NeedTranslate
Перевод "419" на русский
Произношение 419 (фохандродон найнтин) :
fˈɔːhˈʌndɹədən nˈaɪntiːn
фохандродон найнтин транскрипция – 30 результатов перевода
Knowledge...
Film number 419.
A member of the Roman Catholic order of Augustinian canons founded in 1120 by Saint Norbert at Premontre, France.
"нание--
[мужской голос] ѕремонстранты-- 'ильм номер 419.
атолический монашеский орден руководствующийс€ уставом св. јвгустина основан св. Ќорбертом в 1120 году во французком аббатсве ѕремонте.
Скопировать
Crisco oil party?
Room 419.
Pass it on.
Рестлинг-вечеринка?
Номер 419.
Передай по цепочке.
Скопировать
Crisco oil party.
Room 419.
I can bring Joey but not Chuck.
Рестлинг-вечеринка.
Номер 419.
Могу пригласить Джоя, но только не Чака.
Скопировать
-Front desk.
-Yes, this is room 419.
I'd like a wake-up call for 6;50 a.m. tomorrow morning.
- Дежурный слушает.
- Это звонят из комнаты 419.
Я бы хотел, чтобы вы разбудили меня завтра утром в 6:50.
Скопировать
Yes, sir.
That's room 419, 6;50 a.m.
Four-one-niner.
Да, сэр.
Комната 419, 6:50 утра.
Четыре-один-девять.
Скопировать
Please advise for further description of suspect vehicle.
Dispatch, 419, I'm heading south on Thompson.
Do we have a color, anything on the vehicle?
Нужно более точное описание автомобиля подозреваемого.
Выезжаю, двигаюсь на юг по улице Томпсон.
Известен цвет автомобиля или другие данные?
Скопировать
It was 4:11.
I remember because my watch said 4:19.
I keep it eight minutes fast so I'm never early... or late.
Ты звонила в 4:11.
Я помню, потому что на часах было 4:19.
Я намеренно выставляю время на 8 минут вперёд, чтобы никогда не приходить рано или не опаздывать.
Скопировать
242)\cH1806AA\3cHFFFFFF\b1}WIN 241)}WIN
419)\cHD25414\3cHFFFFFF\b1}LOSE 417)}LOSE
269)\frz345.804\3cHFFFFFF\cH1CAF42}TIE managed to survive Round 4's three unique games and win.
242)\cH1806AA\3cHFFFFFF\b1}ПОБЕДА 241)}ПОБЕДА
419)\cHD25414\3cHFFFFFF\b1}ПОРАЖЕНИЕ 417)}ПОРАЖЕНИЕ
269)\frz345.804\3cHFFFFFF\cH1CAF42}НИЧЬЯ прошли через 3 игры и выиграли.
Скопировать
I'll tell Robbins to look for signs of electrocution
Hi,guys The callout was a 419 Where's the body?
Ask her
Я попрошу Роббинса поискать следы удара током.
Привет. Вызов был на 419. Где тело?
Спроси её.
Скопировать
Every day's a long day
PRIORITY 419
I have to go Thank you
У нас каждый день долгий.
Случай 419.
Я должен идти. Спасибо.
Скопировать
No signs of life.
Affirm, a 419.
Roll coroner.
Нет признаков жизни.
Подтверждаю, код 419.
Вызывай труповозку.
Скопировать
Sorry to burst two bubbles.
We have another call out: 419.
Well, where there is death, there's hope.
Прости, что разбил твои надежды.
У нас ещё один вызов - код 419.
Что ж, где смерть, там и надежда.
Скопировать
At least we know now where to look.
Do you mind telling me why there's a crime scene here but no 419, no 420, just a... a call at 4:30 in
We're anticipating a crime scene, Conrad.
Но теперь мы хотя бы знаем где искать.
Может быть ты скажешь мне, почему здесь есть место преступления, но нет ни трупа, ни убийства, только звонок в 4:30 утра?
Нам не терпится на место преступления, Конрад.
Скопировать
Las Vegas police!
Control, 1-George-12, possible 4-19, requesting backup and CSI to our location.
Your turn.
Полиция Лас-Вегаса!
Контроль, это 1-Джордж-12, здесь возможно труп, запрашиваю сюда подкрепление и CSI.
Твоя очередь.
Скопировать
I'll see you tomorrow.
The call did say 419 at Choozy's Chicken
Not him
До завтра.
Позвонивший сказал о трупе в "Цыплёнке Чузи".
Но не об этом.
Скопировать
They even spent every holiday together for the last ten years.
This son, is his birthday 4/19/79?
Uh, yeah.
Они даже проводили вместе каждые выходные в течение последних 10 лет.
