NeedTranslate
Перевод "Bad Romance" на русский
Произношение Bad Romance (бад роуманс) :
bˈad ɹəʊmˈans
бад роуманс транскрипция – 24 результата перевода
Coffee for me.
It must be a bad romance.
Her boyfriend is an idiot.
Мне кофе.
Наверное, ей не повезло с отношениями.
Её парень - идиот.
Скопировать
I've been through this entire pile twice now.
It still reads like a bad romance novel, with more misspellings and redactions.
They don't have spell-check in prison.
Я дважды изучил всю эту груду писем.
Похоже на ужасный любовный роман с большим количеством орфографических ошибок и помарок?
В тюрьме нет проверки орфографии.
Скопировать
# Lady GaGa
- Bad Romance #
- * Rah-rah, ah-ah-ah!
# Lady GaGa
- Bad Romance #
*Ра-ра, а-а-а!
Скопировать
- * Because I'm a freak, baby! - *
- * I want it bad, bad romance - *
- * I want your loving and I want your revenge - *
*Потому что ненормальная, малыш*
*Я хочу этого, этого порочного романа с тобой*
*Я хочу твоей любви И жажду твоей мести*
Скопировать
- * I want your loving and I want your revenge - *
- * You and me could write a bad romance - *
- * Oh-oh-oh-oh - *
*Я хочу твоей любви И жажду твоей мести*
*Ты и я могли бы написать роман о порочной романе*
*О-о-о-о*
Скопировать
- * Whoa-oa-oa-oa, oa-oa-oa, oa-oa - *
- * Caught in a bad romance - *
- * Walk, walk, fashion, baby, work it - *
*О-о-о-о*
*Помешана на идее этого порочного романа*
*Давай, показывай моду, детка Двигай телом*
Скопировать
- * Whoa-oa-oa-oa - *
- * Want your bad romance - *
- * Caught in a bad romance - *
*О-о-о-о*
*Хочу порочного романа с тобой*
*Помешана на порочном романе*
Скопировать
- * Want your bad romance - *
- * Caught in a bad romance - *
- * Want your bad romance - *
*Хочу порочного романа с тобой*
*Помешана на порочном романе*
*Хочу порочного романа с тобой*
Скопировать
- * Caught in a bad romance - *
- * Want your bad romance - *
- * Whoa-oa-oa, oa-oa-oa - *
*Помешана на порочном романе*
*Хочу порочного романа с тобой*
*О-о-о-о*
Скопировать
- * Whoa-oa-oa, oa-oa-oa - *
- * Want your bad romance - *
- * Caught in a bad romance - *
*О-о-о-о*
*Хочу порочного романа с тобой*
*Помешана на порочном романе*
Скопировать
- * Want your bad romance - *
- * Caught in a bad romance - *
- * Rah-rah, ah-ah-ah! - *
*Хочу порочного романа с тобой*
*Помешана на порочном романе*
*Ра-ра, а-а-а*
Скопировать
- * Gaga, ooh-la-la! - *
- * Want your bad romance - *
- * I want your ugly, I want your disease - *
*Гага, о-ля-ля.*
*Мне нужен порочный роман с тобой*
*Ты нужен мне уродливым Ты нужен мне и больным*
Скопировать
- * I want your loving, all your love is revenge - *
- * You and me could write a bad romance - *
- * Whoa-oa-oa-oa, oa-oa-oa, oa-oa - *
*Я хочу твоей любви Вся твоя любовь - это месть*
*Ты и я могли бы написать порочный роман*
*О-о-о-о*
Скопировать
- * Want your bad romance - *
- * Caught in a bad romance - *
- * Want your bad romance - *
*Хочу порочного романа с тобой*
*Помешана на порочном романе*
*Хочу порочного романа с тобой*
Скопировать
- * Caught in a bad romance - *
- * Want your bad romance - *
- * I want your loving and I want your revenge - *
*Помешана на порочном романе*
*Хочу порочного романа с тобой*
*Я хочу твоей любви И жажду твоей мести*
Скопировать
- * I want your loving and I want your revenge - *
- * You and me could write a bad romance - *
- * Whoa-oa-oa-oa - *
*Я хочу твоей любви И жажду твоей мести*
*Ты и я могли бы написать порочный роман*
*О-о-о-о*
Скопировать
- * I want your loving, all your love is revenge - *
- * You and me could write a bad romance - *
- * Whoa-oa-oa, oa-oa-oa - *
*Я хочу твоей любви И жажду твоей мести*
*Ты и я могли бы написать порочный роман*
*О-о-о-о*
Скопировать
- * Whoa-oa-oa, oa-oa-oa - *
- * Want your bad romance - *
- * Caught in a bad romance - *
*О-о-о-о*
*Хочу порочного романа с тобой*
*Помешана на порочном романе*
Скопировать
- * Gaga, ooh-la-la! - *
- * Want your bad romance. - *
All right!
*Гага, о-ля-ля*
*Хочу порочного романа с тобой*
Отлично!
Скопировать
Stay frosty.
I have to tell a perfectly nice girl That one bad romance has ruined her name.
- Your sister?
Не расслабляться.
Я должна сказать очень милой девушке, что один неудачный роман лишил ее имени.
- Твоей сестре?
Скопировать
{\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} Can we find that?
{\cHFFFFFF}{\cHFFFFFF} ("Bad Romance" by Lady GaGa over PA) why don't you all just {\cHFFFFFF}{\cHFFFF00
{\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} Hola.
Как туда доехать?
Может, вы пока подождёте в баре? Веди себя прилично.
Привет.
Скопировать
Oh, saw with your eyes or saw with your gift?
I think those guys want your Bad Romance.
Unless singing Gaga around the station is a cop thing.
Ты видела глазами или своим даром?
Думаю, эти парни пели для вас Bad Romance.
Разве что, пение в участке не одна из полицейских штучек.
Скопировать
We were just talking, and suddenly, he just kissed me.
- Oh, it's like a bad romance novel.
- Yeah, we work together.
Мы просто говорили, а он взял и поцеловал меня.
- Это как в плохом любовном романе.
- Мы вместе работаем.
Скопировать
This isn't Geoff.
This reads like a bad romance novel.
Neil?
Это не Джефф.
Читается как плохой любовный роман.
Нил?
Скопировать
