NeedTranslate
Перевод "Extra Extra" на русский
Произношение Extra Extra (экстрэр экстро) :
ˈɛkstɹəɹ ˈɛkstɹə
экстрэр экстро транскрипция – 30 результатов перевода
Remember, if it doesn't sting, it's not working.
Extra! Extra!
Read all about it!
Запомни, если не жжет, значит не сработало.
Экстренный выпуск!
Читать всем!
Скопировать
"May call Madvig in Henry murder."
Hey, read all about it, extra, extra.
Hey, get your paper.
"Является ли Мэдвиг убийцей Генри?"
Эй, читайте все об этом. Экстра-выпуск.
Покупайте газеты.
Скопировать
I la-like you.
Extra, extra!
Germany invades!
Привет, котик!
Экстренный выпуск!
Германия нападает! Экстренный выпуск!
Скопировать
I didn't!
Extra! Extra! Read all about it.
Wow, has he got a by-line now.
Не убивал!
Читайте новости об убийстве!
-Ух ты, он попал на первую страницу!
Скопировать
Extral Extral Mysterious disappearance at the sporting field Extra!
Thousands of people disappear Extra! Extra!
Catastrophe on the sporting field...
Extra!
Исчезают тысячи людей Extra!
Extra! Катастрофа в спортивном мире ... Extra!
Скопировать
I couldn't think of a nice way to say America stinks.
Extra! Extra! Feds nab rotten rep.
Give me one of those.
Я не смогла не сказать, что Америка воняет.
- Арестован продажный политик.
- Можно мне одну.
Скопировать
She reminds me of a wicked witch.
Extra, extra.
Alien captured.
Она напоминает мне злую ведьму.
Специальный выпуск.
Захвачен пришелец.
Скопировать
I think it's all right Yes, I think it's all right
Extra, extra Pinball bonanza
Deaf, dumb and blind kid Makes the big game
- Дyмаю, все бyдет хорошо
Экстренный выпyск! Cамородок пинболла!
Cлепо-глухо-немой играет большyю игрy
Скопировать
Hurry to the show We're nearly on the air
Extra, extra
Ever since I was a young boy I played the silver ball
Cпешите на шоy! Мы в эфире!
Экстренный выпyск!
C тех пор, как себя помню, я всегда играл серебристым мячом
Скопировать
World tours, show times Lessons and lectures
Extra, extra
Outside the house Mr. Simpson announced That Sally couldn't go To the meeting
Мировое турне, шоy, лекции и yроки!
Экстренный выпyск!
Hа yлице мистер Cимпсон заявил, что Cалли не пойдет на эту встречy
Скопировать
You will not talk me into...
Extra. Extra.
Seven slaughtered in North Side garage.
Джо, на этот раз не говори мне, что делать....
Экстренный выпуск.
Семь человек убиты в гараже.
Скопировать
Fear of bloody aftermath.
Extra. Extra.
- You talked me into it.
Кровавая расправа.
Экстренный выпуск.
- Говори, что делать.
Скопировать
And you, dear Mother too Must be prepared
Extra, extra, read all about it
The pinball wizard In a miracle cure
И ты приготовься, мамочка
Экстренный выпyск! Читайте все!
Чyдесное исцеление волшебника пинболла
Скопировать
Extra, extra, read all about it
Extra, extra
Right now, right now Story and pictures
Экстренный выпyск!
Читайте все!
Прямо сейчас! Истории и фотографии!
Скопировать
Saturday, the final He faces the champ
Extra, extra
Pinball, big time A million in hand
B сyбботу он встретится с чемпионом.
Экстренный выпyск!
Пинболл! Большая игра! Миллион на конy!
Скопировать
The pinball wizard In a miracle cure
Extra, extra, read all about it
Extra, extra
Чyдесное исцеление волшебника пинболла
Экстренный выпyск!
Читайте все!
Скопировать
Come on! I stayed up all night dyeing my underwear.
Extra, extra!
Be Sharps sing on rooftop!
Я всю ночь раскрашивал свое нижнее белье.
Экстра-выпуск! Экстра-выпуск!
"Мошенники" поют на крыше! Что?
Скопировать
Just ask Waring Hudsucker!
Extra, extra!
New Year's Eve edition!
Спроси Вэринга Хадсакера. Норвилл...
Экстренный выпуск!
Новогодний номер! Барнс схвачен за руку!
Скопировать
That's no way to sell newspapers.
Try, "Extra! Extra!
Read all about it!"
Разве так продают газеты? Попробуй кричать:
"Экстренный выпуск!
Читайте всё в этом номере!".
Скопировать
Drive west.
Extra! Extra!
Read all about it!
- Если я сам не захочу.
Спецвыпуск!
Спецвыпуск!
Скопировать
Lawyer kidnapped!
Extra! Extra!
Lawyer kidnapped!
Похищение адвоката!
Спецвыпуск!
Похищение адвоката!
Скопировать
I must know what to do.
Extra! Extra!
Get your morning paper!
Я должен знать, что делать.
Утренний экстра-выпуск!
Покупайте!
Скопировать
I'll wait here for the subpoena, wearing my badge, greeting customers.
The only extra, extra large sale this month was last night.
About 9:30.
Я подожду здесь, пока принесут ордер, надену значок, и буду встречать посетителей.
Я продал только один XXL за этот месяц, и это было прошлым вечером.
Примерно в 21:30.
Скопировать
Banana pancakes, extra bacon.
Could I get... extra extra bacon?
Breakfast anytime?
Блинчики с бананами и дополнительный бекон.
А можно мне... двойной дополнительный бекон?
Завтрак в любое время?
Скопировать
Get ready to read the headline of the century.
Extra, extra!
"Baby Swallows Condom!"
Готовьтесь к заголовку века.
Срочные новости!
"Младенец глотает презерватив".
Скопировать
Old friends.
Extra! Extra!
Read all about it! World on the brink!
Старые друзья.
Специальный выпуск!
Читайте специальный выпуск!
Скопировать
Enjoy. Mindy, your party's not over yet, and we got you something you'd actually like.
Fish filet, extra, extra tartar sauce.
Oh, my God, thank you.
Минди, вечеринка в честь Дня рождения еще не кончилась, и мы хотим подарит тебе то, что тебе точно понравится.
Рыбный бургер с тройной порцией соуса тартар.
Боже, спасибо.
Скопировать
Should have kept the sword!
Extra! Extra!
No, hang on.
Надо было оставить меч! - Сенсация!
Сенсация!
Нет. Постой.
Скопировать
- Why?
. - ♪ extra, extra
I promise, it'll be worth your while.
- Зачем?
Просто включи.
Обещаю, это того стоит.
Скопировать
I promise, it'll be worth your while.
♪ Extra, extra well, it is "splitsville" for "charlivia."
Charles and Olivia wentworth just called it quits after five years of marriage.
Обещаю, это того стоит.
Срочная новость! Чарвилия распалась.
Чарльз и Оливия Вентворт объявили о разводе, после пятилетнего брака.
Скопировать
