Перевод "APIS" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение APIS (эпиз) : 
ɐpˈiz

эпиз транскрипция – 18 результатов перевода

Don't move, Doc.
Sorry, my little Apis mellifera.
Good work, Doc.
Док, не шевелись.
Прости, моя малышка, медоносная пчела.
Хорошая работа, Док.
Скопировать
-Not yet.
AP is reporting that two bodies were brought out of the building.
-I don't have anything for you on that.
- Пока нет.
Вы знаете, что Ассошиейтед Пресс сообщает, что из здания было вывезено два тела.
- У меня нет информации об этом.
Скопировать
Do you know the Latin for a bee...
A bee is apis... And what is a horse... equus...
Horse is equus, cow is vacca and sheep is ovis...
Знаешь, как по латыни будет "пчела"?
Пчела - "апис", а лошадь -
"экуус", а корова - "вакка", овца - "овис".
Скопировать
Tamara.
The earthquake was a 5.8 and AP is reporting it caused a crack in the Washington Monument,
- which will now be closed indefinitely.
- Tamara.
The earthquake was a 5.8 and AP is reporting it caused a crack in the Washington Monument,
- which will now be closed indefinitely.
Скопировать
Yes, that's right.
Apis mellifera syriaca.
The bees we found are Cyprian.
Да, верно.
Медоносная пчела сирийская.
Пчелы, которых мы нашли, с Кипра.
Скопировать
That's what we're dealing with here.
Apis mellifera are dying off in terrifying proportions.
Timmy Nolan Park.
Вот с чем мы имеем дело.
Медоносная пчела вымирает в огромных количествах.
Тимми Нолан Парк.
Скопировать
Then why did you agree to it?
This is what general Apis asked of me.
What, to be executed?
Тогда почему согласились?
Об этом меня попросил генерал Апис.
Просил пойти на казнь?
Скопировать
What is that?
Apis.
Sacred bull of the goddess Isis.
Что это такое?
Апис.
Священный бык богини Изиды.
Скопировать
Sonmi 451, I am most honored to meet you.
I am General An-Kor Apis, leader of Union.
Who's paying him?
Сонми 451, это больше честь для меня встретить вас.
Я генерал Ан-Кор Апис, лидер Союза.
Кто им платит?
Скопировать
I can't protect you for long without it.
– General Apis... – You, my dear... are proof... our efforts were not in vain.
But... I'm just a dinery server.
Без него я не смогу вас долго защищать.
- Генерал Апис... - Вы, моя дорогая... доказательство успеха наших начинаний.
Но я просто прислужница.
Скопировать
No.
Apis cerana japonica.
- They have bees in Japan? - Yes.
Нет.
Апис церана джапоника.
- У них есть пчелы в Японии?
Скопировать
Well, hell, I am, if you ever turn the bottle loose.
Only thing I'll say about the AP is, I'm glad Cory got that job down there.
Help him with his school clothes and things.
Я выпью, если ты отцепишься от бутылки.
Одно хорошо в "AP" - что Кори получил там работу.
Хоть купит себе школьную форму и прочее.
Скопировать
Y'all are the ones with accents.
So these little guys are Apis mellifera.
They're your common honeybee, but inside their stomachs is a very specific kind of honey.
Сам ты с акцентом.
Эти ребятки – медоносные пчёлы.
Они как обыкновенные пчёлы, но внутри их желудка очень особенный мёд.
Скопировать
I study plants.
In this case, the... pollination preferences of the Apis mellifera.
The European honey bee.
Я изучаю растения.
В этом случае... предпочтения опылений медоносных пчёл.
Европейская медоносная пчела.
Скопировать
I need a guy to turn your ref code into a production-quality library.
the decompression libraries, do JavaScript, los, Android, and I need a few more guys to build out our APIs
Ditto.
Еще один для перевода твоего кода в готовую для продакшена библиотеку.
Еще двое - для портирования библиотек декомпрессии на "Джаваскрипт", "ай-Ос", "Андроид", и еще несколько - на работу над нашим эй-пи-ай.
- Я тоже.
Скопировать
My editor already called.
- AP is picking up the story.
- Hey! Cheers to you.
Уже звонил редактор.
Ассошиэйтед Пресс возьмут статью.
Выпьем за это!
Скопировать
The majority of the terrorist cell that attacked our Hosts came from a startup company.
- Apis.
- Right.
Большинство террористических ячеек, нападавших на наших Хозяев, происходят из стартап-компании.
- Эйпис.
- Верно.
Скопировать
That's what you came here to tell me?
My source was Simon Eckhart, the English guy from Apis.
He'd been calling me from public pay phones, but he stopped.
Вы пришли сообщить мне это?
Моим источником был Саймон Экхарт, англичанин из Эйпис.
Он звонил мне с таксофонов, но перестал.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов APIS (эпиз)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы APIS для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить эпиз не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение