Перевод "Copy - Copy" на русский
Произношение Copy - Copy (копи копи) :
kˈɒpɪ kˈɒpɪ
копи копи транскрипция – 19 результатов перевода
- Driver: white male with brown hair.
Copy? - Copy.
I'm out of this as soon as he clears the gate.
- Водитель белый мужчина, шатен. Прием?
- Вас понял.
Я уезжаю, как только он проедет ворота.
Скопировать
Woody, the breach is between sectors five and six.
Do you copy? - Copy.
I'm headin' there now.
Вуди, пробоина между 5-м и 6-м секторами.
Пятым и шестым, слышишь?
Слышу. Иду туда.
Скопировать
- Okay, sorry.
Yes, copy, copy.
All right.
- Да, прости.
Да, приняла, приняла.
- Ладно.
Скопировать
Centcom, abort.
Do you copy? Copy.
Relaying order now.
- Командир, отступай. Как слышно?
- Принято.
Ожидаем приказа.
Скопировать
10 minutes.We search every inch and then we're gone, copy?
Copy. Copy.
Alright. Let's go.
10 минут... Прочесать каждый дюйм
Так точно
Отлично, идем
Скопировать
Promise.
- Copy. - Copy!
- Stamp.
Обещаю.
Скопируй.
Печать.
Скопировать
That's your priority.
Copy? Copy.
Hey, sis. Morning.
Ясно?
Ясно.
Привет, сестренка.
Скопировать
Clear to move out of Bardelas. Wait there for orders.
Copy. Copy that.
Emilio, go.
Есть приказ начать движение "Гепард"!
Принял!
Эмилио!
Скопировать
Not exactly. Why use street drugs, why not the pure stuff?
If you're going to copy, copy perfectly.
Angela Flock...
Зачем использовать уличные наркотики, почему бы не использовать чистый наркотик?
Если ты собираешься копировать, копируй идеально.
Энжела Флок...
Скопировать
I repeat, stay off the grid.
Copy, copy, copy.
All right, Cape Town police have responded to the house. Confirmed.
Повторяю: отключиться.
Понял, понял, понял.
Полиция Кейптауна подъехала к квартире.
Скопировать
- from two years ago.
- Copy, copy.
Monty! Monty!
Всё за последние несколько лет.
Принято-принято.
Монти, Мотни!
Скопировать
Rodrigo to stage in two minutes.
Okay, okay, copy, copy.
Cabron, what's the score?
— Выход Родриго через 2 минуты.
— Ясно. Да. Понял.
Понял. — Компанеро, какой счёт?
Скопировать
I'm going.
Copy, copy.
- Let's go.
Поняла, бегу.
Текст, текст.
- Идём уже.
Скопировать
Do you copy?
Copy, copy.
Pulling out.
Вы слышали?
Слышали.
Отходим.
Скопировать
Put the word out: anyone wants to help in the search let them; otherwise, everyone stays indoors.
Copy. Copy. - Let's go.
- Yes, sir.
Все хотят помочь в поисках, пусть помогают, либо сидят на месте.
Понял, понял.
Поехали. Есть, сэр.
Скопировать
Penelope, dig up everything you can about the brother Mitchell Crossford.
Copy copy.
The two brothers were planning a terrorist attack together until they had a falling-out over Tracy Senarak.
Пенелопа, нарой всё, что сможешь, на братца, Митчелла Кроссфорда.
Ясно, ясно.
Братья вместе планировали теракт, пока не вышла размолвка из-за Трейси Сенарак.
Скопировать
It'll tell us where the pilot's operating from.
Copy, copy.
One will suffice.
Так мы поймем, откуда пилот осуществляет управление.
Понял, понял.
Одного будет достаточно.
Скопировать
- Murphy, Peña, one more time.
- Copy, copy. We're calling again.
Hello?
Ц ћорфи, ѕень€, еще раз.
Ц ѕрин€то, мы позвоним еще раз.
јлло?
Скопировать
TransWestern six-four-four, I repeat, return and begin emergency landing procedure, runway three.
- Do you copy? - Copy. Look.
The signal latency is nonexistent.
Вы, кажется, не удивляетесь моему присутствию.
Феликс сказал мне, что вы любите злорадствовать.
Полагал вы предадите публичной огласке.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов Copy - Copy (копи копи)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Copy - Copy для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить копи копи не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение