as well as the fashion sector could be affected.
Вы смотрите EuroNews. Новости этого часа...
Почти 30% "Валентино фэшен груп" - компании, основанной 75-летним Валентино Гаравани, были приобретены инвестиционной компанией "Пермира" за 782 миллиона евро.
Могут быть затронуты секторы предметов роскоши и моды, в целом.
Скопировать
And the clock will start with your first bid.
- $1 billion.
- Lower.
Часы начнут свой отчет с твоей первой ставкой.
- Миллиард долларов.
- Ниже.
Скопировать
Directed a little movie called "Hancock."
Made about $1 billion.
He was my college roommate.
Режиссера маленького фильма, под названием "Хэнкок".
Который сделал его за $1 миллион.
Он был моим соседом в колледже.
Скопировать
Good luck.
I don't wanna sound like a rooster taking credit for the dawn, but turning $100 million into $1 .1 billion
My guys are good.
Удачи.
Я не хочу присваивать себе чужие лавры, но чтобы превратить сто миллионов в один с лишним миллиард на этом рынке, нужен мозг, да?
Мои парни хороши.
Скопировать
