NeedTranslate
Перевод "Fields Medal" на русский
Произношение Fields Medal (филдз мэдол) :
fˈiːldz mˈɛdəl
филдз мэдол транскрипция – 7 результатов перевода
That was supposed to be just me.
Not only do they rob me of the Fields Medal, now they put me on the cover of Fortune magazine with these
John, exactly what is the difference between genius and most genius?
Там должен был быть только я.
Мало того, что мне не дали Филдсовскую медаль... так меня еще и поместили на обложке вместе... с этими примитивными идиотами.
Какая разница между гением и настоящим гением?
Скопировать
Yeah!
Oh, tough talk from someone with only one fields medal.
Wernstrom, I...
Так-то!
Серьёзное заявление для человека со всего одной медалью Филдса.
Вернстром, я...
Скопировать
And that once you're done pretending to be a nitwit... you'll eventually go off and write some insane mathematical theorem that wins you the Nobel Prize.
A Fields Medal.
What?
И что, как только ты закончишь делать вид, что дурак ... в конечном счете уйти и написать несколько безумных математических теорем, которые выиграют Нобелевскую премию.
Областную медаль.
Что?
Скопировать
- The fish stall.
I've got a fucking Fields Medal, you know.
I'll be glad when all this is over.
– Рыбный киоск. – Ничего, да.
Я лауреат Филдсовской премии, чтоб ты знал.
Счастлив буду, когда все это закончится. Моя жена...
Скопировать
She was close.
She would have won the Fields Medal... and probably shared a Nobel... considering what it would have
Maybe I'll have my picture up here someday.
Почти решила.
Она бы получила медаль Филдса и, вероятно, разделила бы Нобелевскую премию, если учесть значение этого решения для физики.
Может, однажды туда повесят моё фото.
Скопировать
Nobel doesn't have a prize for mathematics.
Fields Medal.
Find another memory.
Нобель не даёт премии за математику.
Медаль Филдса.
Найди другое воспоминание.
Скопировать
I'm the only one who knows how smart you really are.
Fields Medal...
What?
Я единственный, кто знает, какая ты умная.
Медаль Филдса...
Что?
Скопировать
