NeedTranslate
Перевод "Emanuel" на русский
Произношение Emanuel (иманюол) :
ɪmˈanjuːəl
иманюол транскрипция – 30 результатов перевода
Hodder?
Hodder Emanuel Jacobsen?
Hodder you have been chosen.
Ходдер?
Ходдер Емануэль Якобсен?
Ходдер, ты был избран.
Скопировать
It's you who must save the world.
Hodder Emanuel Jacobsen.
Where have you gone?
Это-ты, ты должен спасти мир.
Ходдер Емануэль Якобсен.
Куда Вы исчезли?
Скопировать
What Soternino!
My name is Emanuel Oputtse.
My father graduated from university.
Какой Сотернино!
Меня зовут Эмануиль Опутце.
Мой отец закончил университет.
Скопировать
- Name, date of birth.
- Emanuel Strauss.
Address?
- Имя, дата рождения.
- Эммануэль Штраус.
- Адрес. - Вагнерштрассе, 4.
Скопировать
Where is the deesigner?
Ali, ali, Emanuel Desperados, you fetch me theez genius!
Thrown out?
√де конструктор?
Ёмануэль ƒэспэрадос, приведи мне этого гени€!
¬ыкинул прочь?
Скопировать
Me finance Rimspoke and we win race!
Emanuel Desperados, you drive me!
We go visit genius!
я вложу много денег в этого 'ельгена и мы выиграем гонку.
Ёмманюэль ƒэспэрадос, вези нас!
ћы едем к этому гению!
Скопировать
All people inside ze house.
Emanuel, go knock up ze door!
Would you open the door, Lambert?
Ќаверное все внутри.
Ёманюэль, иди сюда и постучи в эту дверь!
—ходи и открой, Ћюдвиг.
Скопировать
He has kindly consented to assist in the role of guest drummer.
And now you can see Sheikh Abdul Ben Bonanza arriving in his Rolls-Royce... driven by Emanuel Desperados
This great magnate is the owner of Aladdin Oil.
ќн будет выступать как барабанщик. ѕожалуйста. –аз, два, раз, два три!
Ўейх Ѕен-–едик 'и 'азан подъезжает в своем золотистом –олл-–ойсе, котрый ведет Ёмманюэль ƒэспэрадос.
Ёкзотический экипаж представл€ющий "јладдин ќйл".
Скопировать
I prefer study drawing.
Emanuel Desperados. Zees car ingenious!
You! Throw designer out of my tent. Idiot!
я лучше изучу этот чертеж!
Ёманюэль ƒэспэрадос, эта машина гениальна!
" ты прогнал конструктора от моей палатки. "диот!
Скопировать
We go visit genius!
Emanuel, geev me completed contract!
And you, my little turtle dove, you come visit Big Chief Rimspoke.
ћы едем к этому гению!
Ёмманюэль, дай мне готовый контракт!
" мо€ маленька€ какаду, ты поедешь со мной к 'ельгену.
Скопировать
And now our local band will conclude this ceremony... with a specially composed march, Cantata Opus Two... by pig farmer Archibald Skrimshank.
But first a special welcome to another prominent visitor, Emanuel Desperados.
He has kindly consented to assist in the role of guest drummer.
ћузыкальна€ команда закончит событие новым приветственным маршем: антата опус 2, автор ...устейн рукслейвен.
Ќо сначала мы рады представить Ёмманюэл€ ƒэспэрадоса, частного шофера.
ќн будет выступать как барабанщик. ѕожалуйста. –аз, два, раз, два три!
Скопировать
I mean, between this and, you know...
Jimbodinny to these guys in here, but I want you to know there are two people who still remember where James Emanuel
We're awful proud of you, son.
Я имею в виду между...
Ну, ты знаешь... Знаешь, ты можешь быть Джимбo или Джамбо... или Джимбодини Для этих ребят здесь, Но я хочу, что бы ты знал, что есть 2 человека...
Мы чертовски гордимся тобой, сынок.
Скопировать
Bye, Micki,
Noa Baron, Emanuel Bergeson, and Giora Dotner, to Baluta,
Yehoshua Stein, Doron Rudenski, Benjamin Razon, Dani Stav, you're going on that truck as well,
ƒо свидань€, ћики.
Ќоа Ѕар-ќн! "мануэль Ѕергсон! √иора ƒатнер! Ѕаза Ѕалута. ѕодойдите к правому грузовику.
