NeedTranslate
Перевод "Back to Black" на русский
Произношение Back to Black (бак те блак) :
bˈak tə blˈak
бак те блак транскрипция – 7 результатов перевода
The Book of Colours This is a large book bound in watered silk.
300 pages cover the colour spectrum in finely differentiated shades moving from black back to black again
This is a thick, brown, leather-covered book, stippled with gold numbers.
Книга Цвета. Этот фолиант обтянут шелковистым муаром.
На 300 страницах перед нами проходят тончайшие оттенки цветового спектра, начиная от черного и к черному же возвращаясь
Это толстый фолиант, обтянутый коричневой кожей, с выгравированными золотыми цифрами.
Скопировать
- Put it back?
Back to black, right now, hurry!
Go, go!
- Исправить?
Перекраситься в черный, сейчас же! Скорее!
Иди, иди!
Скопировать
Look, come back to the bar, okay?
Come back to Black Guys... Eyes.
Damn it.
А приходи в бар?
Возвращайся в "Негры", точнее "Синяки".
Вот черт.
Скопировать
As many of you know, our company has been languishing in the red ever since the, um, the terrible incident back in '93.
But I am proud to announce that after ten long years, we've finally fought our way back to black.
Grayson Global is on top again, and that is where I intend to keep us.
Как многие из вас знают, наша компания была ослаблена убытками со времен, э, ужасного ицидента 93-го года.
Но я горд объявить что после 10 долгих лет, мы наконец-то проложили нашу дорогу назад к прибыли.
Грейсон Глобал снова наверху, и там я намерен нас сохранить.
Скопировать
* My odds are stacked *
* I go back to black *
* We only said good-bye with words *
*Потому что все против меня,*
*Но я все равно ставлю опять на черные.*
*Мы расстались, сказав друг другу лишь "Прощай!" *
Скопировать
My name is Santana Lopez, and I will be singing
Amy Winehouse's "Back to Black."
* He left no time to regret *
Меня зовут Сантана Лопес, и я буду петь
"Back to Black" Эми Уайнхаус.
*Он не оставил времени на сожаления,*
Скопировать
* You go back to her *
* And I go back to black. *.
Fantastic, Santana.
*Ты возвращаешься к ней,*
*А я возвращаюсь к унынию.*
Это было превосходно, Сантана.
Скопировать
