NeedTranslate
Перевод "77" на русский
Произношение 77 (сэванти сэван) :
sˈɛvənti sˈɛvən
сэванти сэван транскрипция – 30 результатов перевода
This nation jealously guards its highest award for valour, the Congressional Medal of Honor.
In the Korean war, with 5, 720,000 personnel engaged, only 77 men were so honoured.
One of these 77 men was Staff Sergeant Raymond Shaw.
Лишь самым достойным вручает наша страна свою главную награду за военную доблесть, Медаль Конгресса.
В Корейской войне приняли участие 5 720 000 военнослужащих, но только 77 из них удостоились этой чести.
И один из таких храбрецов - старший сержант Рэймонд Шоу.
Скопировать
In the Korean war, with 5, 720,000 personnel engaged, only 77 men were so honoured.
One of these 77 men was Staff Sergeant Raymond Shaw.
Raymond Shaw was returned from combat and flown to Washington to be decorated personally by the President of the United States.
В Корейской войне приняли участие 5 720 000 военнослужащих, но только 77 из них удостоились этой чести.
И один из таких храбрецов - старший сержант Рэймонд Шоу.
Сейчас Рэймонд Шоу вернулся с фронта и сразу же прилетел в Вашингтон, чтобы получить эту награду из рук президента Соединенных Штатов.
Скопировать
- Are you fasting with the paper or are you coming back here?
- 77.
All that for three stupid sardines this summer.
Обедаешь в редакции или вернёшься сюда?
77 !
И всё ради трёх несчастных сардин этим летом!
Скопировать
Sir James.
Doctor Who Season 7 053 The Ambassadors of Death (Part Seven,7/7)
Original Air Date : 1970/ 5/ 2
Сэр Джеймс!
Доктор Кто Сезон 7 053 Послы смерти (Часть седьмая,7/7)
Original Air Date : 1970/ 5/ 2
Скопировать
Electronic imprint is fine.
John Graham, 77-34-575.
John Graham, 77-34-575.
Ёлектронный имплант в пор€дке.
ƒжон √рэхем, 77-34-575.
ƒжон √рэхем, 77-34-575.
Скопировать
John Graham, 77-34-575.
John Graham, 77-34-575.
Handle her gently.
ƒжон √рэхем, 77-34-575.
ƒжон √рэхем, 77-34-575.
ƒержите еЄ аккуратнее.
Скопировать
What's the number?
B-B-7... 7-7-7-7-7.
Good.
Какой был номер?
Б-Б-7... 7-7-7-7-7.
Хорошо.
Скопировать
Atheists were asked if religion was important.
77% replied yes.
Asked if they believed in afterlife 20% replied yes. 59% replied no.
77% атеистов ответили "да" на вопрос:
является ли важным религиозное чувство?
На вопрос "Верите ли вы в загробный мир?"
Скопировать
that imbecile is capable of talking follow me.
Go ahead 77 has betrayed us
She left in a car with a girl and Dynamo in a hurry
А Моник? Мне позвонить в Штаб? Да, позвони в Штаб для обновления.
Внимание.
Внимание. Говорите. 77 предал нас.
Скопировать
71, 72, 73 , 74 , 75
76, 77 , 78 , 79 , 80 !
84, 85, 86 , Good-bye, waiter .
71, 72, 73 , 74 , 75
76, 77 , 78 , 79 , 80 !
84, 85, 86... - Пока, гарсон!
Скопировать
Take us away from our new home and set a course for the old one, Mr. Paris, warp 8.
Heading 41 mark 77.
Destination: alpha Quadrant.
Уводите судно от нашего нового дома, и заложите курс к старому, мистер Перис, искривление 8.
Курс 41, отметка 77.
Место назначения: альфа-квадрант.
Скопировать
You have a cold.
It's 77 degrees Kelvin.
That's very cold.
Ты простудишься.
Это же 77 градусов Келвина.
Здесь же очень холодно.
Скопировать
I'm hoping that one of you might prove it by the end of the semester.
./. 77 Tech.
Former winners include Nobel laureates, Field's medal winners... renowned astrophysicists and lowly M.l.T. professors.
Надеюсь, к концу семестра кто-то докажет её.
Этим он заслужит моё уважение а также продвинется по пути славы. Его имя попадёт в журнал Массачусетского Технологического Института.
Оно займёт место в ряду нобелевских лауреатов, известнейших астрофизиков и даже ваших преподавателей.