Его сын, он родился 4.19.79?
Хм, да.
Скопировать
Ecklie's preparing a list of candidates for a new level one hire, so... you won't be shorthanded.
And I guess I just came off the bench. 419 at Mount Charleston.
Okay?
Экли готовит список кандидатов на должность криминалиста первого разряда, так что.. вы не будете недоукомплектованы.
И я полагаю мне нужно прямо сейчас слезть с лавки 419 на Маунт Чарльстон.
Ок?
Скопировать
I'll take care of breakfast.
And the 419 in Green Valley.
Looks like the king gets to sit on the bench for now.
Я позабочусь о завтраке.
И 419 в Зеленой Долине.
Похоже король сегодня остается сидеть на лавке.
Скопировать
Then that's a good story.
Dispatch, Charlie 0-5 Stokes and Charlie 0-8 Langston, reporting 402-419 Sunrise Mountain.
How's the first day of school going, Professor?
Значит, это хорошая история.
Диспетчер, Чарли 0-5 Стоукс и Чарли 0-8 Лэнгстон сообщают о 402-419, гора Санрайз. ("Пожар и труп")
Как проходит первый учебный день, профессор?
Скопировать
It's a person of interest in that motel murder I was working on.
That looks like my 419, Carsten Pennington. WILLOWS:
It is.
Этот человек заинтересовал нас по делу об убийстве в мотеле, над которым я работаю.
Он похож на моего убитого, Карстена Пеннингтона.
Так и есть.
Скопировать
It's a person of interest in that motel murder I was working on.
That looks like my 419, Carsten Pennington.
It is.
Этот человек заинтересовал нас по делу об убийстве в мотеле, над которым я работаю.
Он похож на моего убитого, Карстена Пеннингтона.
Так и есть.
Скопировать
It's a person of interest in that motel murder I was working on. LANGSTON:
That looks like my 419, Carsten Pennington. WILLOWS: It is.
And it isn't.
Этот человек заинтересовал нас по делу об убийстве в мотеле, над которым я работаю.
Он похож на моего убитого, Карстена Пеннингтона.
Так и есть.
Скопировать
Got it.
Uh, got a 419, East Fremont. A place called
Park Pines Motel. I'll take it.
Внимание.
Труп в Восточном Фремонте.
В мотеле "Park Pines".
Скопировать
Hello.
This is Harry Plummer in 419 again.
Is there any way I could move to a room higher up?
Здравствуйте.
Это снова Гарри Пламмер из четыреста девятнадцатого.
Можно мне переехать в комнату этажом выше?
Скопировать
That was enough.
He gave me his key... 419.
Mr. Plummer has changed rooms.
Этого хватило.
Я гость Гарри Пламмера, он отдал мне ключ от номера 419.
Мистер Пламмер поменял номер.
Скопировать
Everyone watching this could be dead in a week.
"Oh shizzle gizingar butta-gutta-gutta... gutta-gutta-gutta-gutta basheetin wah-hari. 1-3-4-19...
Q 2-2 burse en blocken bracket 4-6-9."
Любой, кто посмотрит кассету, будет убит через неделю.
Один-три-четыре-девятнадцать...
Кью два-два шин ен блокен бракет четыре-шесть-девять.
Скопировать
Yeah, this is Detective Tutuola, badge number 43198.
I need a bus at the Lydia Hotel, midtown, Room 419, got a heroin overdose.
Come on.
Да, это детектив Тутуола, номер значка 43198.
Мне нужна "скорая" в отель "Лидия", мид-таун, комната № 419, передозировка героина.
Давай, пошли.
Скопировать
I'll answer.
419)\fs50\be4\cHF4F4F4}There's something I want to ask you.
650)\1cH606066}Interpreter 650)\1cH61616B}Interpreter
я отвечу.
Контакт: Джон Тайтор Хочу кое что спросить
658)\fs44}Рандеву интерпретатора
Скопировать
- Tony?
4:19, to be precise.
The truck tapped his wrist, apparently.
- Тони?
4:19, если быть точным.
Видимо, грузовик стукнул его по запястью.
Скопировать
597)\frx16\fry0\frz28.963\3cH343A3B}Professor Nakabachi Defects to Russia 597)\frx16\fry0\frz28.963}Professor Nakabachi Defects to Russia despite a mysterious cargo bay fire. We were very fortunate. 429)\frz6.72\frx358\fry332}Ma
419)\frz12.397\frx14\fry0}yu 406)\frx18\fry16\frz18.802}shii the paper would have gone up.
That's Mayushii's metal Upa!
Нам очень повезло.
Маюши то бумаги бы погибли.
Чего-чего?
Скопировать
