NeedTranslate
Перевод "Amy - Amy Wong" на русский
Произношение Amy - Amy Wong (эйми эйми yанг) :
ˈeɪmi ˈeɪmi wˈʌŋɡ
эйми эйми yанг транскрипция – 31 результат перевода
Oh, my gosh.
Amy? - Amy Wong?
- Guenter?
О боже. Эми?
- Эми Вонг?
- Гюнтер?
Скопировать
As soon as we finish cleaning Bender.
This is our intern, Amy Wong.
She's an engineering student of mine.
Как только закончим чистить Бендера.
Да, Фрай, это - Эми Вонг.
Она здесь на практике. Она моя студентка.
Скопировать
Hang on.
Amy Wong?
Of the Mars Wongs?
Погоди.
Эми Вонг.
Из семьи Вонгов, с Марса?
Скопировать
You mean family that took all land and gave us a lousy bead?
Amy Wong. And you are?
Mad at Wong family!
Подобное действие было бы весьма неудобным для нас обоих! - У кого это вы научились подобному?
- У Бендера, мой дорогой придурок.
Бендер?
Скопировать
Cerveza, por favor.
Long-term intern, Amy Wong.
Here!
Cervesa, por favor! (исп. - Пива, пожалуйста!
Вечный практикант Эмми Вонг
Здесь!
Скопировать
Good thing it's Casual Friday.
Amy Wong!
Ooh!
Хорошо, что по пятницам не надо приходить в костюме.
Эми Вонг!
У-у!
Скопировать
[HUMMING]
WONG: Oh, no! Martians kidnap Amy!
MR. WONG: It them.
Нет уж, сэр! Только не мы, не Ж.О.П.А!
Как бы мне не было противно, но в этот раз я соглашусь с Бендером.
Одним просмотром телевизора детей не испортить.
Скопировать
[DOORBELL RINGS]
WONG: Open up, Leo. It's Amy and her weirdoes.
Howdy, friends! Welcome to Mars!
- Поехали! - Зойдберг, Зойдберг, Зойдберг!
Это история о всех моих корешах.
Пока.
Скопировать
Please welcome
Turanga Leela and Amy Wong!
Hang on.
Пожалуйста, поприветствуйте сегодняшних жертв-добровольцев:
Туранга Лила и Эми Уонг!
Постойте.
Скопировать
Eternulax The Immortal, dead at the age of 26.
Now here's Sportsbot 5000 to tell us about two local gals, Amy Wong and Turanga Leela, who have won 15
Sportsbot?
Бессмертный Этернулакс умер в возрасте 26 лет.
А теперь Спортбот 5000 расскажет нам о двух местных девчонках, Эми Вонг и Туранге Лиле, которые одержали подряд 15 побед в Битве Бабочек, в то время, как ползут слухи об употреблении ими спорной пищевой добавки, известной как "Нектар".
Спортбот?
Скопировать
Oh, my gosh.
Amy? - Amy Wong?
- Guenter?
О боже. Эми?
- Эми Вонг?
- Гюнтер?
Скопировать
But no deviation from the established routine will be countenanced.
The society has a... My boy.
Careful with him.
Ќо никакого отклонени€ от установленного пор€дка не будет допустимым.
—ообщество го ... ћой мальчик.
јккуратнее с ним
Скопировать
Uh, Andy McDermott.
Amy Finch.
And that's, uh- - Hot Kitty you're wearing.
Энди Лактомат.
Эми Фенч.
Мне нравится твоя юбка.
Скопировать
Hey, you forgot your pants, Romeo!
Amy, what have you gotten yourself into... again?
Always with these-these head cases.
Ты забыл свои штаны, Ромео!
Эми, с кем ты опять связалась!
Сплошные поцелуйчики.
Скопировать
-Sure, Robert.
-I've been out with Amy on four dates now.
Am I obligated to get her something for Valentine's Day?
-Конечно Роберт.
-Меня не было уже на четырех свиданиях с Эми..
Должен ли я ей что-то дарить на День Святого Валентина?
Скопировать
Ray?
Amy, help me look.
-I just came by....
Рэй?
Эми, помоги мне просмотреть.
- Я только достала...
Скопировать
Oh!
Amy Yip at the water-slide park.
You never come up with anything new.
О!
Эми Йип в аква-парке.
Ты никогда не придумываешь ничего нового.
Скопировать
I'm constant in my affections.
Amy Yip at the water-slide park.
Do you think Giles ever played Anywhere But Here when he was in school?
Я постоянен в своих привязанностях.
Эми Йип в аква-парке.
Как ты думаешь, Джайлз играл в "Где-нибудь только не здесь", когда учился в школе?
Скопировать
Oh, yeah.
Amy just burned Jo's manuscript.
I don't see how he could forgive her.
А? О, да!
Эми только что сожгла рукопись Джо.
Не понимаю, как он сможет её простить.
Скопировать
Okay.
Then he ends up marrying Amy.
Mine was by accident!
Лори сделает предложение Джо, но она откажется не смотря на то, что любит его.
И в конце-концов он женится на Эми.
Ну я же случайно! Ладно.
Скопировать
Tell me, was she the only one, or were there others?
Amy Pollack was the only one.
May God strike me dead if I lie.
Скажи мне, она была единственной или были еще и другие?
Нет, Эми Поллак был единственной.
Да порази меня Бог, если я вру.
Скопировать
She's sleeping.
Amy, who is it?
- What are you doing here?
Она спит.
Эми, кто там?
- Ты как здесь оказался?
Скопировать
Her life is over, but she lives on.
And here we are, Charles and I... and Amy and Louisa.
We're home!
Ее жизнь кончена, но она продолжает жить.
Вот так и живем - Чарльз и я... и Эйми с Луизой.
Мы дома!
Скопировать
Mrs Godwin.
I tell Amy everything.
She knows Louisa's my daughter.
Миссис Годвин.
Я рассказываю Эми о обо всём.
Она знает, что Луиза моя дочь.
Скопировать
You think if Mrs Godwin were to die, you and Mr Godwin would marry?
I don't pretend he loves me as he loved Amy.
But ten years is a long time.
Вы думаете, если бы миссис Гудвин умерла, вы бы с мистером Гудвином поженились?
Я не претендую на то, что он станет меня любить, как любил Эми.
Но десять лет - слишком долгий срок.
Скопировать
Yes, I think so.
I loved Amy dearly... but I know...
You really believe that?
Да, я полагаю.
Я глубоко любила Эми. но я знаю... но я знаю, что так будет лучше.
Ты действительно в это веришь?
Скопировать
- Oh yeah.
I thought it was time to get serious about the career when Amy came along.
What's it about?
- О да. когда появилась Эми.
Альбом все еще в дальних планах.
О чем он будет?
Скопировать
Might be something important.
It's woken Amy.
I'll get her.
Должно быть что-то важное.
Эми проснулась.
Я возьму ее.
Скопировать
Well, at least we know where we stand.
It's Mummy, Amy.
Watch what you're doing with those hands.
где остановимся.
Эми.
следи за своими руками.
Скопировать
You meet her and you fuck her!
Suppose I told you that my fucking Amy Pollack... was a disguised plea for more closeness with you?
I'd say you're a mental case!
А ты ее там встречаешь и ебешь!
Предположим, я сказал бы тебе что моя ебля с Эми Поллак... была скрытой мольбой о близости с тобой?
Я бы сказала что ты сумасшедший!
Скопировать
I couldn't find him for hours!
He was having sex with Amy Welsh!
That was in high school.
Моника! Я не могла найти его 2 часа!
Он занимался сексом с Эми Уэлш!
Это было в школе.
Скопировать
