NeedTranslate
Перевод "Ige" на русский
Произношение Ige (айдж) :
ˈaɪdʒ
айдж транскрипция – 7 результатов перевода
OF COURSE, BUT WHERE ARE YOU LEADING?
I GE AND SECURED ANNE CATHERICK.
BUT WITHOUT THE SIGNATURE WE ARE HAVING TO DO SOMETHING INFINITELY MORE COMPLICATED AND INFINITELY MORE DANGEROUS.
Конечно, но куда Вы ведете?
Я понял, что сестра Вашей жены проиграет нам подпись за возможные добрые поступки и спокойствие Анны Кетерик.
Но без подписи нам придется сделать что-то более сложное и гораздо более опасное.
Скопировать
Oh, and then there's number three...
"Patient suffered IgE phylum Mollusca allergy, "severe bronchospasm and anaphylaxis and..." under 'Additional
But, you know, they don't test for epinephrine after death, so there's no way of knowing if the EpiPen had been used or not, except for the puncture wound.
И ещё третье...
Пациент страдал от аллергии на моллюсков, тяжёлого бронхоспазма, анафилаксии и... в "дополнительных замечаниях", среди сносок, указано - "местная припухлость вокруг раны и места инъекции".
Но, знаешь, после смерти на эпинефрин не проверяют, так что проверить, был ли использован инъектор, невозможно - разве что по наличию следа от иглы.
Скопировать
I could dive into that cake fully clothed.
There's an ige.
I love weddings.
В этот торт я могла бы нырнуть даже полностью одетой.
Представляю картинку!
Обожаю свадьбы.
Скопировать
Means it's not AIDS. So went Satan forth from the presence of the Lord and smote Job sore with boils.
You think it's hyper-IGE syndrome?
I prefer the colloquial term "Job syndrome."
И отвернулся Сатана от божественного присутствия, и поразил Иова ужасными язвами.
Думаете, это синдром гипериммуноглобулина Е?
Я предпочитаю разговорный термин "синдром Иова".
Скопировать
- Of course, yeah.
. - Ige was telling us you're a cfo of hankmed.
What is that?
Конечно. Пожалуйста.
Пейдж сказала нам, что вы - финдиректор ХэнкМеда.
Что это такое?
Скопировать
I came for preston's key.
I'd like to pick up some of his things and the necklace I ge you for the wedding.
Of--of course.
Я пришла за ключом Престона
Я бы хотела забрать кое-какие его вещи и ожерелье, которое я давала тебе на свадьбу
Ра..разумеется
Скопировать
Once they ruled out cancer, I remembered that your mom was allergic to antibiotics.
So I had them test your blood, and your IGE levels were through the roof.
Because the lung masses were an allergic reaction.
Как только они отмели рак, я вспомнил, что у твой мамы была аллергия на антибиотики
Поэтому я заставил их сделать анализ крови твой уровень иммуноглобулина зашкаливает
Потому что, то что было в легких - аллергическая реакция.
Скопировать
