NeedTranslate
Перевод "CHRISTMAS. CHRISTMAS" на русский
Произношение CHRISTMAS. CHRISTMAS (крисмос крисмос) :
kɹˈɪsməs kɹˈɪsməs
крисмос крисмос транскрипция – 18 результатов перевода
Fah who foraze, dah who doraze
Welcome, Christmas, Christmas Day
Welcome, welcome, fah who Ramus
Гип-гип, ура Гип-гип, ура
Добро пожаловать, Рождество Рождественский день
Приветствуем тебя Гип-гип, ура
Скопировать
Come on, let's move it! Go!
Daddy won't come to Christmas, Christmas will come to Daddy.
Rocks, I don't feel so good.
Быстрей, быстрей.
Надо спешить. Если папа не едет на Рождество, то Рождество поедет к папе.
- Рокс, мне плохо.
Скопировать
WE'RE GOING TO GRANDMA AND GRANDPA'S.
OKAY, THAT TAKES US TO CHRISTMAS. CHRISTMAS WE CAN GO SKIING.
YOU JUST DON'T GET IT, DO YOU?
Мы едем к бабушке с дедушкой.
Ну, тогда до Рождества?
В Рождество можно покататься на лыжах. Ты просто не понимаешь, правда?
Скопировать
Okay!
♪ Christmas, Christmas time is near ♪
♪ Time for toys ♪
Хорошо!
*Рождество, Рождество уже близко*
*Время для игрушек,*
Скопировать
- Party's over.
You quit on Christmas, Christmas quits on you.
And guess what, kids.
- Вечеринка окончена.
Ты покидаешь Рождество, Рождество покидает тебя.
И угадайте что, детки.
Скопировать
I have it.
Christmas. Christmas.
Leading to Christmas carols, one of which is "Jingle Bells."
Есть!
Рождество, рождество!
Рождественские гимны. А именно, "Джингл Беллз".
Скопировать
All right, all right.
. ♪ Christmas, Christmas time is here ♪
Stop! Are you crazy?
Ладно, ладно.
Давай: три, четыре. Хватит.
Вы рехнулись?
Скопировать
♪ Fahoo fores, dahoo dores. ♪
♪ Welcome, Christmas, Christmas Day. ♪
BOYS: ♪ Welcome, welcome, fahoo ramus. ♪
*Fahoo fores, dahoo dores*
*Добро пожаловать, Рождество, рождественский день*
*Добро пожаловать, добро пожаловать fahoo ramus*
Скопировать
What else would it be about? Uh, try the birth of christ.
You know, christmas... Christ mas, Which means "more christ" to our spanish friends.
Yeah, well, all I know is walking through that door And seeing the winter wonderland and seeing lily
Хм, например, в рождении Христа.
Ты знаешь, Рождество - это Крайст Мас, что означает "Больше Христа" для наших испанских друзей.
Да, что ж, все что я знаю, это то, что войти в эту дверь и увидеть зимнюю страну чудес, увидеть Лили и всех вас, ребята, это просто...
Скопировать
You never got that in California, that's for sure.
You know guys, I have seen Christmas before but this is Christmas Christmas.
In the frozen tundra of dragons and worriers There are ice serpents that spew frost venom.
Никогда такого не было в Калифорнии... это точно!
Знаете, я видел много Рождественских праздников, но это Рождество самое лучшее.
В замерзших тундрах, где драконы и войны бывают ледяные оружия, которые очень мощные.
Скопировать
-Yes!
Christmas, Christmas, come to the children of the forest - hurry here with our bunny friends to Christmas
Not even the giant Forest Troll - may be alone during Christmas time.
-Да!
Рождество, Рождество, прийти к лесным детей спеши с нашими друзьями для празднования Рождества.
Нет даже гигантские Лесные Тролли- может быть один во Время Рождества.
Скопировать
You'll come over.
Christmas, Christmas Eve, maybe.
I'm gonna start a tradition.
Приедешь в гости.
На Рождество или, быть может, в сочельник.
Положу начало традиции.
Скопировать
Another negative comment.
Why don't you get a boyfriend before Christmas? Christmas is a Christian event.
Is your way of life like this?
Очередное недовольное бурчание.
Почему бы тебе не завести парня на Рождество? а вовсе не время для любовных похождений.
Это у тебя такой девиз по жизни?
Скопировать
Here, take it.
Here, for Christmas, Christmas, alright?
Get out!
Держи.
Подарок на рождество.
Пошел вон!
Скопировать
Nutmeg equals eggnog;
Eggnog, Christmas; Christmas, family; Family, home.
But to get to the nutmeg,
- Уолтер! - Что?
Никто не гремит кубиками льда в воде.
Это водка.
Скопировать
Christmas!
Christmas! Christmas!
Christmas!
Рождество!
Рождественский сезон!
Рождество!
Скопировать
Christmas!
Christmas! Christmas!
Is it fun to fill 102 years?
Рождество!
Рождество!
Наверное здорово праздновать 102-летие?
Скопировать
I'll tell you what.
I think we should not talk about money during our sort of pre-Christmas Christmas celebration.
Catherine and Marjorie, can you gals go outside and get some wood to start a fire?
Я вам вот что скажу.
Думаю, нам не стоит говорить о деньгах во время нашего своеобразного предрождественского празднования Рождества.
Кэтрин и Марджори, не могли бы вы, девчонки, сходить на улицу и принести дров для камина?
Скопировать
