NeedTranslate
Перевод "Killbots" на русский
Произношение Killbots (килботс) :
kˈɪlbɒts
килботс транскрипция – 9 результатов перевода
-A grim day for robot-kind.
But we can build more Killbots!
He's the most decorated captain in the Order of Planets.
-Страшный день для расы роботов.
Да... но мы всегда можем построить еще киллботов!
Среди капитанов всего Демократического Сообщества Планет у него больше всего наград!
Скопировать
... ofsomethings in the something system.
The Killbots?
Simply a matter of outsmarting them.
... неистовыхкого-товкакой-тотамсистеме.
Киллботов?
Это ерунда! Надо было просто их перехитрить.
Скопировать
I never would've thought of that.
Killbots have a preset kill limit.
Knowing that, I sent wave after wave of my own men at them...
Ух-ты, никогда бы не догадался!
Понимаешь, у киллботов есть запрограммированный лимит убийств.
Зная их слабое место, я все посылал и посылал своих людей....
Скопировать
(ALARM blaring)
-MOM ON PA: All killbots to Sector 15.
-What did she say?
(ALARM BLARING)
- Все киллботы - в Сектор 15.
- Что она сказала?
Скопировать
What did you say?
There are so many killbots behind us, I can't count them all.
Three, I think.
Что ты сказал?
За нами так много киллботов, что я не могу их даже сосчитать.
Кажется, трое.
Скопировать
Now, shut up!
You and Walt, lead the killbots to the surface and blow Farnsworth out of the sky.
What about lgner?
А теперь заткнись.
Ты и Волт, выведите киллботов на поверхность и сотрите Фарнсворта с лица неба.
Что делать с Игнером?
Скопировать
Quick, run out the back!
I'll hack into Inspector Five's terminal and fake your death, so they'll call off the kill-bots.
You know that terminal is unhackable!
Быстро, через чёрный вход!
Я взломаю терминал инспектора №5 и отмечу тебя мёртвым, так что они отзовут смерть-ботов.
Ты же знаешь,что терминал невозможно взломать!
Скопировать
Oh, my God.
Yeah, and I figure we got, like, ten minutes before those trigger-happy kill-bots find Jim and take him
Harvey, you have to tell them.
- О боже! На него попало.
- Да, и у нас всего минут десять, пока эти любители спускать курок не нашли Джима и не убили его.
- Харви, ты должен им сказать.
Скопировать
Just stay in the driveway.
The killbots are live, and I took you off the white list.
W-We'll see you every other weekend, though, right?
Хорошо. Там и стой.
Киллботы работают, а я убрал тебя из белого списка.
Мы же будем видеться каждые выходные?
Скопировать