≈шуа Ўтайн, ƒорон –оденски, Ѕень€мин –ацон, ƒани —таф. ¬ы тоже едете в этом √рузовике. ќн отвезЄт вас на –апидим.
Скопировать
How's it going?
You know Paul and Emanuel from across the street?
Yeah. Well, they never want to play baseball with me.
- Макс? Как дела?
Помнишь Пола и Эмануэля, что живут через дорогу?
Они никогда не принимали меня играть в бейсбол.
Скопировать
A mandate should have a limited time so...
Let's say, Emanuel is Malevil's Mayor until we get some news.
I'm fully satisfied. Fully.
Нужно следовать демократическим принципам. Организовать выборы и т.д...
Ладно, а пока пусть правит Эммануэль. Пока мы не получим новости извне.
Ну что ж.. меня это устраивает.
Скопировать
I'm gonna have Voight track down Dr. Webber.
"Mayor Emanuel"?
Pfft! Jeez, moving up in the world.
Скаже Войту, чтобы отследил доктора Вэббера.
"Мэр Эмануэль"?
Боже, семимильными шагами идёт.
Скопировать
A horse is passing?
Emanuel.
I think it's too late.
Вроде как лошадь скачет?
Эммануэль!
Бесполезно, мы не успеем.
Скопировать
She's beautiful, you know.
And Judith would appeal to Emanuel.
So that way, we could love each other peacefuly.
Она симпатичная.
А Джудит понравилась бы Эммануэлю.
И тогда мы любили бы друг друга мирно.
Скопировать
Obama did it.
Rahm Emanuel did it.
We can, too.
Обама сделал это.
Рам Эмануэль сделал это.
Мы можем тоже.
Скопировать
God, I hate that name.
The ever-quotable Rahm Emanuel.
Never gonna live that down.
Боже, как я ненавижу это.
Вечно цитируемый Рам Эмануэль.
Это никогда не закончится.
Скопировать
It was a miracle he survived.
The guy's name was Emanuel Fryer-- career criminal;
gunned down the following night during another home invasion;
Чудо, что он выжил.
Парня звали Эмануэль Фрайер... Профессиональный преступник;
Застрелен следующей ночью, при проникновении в другой дом.
Скопировать
I'm- - I'm sorry.
Emanuel fryer.
Gunned down the next night attacking someone else's family.
Я... я сожалею.
Эмануэль Фраер.
Застрелен следующей ночью. При нападении на чью-то еще семью.
Скопировать
I know the line gets blurry for you.
Based on the size of the box and the country of origin, my best guess is a sculpture from Emanuel Hahn
Oh, this is better than Christmas.
Я знаю, что для тебя разница между ними размыта.
Судя по размеру ящика и стране отправления предположу, что это скульптура Эмануэля Хана, канадского скульптора, примерно 1918 года.
Это лучше, чем Рождество.
Скопировать
See,we're all about monetizing you as a brand.
It's rahm emanuel.
He wants me to go to deer valley.
Понимаешь, мы собираемся монетизировать тебя как бренд.
Я сейчас взорвусь, это Рам Эммануэль, глава администрации Белого дома.
Хочет, чтобы я поехал с ним кататься на лыжах в Дир-Вэлли.
Скопировать
Can I help you?
Yes, I'm looking for Emanuel.
Oh, Emanuel is inside.
Чем могу помочь?
Да, я ищу Иммануила.
Иммануил вон там.
Скопировать
Yes, I'm looking for Emanuel.
Oh, Emanuel is inside.
- Thank you.
Да, я ищу Иммануила.
Иммануил вон там.
- Спасибо.
Скопировать
- Louder!
Emanuel Bonn.
Wait.
Громче.
Эммануэль Бонн.
Подождите.
Скопировать
I'm eleven.
I live at 2, Rue E. Manuel, Paris in a rich person's apartment.
My parents are rich, my family is rich and my sister and I are basically rich.
Мне одиннадцать лет.
Я живу в доме номер 2,по улице E. Manuel в Париже. в квартире богатого человека.
Мои родители богаты, моя семья богата и моя сестра и я тоже богаты.
Скопировать
Isn't she lovely?
That's Emanuel.
Yeah, it's a lovely dress.
Ќу не прелесть ли она?
ак Ёммануэль.
ƒа, прелестное платье.
Скопировать
I can't work like this.
Emanuel Bonn?
The work is, right from the start, independent of the author.
Я не могу так работать.
Эммануэль Бонн?
С момента создания сочинение уже не зависит от автора.
Скопировать
