Перевод "8 miles" на русский

English
Русский
0 / 30
milesмиля
Произношение 8 miles (эйт майлз) :
ˈeɪt mˈaɪlz

эйт майлз транскрипция – 18 результатов перевода

Go ahead, MT3.
Wind drift: 8 miles per hour and 160 degrees.
Approach target at 20,000 feet.
Иду дальше, МТ3.
Скорость смещения ветра: 8 миль/час и 160 гр.Фаренгейта.
Подошел к цели на 20000 футов.
Скопировать
All right...
Follow the river about 8 miles... and then cut brush till we hit open country.
- About half a mile. - Yeah.
Так...
Я думаю, лучше всего следовать вдоль реки около восьми миль а потом прорубиться через джунгли, пока не выйдем на открытую местность.
Да.
Скопировать
Geez!
8 miles.
Turn right to heading 044.
Боже мой!
- Восемь миль.
Поверни на курс 0-4-4.
Скопировать
His secondary location is most likely in Detroit.
from Grosse Pointe, which is one of the most affluent communities in all of America, and it's only 8
Well, then he's probably from Grosse Point, too.
Его убежище, скорее всего, в Детройте.
Обе пары он похитил в Гросс-Пойнт, одной из наиболее густо населенных общин Америки, и это всего лишь в 13 километрах от центра города.
Вероятно, он тоже из Гросс-Пойнт.
Скопировать
And if you give me the address, I'll send you mail.
The submarine is 8 miles. They were right behind us.
And if your daughter is scared after her isprieas can act out the story of the wolf.
А если ты мне дашь адрес - я отправлю тебе по почте.
Подводная лодка в 8 милях.
Они над нами. А если после того, как ты расскажешь сказку своей дочери, ей будет немного страшно - ты можешь сыграть роль волка.
Скопировать
Now, we've concentrated here.
First responders started a hard-target search Of businesses and residences within that 8 miles.
You're gonna join 'em.
Сейчас мы сосредоточены здесь.
Службы быстрого реагирования начали поиск на предприятиях и в домах в этом радиусе.
Присоединяйтесь к ним.
Скопировать
You've been to one of those raves, haven't you?
You're 8 miles high.
It's called a smile, mom.
Ты была на одном из тех рейвов, да?
Ты под кайфом.
Это называется улыбка, мам.
Скопировать
I'm not knocking her for that.
I'm just saying, if you kidnapped me when I was 15... you gotta take me further than 8 miles away from
You can't hold me prisoner around shit I recognize.
Я не виню её за это.
Я говорю, похить вы меня в 15... вам бы надо было увезти меня подальше, чем на 8 миль от моего дома. Вот же бля.
Вы не можете держать меня узником в местах, которые я узнаю.
Скопировать
Oh. No. No, no, no.
No, there's only .8 miles to go. Come on, buddy.
Buddy!
О, нет, нет, нет, нет.
Нет, осталось всего 0.8 миль, давай, приятель.
Приятель!
Скопировать
I'm going home.
She was missing for six months 8 miles away from her house.
That's two exits, man.
Я иду домой.
А она пропадала полгода в 8 милях от своего дома.
Да это две остановки.
Скопировать
So, like, check this.
Blah, blah distance at 8 Miles per hour.
And then the same fool, he bikes back at 10 Miles per hour.
Зацени задачку.
Велосипедист движется из пункта А в пункт Б со скоростью 12,8 км/ч.
А потом этот же идиот движется из пункта Б в пункт А со скоростью 16 км/ч.
Скопировать
How close to the gas station?
- 8 miles west of it.
- Let's go.
Сколько оттуда до заправочной станции?
- 13 километров к востоку.
- Едем.
Скопировать
Maybe they knew him and invited him to dinner.
Both families live in different States but only 8 miles apart.
Is it possible they knew each other?
Может быть, они знали его и пригласили к ужину?
Семьи жили в разных штатах. Но всего в 8 милях друг от друга.
Возможно, что они были знакомы?
Скопировать
And like Jen, he sails through the test with no slipups.
However, unlike Jen, he also complete the course in the minimum 8 miles.
You got a perfect score. Not to be outdone, Sherry steps up for the women.
И как и Джен, он проезжает дистанцию без запинок
Пересекаем Вэйкфилд Однако, в отличии от Джен, он укладывается в лимит 8 миль
У вас наивысший балл чтобы не быть превзойдённой, Шэри вступается за женщин
Скопировать
Buzz, how are you doing with the search for the killer's cellphone?
Sorry, I've had to blow up 8 miles of pursuit from five different news stations at two frames a second
Please. She didn't ask you to do a math problem.
Базз, как там с поиском телефона нашего убийцы?
Простите, я просмотрел 8 миль погони от 5 различных новостных каналов по 2 кадра в секунду в поисках объекта размеров 4 дюйма
Брось, она не просила рассказывать о проблемах
Скопировать
That's what you do.
And then you come out with me and you run 8 miles, 10 miles, and you take on...
These kids don't do what you do.
Это делаете вы.
A потом приxодите ко мне не тренировку и бежите по 13, 16 км, и снова трудитесь.
Эти ребята этого не делают.
Скопировать
Suspect track 8-5-0-2-3, bearing 3-5-1.
Range 3-8 miles.
Heading south, southwest at 50 knots.
Предполагаемый курс 8-5-0-2-3, направление 3-5-1.
Расстояние 3-8 миль.
Направляется на юг, юго-запад со скоростью 50 узлов.
Скопировать
- No.
- In fact, it was 8 miles from either of those places.
Didn't measure.
- Нет.
- В действительности, это было в 8-ми милях от обоих этих мест.
Не измерял.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов 8 miles (эйт майлз)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы 8 miles для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить эйт майлз не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение