NeedTranslate
Перевод "Bantam" на русский
Произношение Bantam (бантам) :
bˈantam
бантам транскрипция – 14 результатов перевода
You're a good boy.
Bantam Finance.
How may I direct your call? Hi.
Ты хороший мальчик.
Бантам финансы.
С кем вас соединить?
Скопировать
He bet on Throwaway and went to get some money!
Bantam Lyons said Bloom made his bet this morning.
He is the only man in Dublin who won.
Он поставил на Рекламу и пошел загребать!
Бентэм сказал, что Блум утром дал ему подсказку.
Он единственный в Дублине Кто выиграл.
Скопировать
"So we're going to have a short brigade."
The "Bantam Brigade."
I know, they were...
Поэтому у нас будет невысокая бригада".
Они известны как "Задиры", бригада "Задиры".
Я понимаю, но они были.
Скопировать
Sure.
Bantam Finance, how may I direct your call?
I'm having a problem with my account-- number Delta-Sierra-451.
Конечно.
Финансы Бантам, чем я могу вам помочь?
У меня проблемы с моим счётом, номер Дельта - Сиерра - 451.
Скопировать
Oh, yes, as a matter of fact, I do.
Howard coaches bantam hockey.
Well, I...
Да. по сути должна
Тренер Говард, детский хоккей
Что ж. я...
Скопировать
Tom Lawrence, pre-frosh.
Bantam Draper.
Um, so this is a frat?
Том Лоуренс, подготовишка.
Вэнтам Драпер.
Так это братство.
Скопировать
That means you're the enemy.
and I know, as a doctor, disease is supposed to be the enemy, but I'm giving hepatitis and his bantam
The bottom line is you'd rather clock out of here early than run the extra mile for your patients, and, barbie, that makes you a sell-out.
Это значит - ты враг, я знаю, как врач болезнь по определению - враг!
Я истребляю гептит и других его заразных приятелей, и сегодня пришел за тобой!
Идея в том, что ты лучше смоешься отсюда пораньше, чем слелаешь милю-другую к твоим пациентам! Барби, это делает тебя продажной.
Скопировать
I'll take a chicken.
Pullet, Bantam, Orpington, Pullet, Flemish Giant,
Pullet, Leghorn...
Согласен на цыпленка.
Молодка, Обжора, Задира, Молодка, Гигант,
Молодка, Задира...
Скопировать
See the, um- the dead bugs on the windshield?
This... is a gray bantam-wing mosquito, which are most common where?
Anybody?
Видите этих... мертвых жуков на ветровом стекле?
Это... серый короткокрылый москит, который, как правило, водится где?
Кто-нибудь?
Скопировать
That's fantastic.
[Laughing] Bantam-wing mosquito.
Gentlemen, let's pop the trunk.
Фантастика.
Серый короткокрылый москит.
Джентльмены, давайте проверим багажник.
Скопировать
And then he doesn't feel so Catholic anymore.
When I was a girl in Ireland, a raggedy man would come round every spring with a little bantam rooster
He'd trained it to peck out The Mountains of Mourne on a toy piano that hung off his chest.
И он перестаёт ощущать себя набожным католиком.
Когда я была девочкой и жила в Ирландии, к нам каждую весну приезжал мужчина в поношенной одеже с бентамским петушком.
Он научил его выдалбливать клювом композицию "Горы плача" на игрушечном пианино, висевшем у него на груди.
Скопировать
"If I speak in the tongues of men or of angels, - but do not have love..."
I heard they put you in the bantam weight class.
No, I'm in the featherweight class.
"Если я говорю на языках людей и даже ангелов,- но не владею даром любви..."
Я слышал они поместили тебя в легчайший вес.
Нет, я в полулёгком.
Скопировать
Featherweight?
Are they lighter than bantam weight?
No, they're heavier. 57 kilos.
Полулёгкий?
Они легче чем легчайшие?
Нет, тяжелее. 57 кг.
Скопировать
Isn't there a class between them?
- Bantam would be.
No, lightweight is between them.
- Есть ли веса в этих пределах?
- Может легчайший.
Нет, лёгкий вес в этих пределах.
Скопировать
