NeedTranslate
Перевод "United States Code" на русский
Произношение United States Code (юнайтид стэйтс коуд) :
juːnˈaɪtɪd stˈeɪts kˈəʊd
юнайтид стэйтс коуд транскрипция – 4 результата перевода
Mr. President, and I take great pride in calling you that I must object because of the overwhelming evidence of misconduct, deliberate fraud and an attempt to suppress voter...
The chair must remind members that under Section 18 of Title 3 United States Code, no debate is allowed
Thank you, Mr. President.
Господин президент, я должен выразить протест в силу злоупотребления служебными полномочиями со стороны чиновников. Намеренного мошенничества и попытки снизить явку избирателей.
Напоминаю, что, согласно правилам, на совместных заседаниях дебаты запрещены.
Спасибо, господин президент.
Скопировать
- Mr. - McAvoy refused to comply with an order of this court.
Title 28, Section 1826 of the United States Code directs this court to hold a grand jury witness in contempt
We're here today to determine if the witness can show just cause.
- Мистер Макэвой отказался выполнять судебное предписание.
Раздел 28, параграф 18-26-А Кодекса США обязывает обвинить свидетеля в неуважении к суду, если он не выполняет предписание без достаточных оснований.
Сегодня мы должны определить, если ли у свидетеля достаточные основания.
Скопировать
_
Kirk, you're being charged under Title 18, Chapter 113B of the United States Code--
Acts of Terrorism Transcending National Boundaries.
04х07 - доктор Адриана Шоу (№98).
Мистер Кёрк, вам предъявлены обвинения по разделу 18 главе 113Б
Свода законов США - в актах терроризма, выходящего за пределы национальных границ.
Скопировать
I'm not going back.
Under Chapter 18, United States Code 3056, it is illegal for you to deny protection, ma'am.
I am not denying protection.
Я не вернусь.
В соответствии с главой 18, кодекса законов США 3056, вы не имеете права отказаться от защиты, мэм.
Я от неё не отказываюсь.
Скопировать
