NeedTranslate
Перевод "1920" на русский
Произношение 1920 (найнтинхандродон тyэнти) :
nˈaɪntiːnhˈʌndɹədən twˈɛnti
найнтинхандродон тyэнти транскрипция – 30 результатов перевода
Here's the main headlines on Porfírio Diaz's life.
1920.
He appears as an extremist leader, promoting students' strikes.
Вот некоторые даты жизни Порфирио Диаса:
1920
Лидер экстремистов, студенческие забастовки,
Скопировать
Why not? The only possible answer would conclusively prove that I'm... either unconscious or demented.
This looks like old Earth around 1920 or '25.
Would you care to try for '30?
- Единственный возможный ответ - окончательно докажет, что я без сознания или сошел с ума.
Похоже на старушку Землю, примерно 1920-ый или 2-ый год.
А как насчет 30-го?
Скопировать
That's the first professional team I ever played on.
The Decatur Staleys in 1920.
How's your leg?
Это первая профессиональная команда, в которой я играл.
Декейтор Стейлиз в 1920 году.
Как твоя нога?
Скопировать
I touched Lenin.
I stood beside him in Dvortsovaya Square in July, 1920.
The second congress.
Я прикасался к Ленину.
Я стоял с ним рядом на Дворцовой площади в июле 1920.
Второй съезд.
Скопировать
- Then let's go with them!
- 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20.
21, 22.
- Тогда едем с ними!
- 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20.
21, 22.
Скопировать
- We'll start from there.
19, 20, 21, 22, 23, 24,
25, 26, 27, 28, 29, 30...
Он на борту.
19, 20, 21, 22, 23, 24,
25, 26, 27, 28, 29, 30...
Скопировать
Tell me Raphael, when were you born?
February 22, 1920.
Then you're a Pisces.
- Рафаэль, когда вы родились?
- 22 февраля 1920 года.
- Значит, вы Рыба?
Скопировать
- Hey, no peeping!
18, 19, 20...
Hey, Cathrine!
- Так, не подсматривай!
18, 19, 20...
Эй, Катрине!
Скопировать
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10,
1 1, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20!
Ready or not, here I come!
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10,
11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20!
Кто не спрятался, я не виноват!
Скопировать
17 18
19 20
21 22
17 18
19 20
21 22
Скопировать
But Steve was a different kind of kid.
Nine, ten, eleven, twelve... 13, 14, 15... 16, 17, 18... 19, 20, 21, 22, 23, 24...
You go first. it's buck's turn.
РЭЙ ПРЕФОНТЕЙН Отец Стив не был похож на других.
... 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24...
- Иди первым.
Скопировать
1, 2, 3 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10.
11, 12, 13 17, 18, 19 20.
There it is, babe.
1...2...3...4...5...6...7...8...9...10.
11...12...13...13...13...17...18...19...20.
А вот и она, милая.
Скопировать
When she's gone, use this.
To contain the building, I need teams on 19 20 and 21.
And secure the lobby.
Когда она уйдет, мочись сюда.
Чтобы блокировать здание, потребуются группы на 19-й 20-й и 21-й этажи.
И перекройте вестибюль.
Скопировать
17 18
19 20
21 22
17 18
19 20
21 22
Скопировать
17 18
19 20
21 22
17 18
19 20
21 22
Скопировать
17 18
19 20
21 22
17 18
19 20
21 22
Скопировать
17 18
19 20
21 22
17 18
19 20
21 22
Скопировать
17 18
19 20
21 22
17 18
19 20
21 22
Скопировать
17 18
19 20
21 22
17 18
19 20
21 22
Скопировать
17 18
19 20
21 22
17 18
19 20
21 22
Скопировать
17 18
19 20
21 22
17 18
19 20
21 22
Скопировать
17 18
19 20
21 22
17 18
19 20
21 22
Скопировать
17 18
19 20
21 22
17 18
19 20
21 22
Скопировать
17 18
19 20
21
17 18
19 20
21
Скопировать
What did you say?
I said that the AAU should've been shitcanned in 1920.
And we don't need them.
