NeedTranslate
Перевод "Ginko" на русский
Произношение Ginko (джинкоу) :
dʒˈɪŋkəʊ
джинкоу транскрипция – 22 результата перевода
What's this?
I've given the dress to you, Ginko.
Did we offend you in some way?
Что такое?
Я отдала платье тебе, Гинко.
Мы тебя как-то обидели?
Скопировать
You're a very clever boy.
Ginko is back.
Come visit us soon.
Ты очень умный мальчик.
Гинко вернулась.
Приходи к нам скорее.
Скопировать
What are your names?
- I'm Ginko Matsumoto.
- I'm Kiichi Matsumoto.
Как вас зовут?
- Я - Гинко Мацумото.
- Я - Кийти Мацумото.
Скопировать
Of course you can.
And you too, Ginko.
I'll see them off.
Конечно можешь.
И ты тоже, Гинко.
Я провожу их.
Скопировать
She smells of soap your mother.
Do you understand, Ginko and Kiichi?
Your fathers and mothers, who work in the harbours and rivers of Osaka, transport goods that are vital to people's lives.
Она пахнет мылом твоя мама.
Вы понимаете, Гинко и Кийти?
Ваши матери и отцы, которые работают в портах и реках Осаки, доставляют товары, необходимые для жизни людей.
Скопировать
Come back and help me out!
Go and give her a hand, Ginko.
It's hot today, isn't it?
Возвращайся и помоги мне!
Иди и помоги ей, Гинко.
Сегодня жарко, правда?
Скопировать
You know that dress we bought for Tomoko?
Let's try it on Ginko.
I'm sure you'd look great in it.
Помнишь то платье, что мы купили для Томоко?
Попробуем его на Гинко.
Уверена, в нём ты будешь выглядеть великолепно.
Скопировать
Say...
Ginko?
- I'm eleven.
Скажи...
- Сколько тебе лет, Гинко?
- Мне одиннадцать.
Скопировать
Neither of us will die here. Hang in there.
Ginko, are you okay?
It can't be helped.
Никто из нас не умрет здесь.
Гинко, что с тобой?
Ты не можешь ей помочь.
Скопировать
SEVERAL DAYS LATER
Ginko, Nene and Darna died.
But I wasn't sad.
Через несколько дней
Гинко, Нене и Дарна умерли.
Но я не грущу.
Скопировать
but Ginko here said... you were saying those body tights turned you on.
Ginko.
Saruko.
но вот Гинко сказала... что их облегающая тело одежда тебя возбуждает.
это ты сказала.
Саруко.
Скопировать
I'm Patsuan. (lol)
Ginko here. (lol)
I'm Kaguura Jasuanto. (cry)
Я Пацуан (XD)
Я - Гинко. (^__^)
Я Кагуура Джасуанто. (Т_Т)
Скопировать
you told me his antennae was too risqué.
Ginko. they're looking this way.
excuse me... The two of us are on a hunt.
что эти их антенны опасны!
иди лучше ты они сюда смотрят.
прошу прощения...мы тут вдвоём охотимся.
Скопировать
No man can resist that!
but Ginko here said... you were saying those body tights turned you on.
Ginko.
Перед таким ни один мужик не устоит!
но вот Гинко сказала... что их облегающая тело одежда тебя возбуждает.
это ты сказала.
Скопировать
Let's hear it for Nene.
Ginko, do you have a light?
A cigarette, too?
Давайте поаплодируем Нене.
Гинко, у тебя нет зажигалки?
Ну и сигареты тоже?
Скопировать
Ginko will undergo a penalty game.
Ginko, you look beautiful.
How dare you.
- Гинко подвергнется штрафному.
- Гинко, ты выглядишь красиво. - Так вкусно.
Как вы смеете!
Скопировать
Cut it out.
But Ginko.
Lena was wrong.
- Перестаньте.
- Но Гинко.
Лена, ты неправа.
Скопировать
Miss Lena won.
Ginko will undergo a penalty game.
Ginko, you look beautiful.
- Мисс Лена выиграла!
- Гинко подвергнется штрафному.
- Гинко, ты выглядишь красиво. - Так вкусно.
Скопировать
Kill them.
Ginko, grab her book!
Hey, wait!
Убить их.
Гинко, отними у неё книгу!
- А ну, стой!
Скопировать
You're the lowest scum.
Now Ginko, shoot Lena Jodo, kill her.
Shoot my breast.
Чёрт. Ты самая низкая сволочь.
Теперь Гинко, стреляй в Лену Дзедо, убей её.
Стреляй мне в грудь.
Скопировать
What is it?
Uh, ginko biloba?
Ginko's for memory.
Что же это?
Гинко билоба?
Гинко для памяти.
Скопировать
Seem a little scattered.
Maybe you ought to try Some of that "ginko bilobo" or something.
We got a lead on the girl.
Кажешься немного рассеянным.
Возможно, тебе стоит принимать гингко или что-то еще.
У нас есть наводка на девчонку.
Скопировать
