NeedTranslate
Перевод "Break On Through" на русский
Произношение Break On Through (брэйк он сру) :
bɹˈeɪk ˌɒn θɹˈuː
брэйк он сру транскрипция – 9 результатов перевода
Ren-kun.
"Break on through the-
Kyuuta!
Рэн.
Прорвись через...
Кюта!
Скопировать
What's she saying?
Break on through to the other side.
It's The Doors.
Что она говорит?
Прорваться на ту сторону.
The Doors.
Скопировать
Break, break, break...
Break on through to the other side.
Drugs, probably.
Прорваться, прорваться...
Прорваться на ту сторону.
Наверное, наркотики.
Скопировать
- Doors.
Break on through to the other side.
Break on through to the other side.
- Doors.
Прорваться на ту сторону.
Прорваться на ту сторону.
Скопировать
Break on through to the other side.
Break on through to the other side.
Break, break, break...
Прорваться на ту сторону.
Прорваться на ту сторону.
Прорваться, прорваться...
Скопировать
The Gate Is Straight,
Deep And Wide, Break On Through To The Other Side...
A massive cultural earthquake is splitting the country wide open.
Глубокое и широкое. Прорвись через него на другую сторону...
Масштабный культурный катаклизм раскалывает страну надвое.
И на этом изломе появляется группа под названием "The Doors" ("Двери").
Скопировать
No one has done this before.
Break On Through is their first single.
It stalls at number 106.
Их первым синглом стала песня "Break On Through" ("Прорвись").
Она сразу заняла 106-ю позицию в хит-параде.
Хольцман быстро переключился на "Light My Fire".
Скопировать
This anomaly is threatening to kill us all.
I don't have the time to break on through to the other side with you.
Jim Morrison, primary.
Из-за аномалии мы можем все умереть.
Мне некогда расширять с вами сознание.
Джим Моррисон — первостепенный.
Скопировать
All we want and more
We will break on through
Now it's time to finish you
Делать всё вольны.
Нас не победить.
Вас пора уже добить!
Скопировать
