NeedTranslate
Перевод "EG" на русский
Произношение EG (иджи) :
ˌiːdʒˈiː
иджи транскрипция – 30 результатов перевода
Waist, eighty two centimetres.
And ... l-e-g!
I'll do that!
Талия. 82 сантиметра.
И нога.
- Я сделаю это!
Скопировать
Nacnud Egdum. You go...
M-U-D-G-E, E-G-D-U-M.
Egdum. Egg dumb, huh?
Ты переворачиваешь...
M-U-D-G-E, E-G-D-U-M. Эгдам.
"Глупое яйцо", а?
Скопировать
Why are we watching the Business Channel?
The other day there was a stock with my initials, M-E-G, on it.
Sometimes it takes hours to come up again but when it does, it's exciting.
Моника, почему мы смотрим Деловой канал?
Потому, что однажды я там увидела предприятие с моими инициалами МЕГ.
Иногда я жду его по несколько часов, но когда появляется, - это так здорово!
Скопировать
Would you mind you calm down? Talk with us.
I know there are things that seemed impossible and, however, the curse of the tomb of Tutankhamon, eg
Please... You have to trust me. This is not the Barash Barash.
Ќет, объ€сн", в чем дело.
¬ это трудно поверить, как в прокл€тье гробн"ць_BAR_ "утанхамона, "ли в существован"е ƒракуль_BAR_.
Ќо € прошу вас... ѕоверьте мне, Ѕэрэш - это не Ѕэрэш.
Скопировать
Meg Ford?
M-E-G, three, F-O-R-D, four?
-What year?
Мэг Форд?
Эм, Э, Гэ. ТриЭфОЭрД.
Какой год?
Скопировать
Rai-Dei the Blade.
E. G. Mine.
Caine the Longshot.
Рей-Дей Блейд.
И Джей Майн.
Кейн Лонгшот.
Скопировать
I am the fifth Gung-Ho Gun.
My name is E. G. Mine!
Did you kill them?
Я пятый из Ганг-Хо Ганс.
Меня зовут Е. Г. Майн!
Их убил ты?
Скопировать
- For 250. Next notes, please.
- That's E-G-G, which would be egg.
And the third set of notes. Guys?
250 очков.
Это ми-соль-соль. Берег, море, морская соль?
Еще 150, и еще 3 ноты.
Скопировать
I give up!
So Christmas lunch is now ration packs EG.
Morale is in the toilet.
Я сдаюсь!
Итак, в итоге у нас сухпай вместо праздничного ужина.
Боевой дух накрылся.
Скопировать
D-R-U-G-S?
Aren't those I-L-L-E-G-A-L?
What's going on?
Н-А-Р-К-О-Т-И-К-И?
Это же Н-Е-З-А-К-О-Н-Н-О?
Что происходит?
Скопировать
We did it 'cause we love you.
♪ R-e-s-p-e-g-c
Well, that's actually not how respect is spelled.
Мы сделали это потому, что любим тебя.
У-в-о-ж-э...
Вообще-то, "уважение" пишется не так.
Скопировать
Zealotry in the young can be tiresome but er...train a constable on the streets and he reports what he sees.
For eg: you...carrying medical gas bottles from the premises.
I'm not in the habit of abandoning expensive equipment.
Усердие молодых иногда надоедает, но если обучаете констебля в полевых условиях, то он докладывает все, что увидит.
Например про вас, выносящего баллоны с медицинским газом из этого дома.
У меня нет привычки бросать дорогое оборудование.
Скопировать
Hetty is sending Sam and Callen to Mexico City.
I'm gonna go to the EG consulate, talk to whoever's in charge.
Atugu was targeted for a reason.
Хэтти посылает Сэма и Каллена в Мехико.
Я собираюсь пойти в консульство Экваториальный Гвинеи, поговорить с кем-нибудь из главных.
Атугу был мишенью не просто так.
Скопировать
What's her name?
Gladys E-Eg-Egbert.
Gladys... Egbert?
Как её зовут?
Глэдис... Э... Эг...
Глэдис Эгберт?
Скопировать
Not at all!
My name is spelt D-E-G-R-A-N-D.
- Like Legrand services?
Вовсе нет.
Д-Е-Г-Р-А-Н.
-Как заправки Деграна.
Скопировать
No, but the next rainy day.
If you come back next eg days, you must be really in? operated.
What did you tell him?
Нет, на следующий день.
Возвратился на следующий день, что были более .
Как вы говорите?
Скопировать
It is an obligation because the problem, is that a farmer makes a living that raising a large number of parts.
During a harsh winter, eg heating costs increasing, margin the breeder may be near zero.
It varies between almost nothing and 20 cents per piece.
Это необходимо, но в то же время это стало проблемой для фермеров. Прибыль есть только при производстве в больших количествах.
Во время суровой зимы, например, увеличивается стоимость отопления, и может случиться так, что он имеет малую прибыль.
Так что он может продать продукцию по цене от 0 до 20 центов.
Скопировать
Oh, Soren.
Because then you could see this place for yourself, Eg.
You know, Da's stories, they're true.
О, Сорен.
Тогда бы ты сама смогла увидеть это место.
Ты знаешь, истории, которые рассказывал отец, это правда.
Скопировать
Even Lyze of Kiel.
I mean, he's real, Eg.
He's real.
Даже Лайз Киэльский.
То есть, он существует, Эглантина.
Он существует.
Скопировать
Soren, you promised.
Eg?
You promised I could be Lyze on the next go.
Сорен, ты обещал.
Эглантина?
Ты обещал, что я буду Лайзом Киэльским.
Скопировать
Da was right.
He was right all along, Eg.
No, I mean Kludd was there.
Папа был прав.
Все это время он был прав.
Нет, в смысле, Клудд был там.
Скопировать
Kludd gave me to the owl who brought me here.
No, Eg, no.
That's impossible.
Клудд отдал меня сове, которая принесла меня сюда.
Нет, Эглантина, нет.
Этого не может быть.
Скопировать
Soren!
- Oh, Eg.
- Ha, ha!
Сорен!
- О, Эглантина.
- Ха, ха!
Скопировать
You mean there'll be more?
Don't you recognize it, Eg?
It was the mouse you ate.
Значит, будут еще?
Не узнаешь?
Это мышь, которую ты съела.
Скопировать
- There you go.
- Eg, that is gross!
Quite an achievement.
Вот.
Эглантина, какая гадость!
Весьма неплохо.
Скопировать
While Chatur was kept engaged
Rancho altered a few words in his speech, for eg... 'served' became 'screwed'
Yes sir?
Пока Чатур приходил в себя после такого шока,
Ранчо, исправил несколько слов в его речи. например.. "Подвиг" бьIл изменен на "Изнасилование"
ВьI звали меня, сэр?
Скопировать
I just wanna go home.
All right, Eg.
So we could go?
Я просто хочу домой.
Ладно, Эглантина.
Значит мы вернемся?
Скопировать
We're not at home, are we?
We're at the Guardian's Tree, Eg.
Look.
Мы же не дома?
Мы у Древа Стражей, Эглантина.
Смотри.
Скопировать
No.
No, Eg.
Look, you must be confused.
Нет.
Нет, Эглантина.
Ты должно быть запуталась.
Скопировать
We Sell dollars!
I do not see here a curriculum that... eg companion Torrenuova, here, I am Torrenuova fellow Corteccia
I see that you have tasks important, also in the union.
Продаю доллары!
Я не вижу здесь учебный план... и товарищ Торренуова... - А где он, кстати? - Я Торренуова.
Я вижу, у вас много важных заданий в профсоюзе.
Скопировать
