NeedTranslate
Перевод "B.Y.O.B." на русский
Произношение B.Y.O.B. (биyайоуби) :
bˌiːwˌaɪˌəʊbˈiː
биyайоуби транскрипция – 7 результатов перевода
"Magnolia's annual daddy is away kegger"?
"B.Y.O.B."
Unbelievable.
"Ежегодная вечеринка у Магнолии с бесплатным пивом, пока нет папы"?
.
Невероятно.
Скопировать
Ditz and double-D's, on track.
B.Y.O.B.
Great.
Глупышка и четвертый размер, на ходу.
П.С.С.
Может, пора открыть секретные ингредиенты?
Скопировать
The other team is up first and then you.
And remember to B.Y.O.B.
Oh, if I had known I was allowed to bring a bottle in, I wouldn't have chugged it in the bathroom.
Другая команда будет первыми а потом вы.
И не забудьте П.С.С.
О, если бы я знала, что можно приходить со своей самокруткой, я бы не выкурила её у себя в ванной.
Скопировать
The food network is very pg.
Janis, B.Y.O.B.?
"Bring your own brand."
Кулинарные передачи дети смотрят.
Дженис, что за П.С.С.?
"Приходите со Стилем".
Скопировать
You know we're not supposed to be in here.
happy couple didn't want to put up the cash for the premium bar, they should have made their wedding b.Y.O.B
- No!
- Ты ведь знаешь, что мы не должны быть здесь.
- Если счастливая парочка не хотела тратиться на хороший бар, они должны были сказать всем, чтобы приходили со своими напитками. - Нет!
- Дай мне взглянуть.
Скопировать
she told us to go outside, get some air, sober up.
happy couple didn't want to put up the cash for the premium bar, they should've made their wedding b.y.o.b
instead, we went into the empty bar, i opened the bottle of champagne, and we... well... we can skip that part, okay?
Она сказала нам выйти на воздух и немного проветриться, протрезветь.
*О, если счастливая пара не хотела *раскошелиться на премиум бар, *они должны были устроить свадьбу в другом месте.
Вместо этого, мы пошли в пустой бар, Я открыла бутылку шампанского, и нас... Ну...
Скопировать
Oh, um, if you haven't heard there's a party at my place tonight.
B.Y.O.B. Not because I'm cheap.
It's just 'cause I don't have time to buy booze.
Ну, если кто еще не слышал я сегодня устраиваю вечеринку у себя.
"Каждый со своим бухлом." Не потому, что я зажала,
А просто потому, что у меня нет времени купить бухло.
Скопировать
