NeedTranslate
Перевод "419" на русский
Произношение 419 (фохандродон найнтин) :
fˈɔːhˈʌndɹədən nˈaɪntiːn
фохандродон найнтин транскрипция – 30 результатов перевода
242)\cH1806AA\3cHFFFFFF\b1}WIN 241)}WIN
419)\cHD25414\3cHFFFFFF\b1}LOSE 417)}LOSE
269)\frz345.804\3cHFFFFFF\cH1CAF42}TIE managed to survive Round 4's three unique games and win.
242)\cH1806AA\3cHFFFFFF\b1}ПОБЕДА 241)}ПОБЕДА
419)\cHD25414\3cHFFFFFF\b1}ПОРАЖЕНИЕ 417)}ПОРАЖЕНИЕ
269)\frz345.804\3cHFFFFFF\cH1CAF42}НИЧЬЯ прошли через 3 игры и выиграли.
Скопировать
Yeah, this is Detective Tutuola, badge number 43198.
I need a bus at the Lydia Hotel, midtown, Room 419, got a heroin overdose.
Come on.
Да, это детектив Тутуола, номер значка 43198.
Мне нужна "скорая" в отель "Лидия", мид-таун, комната № 419, передозировка героина.
Давай, пошли.
Скопировать
Everyone watching this could be dead in a week.
"Oh shizzle gizingar butta-gutta-gutta... gutta-gutta-gutta-gutta basheetin wah-hari. 1-3-4-19...
Q 2-2 burse en blocken bracket 4-6-9."
Любой, кто посмотрит кассету, будет убит через неделю.
Один-три-четыре-девятнадцать...
Кью два-два шин ен блокен бракет четыре-шесть-девять.
Скопировать
Yes, sir.
That's room 419, 6;50 a.m.
Four-one-niner.
Да, сэр.
Комната 419, 6:50 утра.
Четыре-один-девять.
Скопировать
Knowledge...
Film number 419.
A member of the Roman Catholic order of Augustinian canons founded in 1120 by Saint Norbert at Premontre, France.
"нание--
[мужской голос] ѕремонстранты-- 'ильм номер 419.
атолический монашеский орден руководствующийс€ уставом св. јвгустина основан св. Ќорбертом в 1120 году во французком аббатсве ѕремонте.
Скопировать
Crisco oil party?
Room 419.
Pass it on.
Рестлинг-вечеринка?
Номер 419.
Передай по цепочке.
Скопировать
Crisco oil party.
Room 419.
I can bring Joey but not Chuck.
Рестлинг-вечеринка.
Номер 419.
Могу пригласить Джоя, но только не Чака.
Скопировать
-Front desk.
-Yes, this is room 419.
I'd like a wake-up call for 6;50 a.m. tomorrow morning.
- Дежурный слушает.
- Это звонят из комнаты 419.
Я бы хотел, чтобы вы разбудили меня завтра утром в 6:50.
Скопировать
That was enough.
He gave me his key... 419.
Mr. Plummer has changed rooms.
Этого хватило.
Я гость Гарри Пламмера, он отдал мне ключ от номера 419.
Мистер Пламмер поменял номер.
Скопировать
Hello.
This is Harry Plummer in 419 again.
Is there any way I could move to a room higher up?
Здравствуйте.
Это снова Гарри Пламмер из четыреста девятнадцатого.
Можно мне переехать в комнату этажом выше?
Скопировать
Charlie 0-4 Stokes.
We've got a 419.
Roll homicide and a coroner to my location.
Чарли-0-4-Стоукс.
У нас 419.
Запишите убийство и пришлите медэксперта сюда.
Скопировать
Took 3 months till we got him over to the house for dinner.
Around our big 419.
That's what y'all want to hear about, right,
Прошло три месяца, прежде чем мы смогли затащить его в дом на ужин.
Как раз во время нашего дела 419.
Вот о чём вы ходите услышать, так?
Скопировать
Go ahead, I-23.
We're gonna need investigator assist on that 419, all you can spare for a canvass.
Roger that, Detective.
Продолжайте идти, I-23.
Нам понадобится помощь следователя в этом "419", вся, которую вы сможете оказать для опроса населения.
Вас понял, детектив.
Скопировать
[Grunts]
Vermillion sheriff requested assistance with a 419, cane fields outside of Erath.
I'd been on the job about 3 months till then.
[Ворчание]
Шериф Вермиллион запросил помощь для "419", в тростниковых полях за пределами Эрата.
Я работал около трех месяцев до этого
Скопировать
At this juncture, the consultant notified the police department of a possible 187.
I traveled to the scene to examine the 419.
