NeedTranslate
Перевод "1872" на русский
Произношение 1872 (yон саузонд эйтхандродон сэванти ту) :
wˈɒn θˈaʊzənd ˈeɪthˈʌndɹədən sˈɛvənti tˈuː
yон саузонд эйтхандродон сэванти ту транскрипция – 14 результатов перевода
Hats are protectors - our roof.
When my grandfather founded his Artusi hat factory in 1872 the hat became a symbol of honor and style
Collectively Italian hat makers produce 50 million hats annually.
В общем, это человеческий предохранитель.
Крыша человека. Когда мой дедушка, в 1872 основал шляпную мастерскую Артуси, это был обязательный знак стиля, почета для людей любого возраста. Ну хорошо.
Сейчас итальянским фабрикантам удается производить, всем вместе, работая на полную катушку, в среднем около 50 миллионов шляп в год.
Скопировать
Kind of symmetrical.
Phileas Fogg left from here 116 years ago In October 1872.
He set off with head high, clear eye, Never hurried, always calm,
Чтобы симметрично было.
Филеас Фогг начал свое путешествие отсюда 116 лет назад, в октябре 1872 года.
С гордо поднятой головой, трезвым взглядом, он никогда не торопился, оставался спокойным.
Скопировать
And when did you say you saw me?
- In 1872?
- Leave me alone!
Когда, говоришь, видел меня?
- В 1872м?
- Оставь меня в покое!
Скопировать
- You're kidding me.
March 1, 1872.
It's getting late.
- Ты шутишь. - Нет.
Йеллоустоун, основанный актом подписанным Юлессус с. Грант был первым национальным парком. 1 марта 1872.
Уже поздно, сэр.
Скопировать
In addition, silver coins were melted down.
In 1872, a man named Ernest Seyd was given £100,000 (about $500,000 then) by the Bank of England and
He was told that if that was not sufficient, to draw an additional £100,000, "or as much more as was necessary"
роме того, из денежной системы было выведено серебро.
¬ 1872 году Ѕанк јнглии снабдил человека по имени Ёрнест —ейд 100.000 фунтов стерлингов (эквивалент около 500.000 долларов —Ўј) и послал его в јмерику дл€ подкупа вли€тельных конгрессменов с целью вывода серебр€ных монет из обращени€.
≈му сказали, что если этих денег окажетс€ недостаточно, то будет еще 100.000 фунтов или столько, сколько понадобитс€.
Скопировать
I tried to find out how much sea travel Has changed since Fogg's day.
Wednesday, 2nd October, 1872.
This is the actual day
Я попытаюсь узнать, насколько морские путешествия изменились за это время.
Среда, 2 октября 1872 года.
Именно тот день, когда
Скопировать
Around The World In 80 Days is the Jules Verne classic. And the world was already shrinking when it was written.
And that was in 1872.
Get your morning paper here.
¬ классическом романе ∆юл€ ¬ерна "¬округ света за 80 дней"... герой обогнул уже не диск, а шар, в рекордно короткий срок.
ѕроизошло все это в 1872 году.
"тренние газеты. ќграблен банк јнглии.
Скопировать
I'm actually...
I'm reading a book about the epic struggle to bring the telegraph to Australia in 1872.
Ugh. Who's making you read that?
Я вообще-то...
Читаю книгу об эпической борьбе за доставку телеграфа в Австралию в 1872 году.
Кто тебя заставил это читать?
Скопировать
Thomas.
Years 1872 to '78.
You, there, I want a word with you!
Томас.
Годы с 1872-го по 78.
Эй, ты. На пару слов!
Скопировать
J. Sterling Morton, moved from Detroit to the Nebraska Territory.
He and his fellow pioneers missed their trees, so on January 4, 1872, Morton proposed a tree-planting
Everyone, please hold still!
Стерлинг Мортон, переехал из Детройта на территорию Небраски.
Он и его друзья-фермеры скучали по своим деревьям, поэтому 4 января 1872 года Мортон предложил учредить праздник высаживания деревьев под названием День древонасаждения.
Прошу всех потише!
Скопировать
It will, sir.
According to section 3 of evidence act 1872,... an evidence can be material or documentary.
Huh?
Дайте мне слово?
Робот не может выступать свидетелем в суде! Я не свидетель, я улика. - В нашем законодательстве об этом нет ни строчки.
- Есть.
Скопировать
What the hell are you doing calling in The Ash's hit squad?
1872... a djieien infects a mining community, leading to the mass murder of 600 souls.
Another single djieien is thought to be responsible for the bulk of the Sudanese genocide.
Что, черт возьми, ты вызвала команду Эша?
1872 ... Джэйн заражает объединение горной промышленности, это привело к массовому убийству 600 душ.
Единственная другая мысль Джэйн, это как стать ответственным за большую часть суданского геноцида.
Скопировать
The math.
For centuries, hangings used a standard dead drop, but then in 1872, an Englishman named William Marwood
So who is our well-versed victim?
Математика.
Веками, при повешении использовали обычные сбрасывания, но в 1872 году, англичанин Вильям Марвуд вывел формулу, используя рост человека, вес и высоту сбрасывания, что бы обеспечить перелом шеи.
Ну и кто же, наша всезнающая жертва?
Скопировать
I promise you.
I've got the 1872 Licensing Act going round and round in my head like a hamster on a wheel.
Peter, the exam's tomorrow.
Я уверяю тебя.
Закон о Лицензировании 1872 г. крутится и крутится в моей голове, как хомяк в колесе.
Питер, экзамен завтра.
Скопировать