Скопировать
He's out the back.
Give me real-time imagery coverage at LAT 38, 55, LONG 77, 00.
Got it.
Он сбежал.
Дайте мне изображение, широта 38, 55, долгота 77, 00.
Понял.
Скопировать
Requesting immediate keyhole visual tasking.
Maximum resolution, LAT 38, 55, LONG 77, 00. Over.
Roger that.
Запрашиваем немедленное точечное изображение, широта 38, 55, долгота 77, 00.
Прием.
Понял.
Скопировать
B.P. And heart rate?
One-thirty-four over 77, heart rate, 60.
Let's increase the flow to 3.5.
Давление?
134 на 77, сердце 60.
Увеличить поток до 3,5 литров.
Скопировать
- Hey, banana. Whaddya gonna have?
I'm gonna have a 7-7. Big surprise, huh?
And whatever these guys are drinkin'.
Что будете пить?
Виски, Seven Up...
И то, что пъют эти парни!
Скопировать
He is still remembered for his determination to "kill the Bank".
In fact, he killed it so well that it took the Money Changers 77 years to undo the damage.
When asked what his most important accomplishment had been, Jackson replied. "I killed the Bank."
≈го здесь до сих пор помн€т за решимость в борьбе с центральным банком.
ƒействительно, ему удалось так хорошо Ђликвидироватьї частный центральный банк, что мен€лам понадобилось целых 77 лет, чтобы Ђзализать раныї.
огда ƒжексону задавали вопрос, что он считает самым важным достижением в своей жизни, он отвечал:
Скопировать
False start on the offense.
Number 72, Number 77, Number 60 Number 61, Number 87 and Number 53.
Five yards.
Фальстарт.
Номера 72, 77, 60 номера 61, 87 и номер 53.
Отодвиньтесь на 5 ярдов.
Скопировать
Ow! Bobby: So where's the truck gonna be?
The Pulaski Skyway, exit 77.
Jimmy: 77.
- Где будет ждать грузовик?
- Эстакада Пуласки, съезд 77.
77!
Скопировать
The Pulaski Skyway, exit 77.
Jimmy: 77.
Let's get him outta here.
- Эстакада Пуласки, съезд 77.
77!
Вытаскиваем.
Скопировать
We should be the same age since I went to school a year early
Came to school in 77
Oh, I see
Мы должны быть одного возраста, я же пошел в школу на год раньше
Я пошла в школу в 77
А, ясно
Скопировать
- Yes? Why?
I thought I heard it wrong 77.
Did you hear it right this time?
- Что-то не так?
Я не расслышал В 77.
На этот раз услышал?
Скопировать
Did you hear it right this time?
Just a minute, you mean... when you say 77, does it mean the year 1977?
We usually say 77 short for 1977
На этот раз услышал?
Нет, опять не так Минутку, когда ты говоришь 77й, ты имеешь в виду 1977?
1977 всегда так сокращают
Скопировать
No, I heard it wrong again. Just a minute, you mean... when you say 77, does it mean the year 1977?
We usually say 77 short for 1977
If you're joking, it's not funny
Нет, опять не так Минутку, когда ты говоришь 77й, ты имеешь в виду 1977?
1977 всегда так сокращают
Если ты шутишь, это не смешно
Скопировать
How do you do that?
We are the same age and go to the same school... but I came to school in 77
Short for 1977
Как у тебя так получается?
Мы одного возраста и мы учимся в одном и том же месте Но я пришел в эту школу в 77
В смысле в 1977
Скопировать
Know the village of Sang-Chun?
Take the #77 bus and get off at the village.
Walk another five minutes and you'll get to a school.
Знаешь где деревня Санг-Чун?
На 77м автобусе до деревни.
Там пять минут до школы.
Скопировать
Sang.. what?
Number 77?
Nice number!
Санг... что?
Номер 77?
Хорошее число!
Скопировать
You need Brad Goodman.
His infomercial plays round the clock on Channel 77.
Thank you, Martha Quinn.
Нужен Брэд Гудман.
Его рекламные ролики идут круглосуточно на 77-м канале.
Спасибо, Марта Куинн. Ну вот.
Скопировать
No, the emergency phones aren't getting through either.
No, there's no answer on Line 77.
No, no response.
Аварийные телефоны не работают.
По линии 77 ответа тоже нет.
Нет, не отвечают.
Скопировать
