NeedTranslate
Перевод "18-foot" на русский
Произношение 18-foot (эйтинфут) :
ˈeɪtiːnfˈʊt
эйтинфут транскрипция – 7 результатов перевода
For a Monarch butterfly, that's an entire lifetime. For a Monarch butterfly, that's an entire lifetime.
JENNIFER: Top of the line appliances, hardwood floors, 18 foot ceilings - JENNIFER:
Yeah, I know. I've been here before. Yeah, I know.
Для бабочки-монарха это целая жизнь.
Первоклассное оборудование, полы из твёрдого дерева, потолок высотой 18 футов – второй такой в Питтсбурге нет.
Да, я знаю.
Скопировать
So Michelangelo learned not to use his hands.
Years later, a visiting prince came into Michelangelo's studio and found the master staring at a single 18
Then he knew the rumors were true that Michelangelo had come in every day for the past four months, stared at the marble, and gone home for his supper.
Поэтому Микеланджело научился работать без рук.
Много лет спустя, один принц пришёл в мастерскую Микеланджело и увидел, что мастер смотрит на 18-ти футовый кусок мрамора.
Тогда он понял, что слухи не врут. Микеланджело последние 4 месяца каждый день приходит, смотрит на кусок мрамора, и уходит домой ужинать.
Скопировать
I still can't believe I let you talk me into letting Wade provide the most important decoration for the town square.
Baby, I promise you are going to get a beautiful, 18-foot
Douglas fir, just like you wanted.
Не верится, что ты уговорил меня разрешить Уэйду устанавливать самое важное украшение городской площади.
Детка, обещаю, ты получишь красивую 5-ти метровую
Дугласову ель, как ты и хотела.
Скопировать
so you couldn't get at them.
you couldn't get at them 'cause they had 18-foot spears.
the only way to get at them is if one of your group sacrificed himself to break up the group.
Поэтому вы не можете их схватить.
Вы не можете схватить их, ведь у них 18-футовые копья.
Есть лишь один способ схватить их... Только если бы один из вас пожертвовал собой. Чтобы сломить строй.
Скопировать
and he said, "i know.
i'll give the phalanx 18-foot spears,"
which, in metric terms, is 7,000 meters.
И он сказал: "Я знаю..."
"Я сделаю фалангу с 18-футовыми копьями..."
"...что в метрической системе - 7 тысяч метров..."
Скопировать
"it works, it works.
"18-foot spear.
"god, he's heavy.
"Работает!"
"18-футовые копья."
"Боже, тяжёлые."
Скопировать
...a.m. from someone who reported seeing a red flare in the area.
Coast Guard station Islamorada sent a boat crew out and rescued the three from the 18-foot recreational
No one was injured.
...утра от кого-то, увидевшего красную вспышку в том месте.
Береговая охрана Исламорады выслала шлюпку. и вызволила троих людей с 18-футового развлекательного судна.
Ни у кого не было травм.
Скопировать
