NeedTranslate
Перевод "8.4" на русский
Произношение 8.4 (эйт пойнт фо) :
ˈeɪt pɔɪnt fˈɔː
эйт пойнт фо транскрипция – 9 результатов перевода
But something or someone did.
We're holding warp 8.4, sir.
If we can maintain it, our estimated time of arrival is 11 and one-half solar hours.
Но что-то или кто-то это сделал.
Удерживаем варп фактор 8,4, сэр.
Если мы сможем и дальше, наше предполагаемое время прибытия - 11,5 солнечных часов.
Скопировать
But that ain't what we agreed on, is it?
You're 1 8.4 million dollars shy.
And I don't care how you cut it, that's a whole lot shy.
Но мы так не договаривались?
Вы скромничаете на 18.4 миллиона.
И мне не интересно, как вы считаете - просто много забираете.
Скопировать
Mechanical clouds will induce heavy rainfall in 10 seconds.
Water acidification level estimated at 8.4.
Clear skies over Central Sector in Southeast Perimeter.
Искусственные облака произведут ливень на 10 секунд.
Уровень кислотности воды составит 8,4.
Чистое небо над Центральным сектором Юго-восточного Периметра.
Скопировать
Subtle.
Before you two start, let me just tell you, that 8.4 litre V10, that's the largest engine ever fitted
And looking around here, let's not forget, this car is the fastest, with the highest top speed, it's the fastest to 60, the most powerful, 640bhp, it's got the most torque and the biggest engine.
— Сама утончённость.
Перед тем как вы начнёте, позвольте заметить, что это V10 на 8,4 литра. Это самый большой двигатель, когда-либо установленный на автомобиль массового производства со времён войны.
И взирая на то, что стоит здесь, давайте не забывать, это самая быстрая машина с самой большой максимальной скоростью и быстрейшим разгоном до сотни, самая мощная — 640 л. с., у неё больше всех крутящего момента и самый большой двигатель.
Скопировать
It's harking back to the past and a car with an engine from the 1930s isn't?
This is a nerd-fest, that's for old fools, that is a proper, honest Gran T... 8.4 litre V10.
You don't need it to be that big!
Значит это отголосок прошлого, а машина с двигателем из 30-х — нет?
— Этот для зануд, этот для старпёров, а этот совершенен, подлинный Gran Turismo с 8,4-литровым V10.
— В таком большом движке нет нужды!
Скопировать
My old Porsche is 25 years old.
8.4 times 10 to the eight revs. You worked that out...
LAUGHTER ..for your car? You've spent time... Wow, so you must actually have done- everything there is to do in the whole world to get to the bottom of the list of everything a human being can do.
ћоему Porsche 25 лет,
- и € вычислил, что его двигатель сделал 8.4*10^8 (840 000 000) оборотов.
- "ы вычислил... —ћ≈' ...дл€ свой машины? "ы потратил врем€... ¬ау, то есть ты, наверное, переделал все существующие дела в мире,
Скопировать
I'll rephrase.
Standards, and the New York State Bar Rule 8.4, section c?
My client would like to exercise his fifth amendment rights at this time.
Я переформулирую.
В вашей должности помощника окружного прокурора в округе Нью Йорк скрывали ли вы доказательства сознательно, тем самым нарушая правила проведения A.V.A., стандарты N.D.A.A. и Ньюйоркский государственный кодекс адвокатов, пункт 8.4, раздел с?
Мой клиент хотел бы воспользоваться правом пятой поправки.
Скопировать
We believe they live about 4,500 to 5,000 feet up, just below summit.
Yeah, that'd be 8.4 miles from this locale.
Okay, so that's about four to five hours up.
Они живут на высоте примерно в полтора километра, почти у самой вершины.
Да, нам идти 13 километров.
Подъём будет длиться 4-5 часов.
Скопировать
It was only in the canal for -- i'm sorry, amy.
Saltwater is a corrosive with a ph between 7.5 and 8.4.
Gun metal can't cope with those conditions for even a day.
- он был в воде только..
- прости, Эми я не отвечаю за процессы окисления солёная вода коррозивна, её pH примерно 7,5-8,4
Оружие не может сопротивляться этому даже день
Скопировать
