NeedTranslate
Перевод "Chovka" на русский
Произношение Chovka (човко) :
tʃˈɒvkə
човко транскрипция – 7 результатов перевода
My go-to girl for whatever it is I need.
Chovka.
Charlie in public.
Мой надежный помощник для всего, что мне нужно.
Човка.
Здесь - Чарли.
Скопировать
Mr. Callen is The Chosen One.
Chovka Zelimov-- heavy hitter from Grozny.
And Gloria Segarra?
Мистер Каллен заменил его.
Човка Зелимов- боевик из Горозного.
А Глория Сегарра?
Скопировать
It's time.
Chovka will drive, you... will be in the back.
The vest is blocking the button-cam. Mr. Hanna, one of our jihadists has just placed an explosive vest on Mr. Callen. When the vest detonates, the ANFO ignites the ammonium nitrate.
Время.
Човка поведет ты будешь позади.
Жилет перекрыл камеру, мистер Ханна, один из наших джихадистов надел жилет со взрывчаткой на мистера Каллена, когда жилет с детонирует, взрыв инициирует нитрат аммония.
Скопировать
Bob... - call me Chovka, eh? - Yeah.
Chovka, somebody did rob your bar.
Who robbed our bar?
Боб, называй меня "Човка".
Правильно. Мистер Човка, нам очень жаль, что ваш бар ограбили.
Кто ограбил наш бар?
Скопировать
How are you?
Chovka, let me get you a drink.
Marv? Stella...
Как дела?
Човка, я налью вам выпить.
Марв. "Стеллу"...
Скопировать
Call my father Mr. Umarov.
. - call me Chovka, eh? - Yeah.
That's right, I'm sorry, Mr. Chovka, somebody did rob your bar.
Называй моего отца "мистер Умаров".
Боб, называй меня "Човка".
Правильно. Мистер Човка, нам очень жаль, что ваш бар ограбили.
Скопировать
Yeah.
Yeah, but it's not your bar Chovka took.
- That was 10 years ago.
Да.
Да, но Човка забрал не твой бар.
Это было 10 лет назад.
Скопировать
