Перевод "Bloody bloody hell" на русский
Произношение Bloody bloody hell (блади блади хэл) :
blˈʌdi blˈʌdi hˈɛl
блади блади хэл транскрипция – 4 результата перевода
Oh, for goodness' sake, it's just...
Bloody, bloody, bloody, bloody hell! Bloody...
I-l-l-l...
О, господи, да это просто...
Твою мать, твою мать, твою...
Я-я-я...
Скопировать
Bloody hell...
Bloody, bloody hell!
The doctor says he won't come until he has a body, sir.
Четр возьми!
Черт, черт возьми!
Доктор сказал, что не приедет, пока нет тела, сэр.
Скопировать
Oh, bloody hell.
Bloody, bloody hell!
We've got a problem.
Ох, не может быть!
Черт возьми,не может быть!
У нас проблема.
Скопировать
Well, that's that, then.
Bloody, bloody hell.
If you're to marry them, ~ you have to put them through their paces, give them advice. ~ Of course.
Ну, вот и всё.
Проклятье, чтоб тебя.
Если собираешься венчать их, ты ведь должен сказать напутствие, дать им совет.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов Bloody bloody hell (блади блади хэл)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Bloody bloody hell для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить блади блади хэл не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение