NeedTranslate
Перевод "Dyna" на русский
Произношение Dyna (дино) :
dˈiːnə
дино транскрипция – 18 результатов перевода
Sheeit that's some boss scag, baby.
I mean DYN-A-MlTE.
Yeah man, something else.
Бляяя вот это герыч сегодня, чувак.
Динамит.
Да, брат, это что-то.
Скопировать
Um... is it right to buy a Chrysler?
Yes-- for great is the car with power steering... and Dyna-Flo suspension.
Papa? When I grow up, can I be a clown?
Будет правильно, если я куплю Крайслер?
Да. Ибо прекрасна та машина, что имеет руль с усилителем и подвеску.
Когда я вырасту, можно я стану клоуном?
Скопировать
...I'd like to thank a new patron of ours for the purchase and donation of the permanent home of the All Valley Championships.
Ladies and gentlemen, the president of Dyna-tox Industries, Mr. Terry Silver.
Yeah, Mr. Silver!
... Позвольте представить нового владельца спортивной арены постоянногo места проведения чемпионата всей долины.
Леди и джентльмены! Президент компании Дайна-токс индастрис, Мр. Терри Силвер.
Да, Мр. Силвер!
Скопировать
- What?
Please welcome to the stage the voluptuous Dyna Thirst!
All right. Listen up, bitches, because tonight is my favorite night of the year...
- Что?
И на сцене роскошная Дайна Тёрст!
Слушайте сюда, стервочки, потому что сегодня моя любимая ночь года...
Скопировать
How about we use them to celebrate our reunion?
Dyna Rocks cause a massive explosion when exposed to oxygen.
Let's Go!
Сейчас мы вместе опробуем их силу.
эти камни взрываются.
Вперед!
Скопировать
Z objective is to destroy the three Final Points and destroy the sea of the New World.
Even that man would get injured if he was caught in the Dyna Rocks explosion.
He's alive.
Целью Зед является уничтожение всех трех островов... И моря Нового Мира.
если... Окажется рядом в момент взрыва Камня Дина.
Он жив.
Скопировать
He is alive.
Either way, we have to recover the Dyna Rocks, no matter the cost.
And everyone who's part of the New Navy even if Z is alive.
Он жив.
мы должны взять под контроль ситуацию с Камнем Дина.
Как и организация Нео-дозорных. Если Зефир жив...
Скопировать
Admiral? ! Hi there.
We've finished positioning the Dyna Rocks.
Understood.
Адмирал? Давно не виделись.
Мы установили необходимое количество Камней Дина.
Ясно.
Скопировать
You won't be able to match my speed with that heavy weapon.
What will you use the Dyna Rocks for?
Since ancient times, I never got along with you!
С таким тяжелым оружием вам не совладать с моей скоростью.
Как вы планируете использовать Камни Дина?
Ты всегда был неудобным противником.
Скопировать
Since ancient times, I never got along with you!
Come, return the Dyna Rocks.
They say that the Dyna Rocks rival the Ancient Weapons.
Ты всегда был неудобным противником.
верните Камни Дина.
Эти камни сопоставимы с Древним Оружием.
Скопировать
Originally, they are our trump card to protect the Final Points of the pirates.
Using the Dyna Rocks to destroy the Final Points...
Z objective is to destroy the three Final Points and destroy the sea of the New World.
Камень Дина предназначался для защиты Конечных Островов от пиратов.
Но использовать его для их уничтожения... уничтожены.
Целью Зед является уничтожение всех трех островов... И моря Нового Мира.
Скопировать
Hunt Z and his New Navy with all the power of the Navy!
Let's recover the Dyna Rocks and execute absolute justice!
If the Final Points were destroyed, the world would be as well.
Направьте все силы на поимку Зед и Нео-дозорных!
А также верните Камни Дина! Правосудие должно воссторжествовать!
мир будет уничтожен.
Скопировать
Justice, freedom...
It looks like the Dyna Rocks worked on this island.
Grande Imbuto.
Справедливость и свобода...
Будут переписаны с нуля! уже два из трех Конечных Островов будут активированы.
Это Великий Перезапуск.
Скопировать
Z is a former Navy Admiral?
He stole the Dyna Rocks from the Navy.
Dyna Rocks? !
Зед - бывший адмирал?
Он забрал у Дозора Камни Дина.
Камни Дина?
Скопировать
He stole the Dyna Rocks from the Navy.
Dyna Rocks? !
What is that?
Он забрал у Дозора Камни Дина.
Камни Дина?
А что это такое?
Скопировать
If it was a lie, the Navy wouldn't be so desperate.
Z already destroyed two End Points with the Dyna Rocks.
If he destroys the last one...
В данном случае Правительство поступило правильно.
что происходит сейчас.
Если он уничтожит последний...
Скопировать
Come, return the Dyna Rocks.
They say that the Dyna Rocks rival the Ancient Weapons.
How about we use them to celebrate our reunion?
верните Камни Дина.
Эти камни сопоставимы с Древним Оружием.
Сейчас мы вместе опробуем их силу.
Скопировать
'Cause I'm the guy at your side steps between you and the shit that tries to kill you.
What do you want, a pat on the back every time you climb on your Dyna?
CLAY: It don't work like that around here, pal.
Потому что я тот парень на твоей стороне, что становится между тобой и дерьмом, пытающимся тебя прикончить.
Я твоя правая рука, Клэй.
Ты, может, хочешь, чтобы тебя каждый раз хлопали по плечу, делаешь то, что должен.
Скопировать
