Перевод "Monkey monkey" на русский
Произношение Monkey monkey (манки манки) :
mˈʌŋki mˈʌŋki
манки манки транскрипция – 17 результатов перевода
Get it, get it, monkey
Monkey, monkey
Monkeyshine Beer.
Хватай, хватай, мартышка!
Мартышка, мартышка!
Мартышкино Пиво.
Скопировать
You want a white ape, I'll get you a white ape.
Here, monkey, monkey, monkey.
Here, gorilla, gorilla.
Захочешь белого орангутанга, получишь белого орангутанга.
Эй, макака, макака.
Эй, горилла, горилла. Сюда.
Скопировать
Imagine how embarrassed I was that someone had the same costume I had!
Monkey, monkey?
I'm a fucking gorilla you clown!
А я так расстроился, увидев, что кто-то уже надел мой костюм!
Ты назвал меня обезьянкой?
Да я горила, клоун ты потный!
Скопировать
Monkey cracker.
Monkey, monkey, where you keep the crackers?
This is so much fun.
Обезьянка с крекером.
Обезьянка, обезьянка, где ты хранишь крекеры?
Это так весело.
Скопировать
"Dance Monkey."
♪ Monkey, monkey ♪
♪ Where you keep your crackers? ♪
Танцуй, обезьянка.
Обезьянка, обезьянка.
Где ты держишь свои крекеры?
Скопировать
You know what?
Monkey! Monkey!
Monkey! Monkey! Monkey!
- Нет. Знаете что?
Обезьянка, обезьянка.
Обезьянка, обезьянка, обезьянка!
Скопировать
Monkey: Well, I think at a kids' party we should address some of the real issues they have to deal with these days.
What sort of things, Monkey? Monkey:
Well, like drugs, you know.
Я считаю, что на детских праздниках мы должны отражать реальные проблемы, с которыми им приходится сталкиваться.
- Какие, например, Монки?
- Наркотики.
Скопировать
That would be a thrill.
'The elephant sneezed 'and fell on his knees, 'and what become of the monkey, monkey, monkey, monkey,
' Where's Kev?
Должно быть волнительно.
"Я была на ярмарке животных там были птицы и пчёлы и большой павиан, большой, как луна и я рассчёсывала его рыжие волосы а мартышка упала со своей постели слон кубарем скатился с пальмы и громко чихнул и упал на землю и что стало с обезьянкой, обезьянкой, обезьянкой..."
- Где Кев?
Скопировать
I thought it was that way.
Here, monkey, monkey, monkey, monkey!
- Ha-ha!
Я думаю в ту сторону.
Сюда, обезьяна, обезьяна, обезьяна, обезьяна!
Ха-ха!
Скопировать
Monkey! Monkey!
Monkey! Monkey! Monkey!
Monkey, monkey, monkey!
Обезьянка, обезьянка.
Обезьянка, обезьянка, обезьянка!
Обезьянка, обезьянка, обезьянка!
Скопировать
No mama-birding here!
Okay, I think I got it, okay-- ♪ Monkey, monkey ♪
♪ Where you keep your cracker? ♪
Никакого мама-кормления здесь!
Ок, кажется я поняла, хорошо - Обезьянка, обезьянка
Где ты хранишь свой крекер?
Скопировать
♪ Where you keep your cracker? ♪
♪ Monkey, monkey, you are comrade best! ♪
- Whoo. - You know what?
Где ты хранишь свой крекер?
Обезьянка, обезьянка, ты лучший Товарищ!
Знаете что?
Скопировать
- Cracker, please!
- Monkey! Monkey! - No.
You know what?
- Крекер, пожалуйста!
- Обезьянка, обезьянка.
- Нет. Знаете что?
Скопировать
Monkey! Monkey! Monkey!
Monkey, monkey, monkey!
- Dance Monkey... -
Обезьянка, обезьянка, обезьянка!
Обезьянка, обезьянка, обезьянка!
- Танцуй, обезьянка.
Скопировать
Monkey!
Come on, monkey, monkey, monkey!
Monkey.
- Морда!
- Ну сдайте же! Морда! Морда!
Морда!
Скопировать
[ Mumbles ] charles dickens wrote a very good version of great expectations where the expectations were great.
and charles darwin wrote his famous book, which was called monkey, monkey, monkey, monkey, monkey, monkey
[ cheers and applause ] and that was the book.
Чарльз Диккенс написал очень хорошую версию "Больших ожиданий". И ожидания были велики.
А Чарльз Дарвин написал книгу которую назвал: "Мартышки, Мартышки, Мартышки и ты."
И это была книга.
Скопировать
But how 'bout their rotisserie chi--
Monkey, monkey, monkey!
They scoop them up off the streets of Brazil!
Но как же их "Курица
- Гриль"... Обезьяны, обезьяны, обезьяны!
Они вылавливают их на улицах Бразилии!
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов Monkey monkey (манки манки)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Monkey monkey для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить манки манки не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение