NeedTranslate
Перевод "Arby" на русский
Произношение Arby (аби) :
ˈɑːbi
аби транскрипция – 14 результатов перевода
That's what they called you when they forgot who you were.
I'm all you have, Arby.
Where is Jessica Hyde?
Так они называли тебя, когда забыли, кто ты такой.
Я - все, что у тебя есть, Арби...
Где Джессика Хайд?
Скопировать
Watching.
Arby, please.
For as long as I can remember, I've killed.
Наблюдал за мной.
Арби, пожалуйста.
Сколько я себя помню, я только и делаю, что убиваю.
Скопировать
They ripped everything from you, even your name.
You think you're called Arby.
But that's not your name.
Они уничтожили все твое, даже твое имя.
Ты думаешь, тебя зовут Арби?
Но это вовсе не имя.
Скопировать
Yesterday, there was a boy holding these... and I couldn't.
Arby, don't.
Not now.
Вчера там был парень с этими в руках.. и я не смог.
Арби, не надо.
Только не сейчас.
Скопировать
Come on.
Arby has the manuscript, but there are pages missing.
He thinks Jessica Hyde removed them.
Давай же!
Рукопись у Арби.
Но в ней не хватает страниц.
Скопировать
Go ahead. Take the rest of the day off, okay?
You're Arby's family now, my man, and Arby takes care of his own.
What about me?
Иди-ка сегодня домой.
Ты теперь член семьи Арбис. И в Арбис своих не бросают.
А как же я?
Скопировать
- All right, man. Suit up. We'll catch you out there.
- Thanks, Arby.
- It's Jody.
Ладно, одевайся и мы тебя ждём.
— Спасибо, Арби.
— Я Джоди.
Скопировать
Okay.
Thanks, Arby.
It's Jody.
— Ладно.
— Давай.
— Спасибо, Арби. — Я Джоди.
Скопировать
You certainly are quiet.
Have you struggled to adjust, Arby?
I have.
Ты несомненно тихий.
Пришлось ли тебе бороться, чтобы приспособиться, Арби?
Мне пришлось.
Скопировать
What about the rest?
Things have changed, Arby.
I can't really tell you why, but we need them.
Что с остальными?
Все изменилось, Арби.
Я правда не могу сказать почему, но они нужны нам.
Скопировать
Who said I was out?
You're never out, Arby.
Not a good idea.
Кто сказал, что я больше не работаю?
Ты никогда не сможешь уйти, Арби.
Это не очень хорошая идея.
Скопировать
Arby's told me all about you.
- Arby?
- A nickname.
Арби рассказывал мне о вас.
- Арби?
- Это прозвище.
Скопировать
It's been a lovely holiday and you'll never forget it, or the people you met here.
But it's time to come home now, Arby.
And you can never, ever... come back.
Это был замечательный отпуск и ты никогда не забудешь его, или людей, которых ты здесь встретил.
Но пришло время вернуться домой, Арби.
И ты никогда не сможешь ...вернуться назад.
Скопировать
I want you back.
If only you could've known your father, Arby.
He was incredible, he was...
Я хочу, чтобы ты вернулся.
Если бы ты мог знать своего отца, Арби.
Он был замечательным, он был...
Скопировать