I procured entrance to the residence where I took over control of the crime scene from the backup, which was already on site.
На данном этапе, консультант сообщил полиции о предполагаемом убийстве.
Я выдвинулся на место преступления, чтобы осмотреть тело.
Достигнув входа в её резиденцию, я установил контроль над местом преступления а также группой экспертов, которая уже была там.
Скопировать
Um, I'm afraid I'm gonna have to go.
I got a 419.
Dead body.
Боюсь, мне надо идти.
У меня код 419.
Покойник.
Скопировать
Hi.
I just got a 419 at the Mediterranean.
Sounds like Tom Cooley just committed suicide, sometime in the last couple hours.
Привет.
Меня только вызвали в 419-й в "Средиземноморье".
Кажется, Том Кули просто покончил с собой, где-то в последние час-два.
Скопировать
I'll tell Robbins to look for signs of electrocution
Hi,guys The callout was a 419 Where's the body?
Ask her
Я попрошу Роббинса поискать следы удара током.
Привет. Вызов был на 419. Где тело?
Спроси её.
Скопировать
Please advise for further description of suspect vehicle.
Dispatch, 419, I'm heading south on Thompson.
Do we have a color, anything on the vehicle?
Нужно более точное описание автомобиля подозреваемого.
Выезжаю, двигаюсь на юг по улице Томпсон.
Известен цвет автомобиля или другие данные?
Скопировать
I'll take care of breakfast.
And the 419 in Green Valley.
Looks like the king gets to sit on the bench for now.
Я позабочусь о завтраке.
И 419 в Зеленой Долине.
Похоже король сегодня остается сидеть на лавке.
Скопировать
Ecklie's preparing a list of candidates for a new level one hire, so... you won't be shorthanded.
And I guess I just came off the bench. 419 at Mount Charleston.
Okay?
Экли готовит список кандидатов на должность криминалиста первого разряда, так что.. вы не будете недоукомплектованы.
И я полагаю мне нужно прямо сейчас слезть с лавки 419 на Маунт Чарльстон.
Ок?
Скопировать
Every day's a long day
PRIORITY 419
I have to go Thank you
У нас каждый день долгий.
Случай 419.
Я должен идти. Спасибо.
Скопировать
I'll see you tomorrow.
The call did say 419 at Choozy's Chicken
Not him
До завтра.
Позвонивший сказал о трупе в "Цыплёнке Чузи".
Но не об этом.
Скопировать
It's a person of interest in that motel murder I was working on.
That looks like my 419, Carsten Pennington.
It is.
Этот человек заинтересовал нас по делу об убийстве в мотеле, над которым я работаю.
Он похож на моего убитого, Карстена Пеннингтона.
Так и есть.
Скопировать
It's a person of interest in that motel murder I was working on. LANGSTON:
That looks like my 419, Carsten Pennington. WILLOWS: It is.
And it isn't.
Этот человек заинтересовал нас по делу об убийстве в мотеле, над которым я работаю.
Он похож на моего убитого, Карстена Пеннингтона.
Так и есть.
Скопировать
Then that's a good story.
Dispatch, Charlie 0-5 Stokes and Charlie 0-8 Langston, reporting 402-419 Sunrise Mountain.
How's the first day of school going, Professor?
Значит, это хорошая история.
Диспетчер, Чарли 0-5 Стоукс и Чарли 0-8 Лэнгстон сообщают о 402-419, гора Санрайз. ("Пожар и труп")
Как проходит первый учебный день, профессор?
Скопировать
It's a person of interest in that motel murder I was working on.
That looks like my 419, Carsten Pennington. WILLOWS:
It is.
Этот человек заинтересовал нас по делу об убийстве в мотеле, над которым я работаю.
Он похож на моего убитого, Карстена Пеннингтона.
Так и есть.
Скопировать
Got it.
Uh, got a 419, East Fremont. A place called
Park Pines Motel. I'll take it.
Внимание.
Труп в Восточном Фремонте.
В мотеле "Park Pines".
Скопировать
It was 4:11.
I remember because my watch said 4:19.
I keep it eight minutes fast so I'm never early... or late.
Ты звонила в 4:11.
Я помню, потому что на часах было 4:19.
Я намеренно выставляю время на 8 минут вперёд, чтобы никогда не приходить рано или не опаздывать.
Скопировать
Las Vegas police!
Control, 1-George-12, possible 4-19, requesting backup and CSI to our location.
Your turn.
Полиция Лас-Вегаса!
Контроль, это 1-Джордж-12, здесь возможно труп, запрашиваю сюда подкрепление и CSI.
Твоя очередь.
Скопировать