Что же ты сказал?
Я сказал, что ССЛ надо было разогнать в 1920.
И они нам не нужны.
Скопировать
Despite the fact that it had been ratified by many other nations, without money flowing from the U.S. treasury, the League died.
In the presidential election of 1920,
Republican Warren Harding won a landslide victory with over 60% of the votes.
Ќесмотр€ на то, что в Ћигу Ќаций вступило множество государств, без денежной подпитки американского азначейства эта организаци€ была обречена.
ѕосле мировой войны американска€ общественность начала уставать от интернационалистских амбиций демократа ¬удро "илсона.
ѕоэтому на выборах 1920 года сокрушительную победу одержал республиканец "оррен 'ардинг, набрав более 60% голосов.
Скопировать
Gold had poured into the country during the war and it continued to do so afterwards.
In the early 1920's, the governor of this bank, the Federal Reserve Bank of New York, a man named Benjamin
Norman was determined to replace the gold England had lost to the U.S. during WW I and return the Bank of England to its former position of dominance in world finance.
¬о врем€ войны в страну широким потоком полилось иностранное золото.
" эта тенденци€ сохранилась и позже. ¬ начале 20-х годов управл€ющий Federal Reserve Bank of New York Ѕенджамин —тронг часто встречалс€ со скрытным и экцентричным управл€ющим Ѕанка јнглии ћонтэгю Ќорманом.
Ќорман стремилс€ возвратить јнглии золото, переданное —Ўј во врем€ войны. " таким образом вернуть Ѕанку јнглии его прежнее доминирующее положение в международном финансовом мире.
Скопировать
During the next 8 years, under the presidencies of Harding and Coolidge, the huge federal debt built up during WW I was cut by 38%, down to $16 billion. The greatest percentage drop in U.S. history.
During the election of 1920, Warren Harding and Calvin Coolidge ran against James Cox, the governor of
After his inauguration, Harding moved quickly to formally kill the League of Nations. Then he quickly moved to reduce domestic taxes while raising tariffs to record heights.
¬ течение последующих 8 лет при администраци€х 'ардинга и улиджа созданный во врем€ войны огромный долг федерального правительства был снижен на 38% до суммы $16 млрд.
–екордноее в истории —Ўј сокращение задолженности! ¬о врем€ выборов 1920 года 'ардинг и улидж выступали единым фронтом против ƒжеймса окса, губернатора штата ќгайо и малоизвестного в то врем€ 'ранклина –узвельта, прежде уже занимавшего пост помощника президента "илсона по военно-морскому флоту.
ѕосле своей инаугурации 'ардинг предприн€л меры дл€ того, чтобы официально похоронить Ћигу Ќаций.
Скопировать
over the wild events down on the floor.
Congressman Louis McFadden, chairman of the House Committee on banking and currency from 1920 to 1931
He accused the Fed and the international bankers of orchestrating the crash.
÷елью данного шага было показать "ерчиллю биржевую панику и похвастатьс€ своей властью над разыгрывавшимис€ в торговом зале дикими событи€ми.
¬ то же врем€ конгрессмен Ћуис ћакфедден знал, кто €вл€етс€ их виновником.
ќн обвинил в организации кризиса 'едеральный –езерв и международных банкиров:
Скопировать
"Already the Federal Reserve banks have cornered the gold and gold certificates..." But Congressman Lindbergh was not the only critic of the Fed.
Congressman Louis McFadden, the Chairman of the House Banking and Currency committee from 1920 to 1931
Notice how McFadden saw the international character of the stockholders of the Federal Reserve.
Ђ'едеральный –езерв уже захватил рынок золота и золотых сертификатовї ќднако Ћиндберг был не единственным критиком 'едерального –езерва.
Ћуи ћакфедден, бывший в 1920-1931 гг. председателем омитета по банкам и валюте ѕалаты представителей, отметил, что 'едеральный резерв:
"Есоздал сверхгосударство, управл€емое международными банкирами и промышленниками, объединившимис€ дл€ того, чтобы поработить мир ради собственной наживы"
Скопировать
