Перевод "Brussels sprout" на русский

English
Русский
0 / 30
Brusselsбрюссельский
Произношение Brussels sprout (брасолз спраут) :
bɹˈʌsəlz spɹˈaʊt

брасолз спраут транскрипция – 11 результатов перевода

People go through their day kind of blah.
But if they really stopped and looked... they'd realize that the Brussels sprout is more than another
What it really is...
Брюссельская капуста абсолютно недооценена в современной кулинарии.
Ведь это не просто маленький зелёный овощ - это гораздо больше. Её можно использовать в тысяче различных салатов,..
...особенно в сочетании с латуком...
Скопировать
People go through their day kind of blah.
But if they really stopped and looked... they'd realize that the Brussels sprout is more than another
What it really is...
Брюссельская капуста абсолютно недооценена в современной кулинарии.
Ведь это не просто маленький зелёный овощ - это гораздо больше. Её можно использовать в тысяче различных салатов,..
...особенно в сочетании с латуком...
Скопировать
I'm so glad you found someone. I bet she's got kind eyes.
Dwight is dating a Brussels sprout farmer named Esther.
She's coming here this afternoon with her father.
Не сомневаюсь, у нее добрые глаза.
Дуайт встречается с фермершей c фермы брюссельской капусты по имени Эстер.
Она придет сюда сегодня днем со своим отцом. Кто знает?
Скопировать
You are saying that right now!
Even though I only had an apple and half of a Brussels sprout all day because I'm on a diet, I'm really
Because I got severely criticized from people, to the point I got full.
Это имеешь в виду?
сейчас с меня довольно.
так что теперь я сыта по горло.
Скопировать
Then where do I release my stress?
An apple and half of a Brussels sprout, ALL DAY!
Forget it.
где я избавлюсь от стресса?
Полтора яблока и половина порции брюссельской капусты за весь день!
Забудь.
Скопировать
Oh, my God, don't exhale on me.
Your breath is like you went down on a brussels sprout.
Tip your head that way.
О, мой Бог, не дыши на меня.
Ты дышишь так, как будто объелась брюссельской капусты.
Поверни голову вот так.
Скопировать
I'm Milton."
More like a Brussels sprout, really.
But Milton's odd-shaped head aside, we should make a point to never let work disagreements affect our relationship outside of work.
"Привет. Я...
Привет. я Милтон." Больше похожа на кочан капусты.
Но забудем о странной форме головы Милтона, мы должны договориться никогда не позволять разногласиям на работе влиять на наши отношения вне работы.
Скопировать
He wanted to work it out with me first.
I was either going to be an asparagus or a Brussels sprout.
But I was pushing for the asparagus, so... so I wouldn't lose the phallic thing.
He wanted to work it out with me first.
I was either going to be an asparagus or a Brussels sprout.
But I was pushing for the asparagus, so... so I wouldn't lose the phallic thing.
Скопировать
Yeah, it's only been in the water for a few seconds, but it's ruined for ever.
If you wanted to communicate with somebody, you'd be better off using a Brussels sprout.
Of course, because if you expose your phone to any form of moisture or heat or dust or vibration, it will break.
Он был в воде всего лишь пару секунд, но ему конец.
Если вы хотите кому-то позвонить, то вам лучше использовать брюссельскую капусту.
Конечно, если в ваш телефон попадёт вода или песок, или его сильно потрясти, он сломается.
Скопировать
It's your word against a Brussels sprout.
- Brussels sprout?
- Pick another vegetable!
Твоё слово против слова брюссельской капусты.
- Брюссельской капусты?
- Выбери любой овощ!
Скопировать
Nobody's gonna believe that.
It's your word against a Brussels sprout.
- Brussels sprout?
Никто в это не поверит.
Твоё слово против слова брюссельской капусты.
- Брюссельской капусты?
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов Brussels sprout (брасолз спраут)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Brussels sprout для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить брасолз спраут не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение