Перевод "the herbalist" на русский
Произношение the herbalist (зе хорболист) :
ðə hˈɜːbəlˌɪst
зе хорболист транскрипция – 10 результатов перевода
MAN: Up here by the door.
Brother Cadfael, the herbalist?
- Yes, that's me.
Здесь, у двери
Брат Кадфаэль, травник?
- Да, это я
Скопировать
You'll have to get rid of it.
We'll go see the herbalist tomorrow.
What are you doing?
Ты должна будешь избавиться от него.
Завтра пойдем к травнику.
Что ты делаешь?
Скопировать
Yes, I know.
We learned it from the herbalist.
Who is the father?
Да, я знаю.
Мы узнали это от травника.
Кто отец?
Скопировать
Chushichi!
Go to the herbalist at the corner.
Ask them to send the usual medicine quickly.
Чушичи!
Сходи к травнику на углу.
Скажи, пусть скорее пришлет лекарство, как обычно.
Скопировать
I'm back, sir.
Quick, go to the herbalist.
The herbalist?
Я пришел, господин.
Беги к травнику, быстро.
К травнику?
Скопировать
Quick, go to the herbalist.
The herbalist?
Hurry, I want the usual preparation.
Беги к травнику, быстро.
К травнику?
Скорее, нужно то же самое лекарство, как обычно.
Скопировать
Nicholas Culpeper?
The herbalist?
He was writing 300 years ago!
Николас Кальпепер?
Травник?
Его трудам триста лет!
Скопировать
- Anyone else?
That oddball, the herbalist.
I thought he might know some plants that could solve our problem.
- Кто-нибудь ещё?
Этот чудак, знахарь.
Я думал, он может знать травы, которые решили бы нашу проблему.
Скопировать
That was easy.
And the herbalist?
Alphonse.
Это было легко.
А имя знахаря?
- Альфонс.
Скопировать
- What's this?
- It's from the herbalist.
- The Jap herbalist?
— Что это?
— Травяная настойка.
— Японская?
Скопировать