NeedTranslate
Перевод "Mr. President Mr. President" на русский
Произношение Mr. President Mr. President (мисте прэзидонт мисте прэзидонт) :
mˈɪstə pɹˈɛzɪdənt mˈɪstə pɹˈɛzɪdənt
мисте прэзидонт мисте прэзидонт транскрипция – 9 результатов перевода
We need to reach out to the House and to...
Morning, Mr. President. Mr. President.
This is the saddest-looking cabinet... Look at this.
Нам нужно достучаться до Дома и--
Доброе утро, Г-н Президент Г-н Президент.
Это самое грустное заседание кабинета что я-- Посмотрите на это.
Скопировать
Clearly something has happened of tremendous proportion. We have no word yet or confirmation as to what... but there is an enormous cloud over--
Mr. President! Mr. President!
Are you all right? He's stuck!
Внезапно раздался взрыв и мы не располагаем точной информацией... что послужило его источником.
Господин президент!
Вы живы?
Скопировать
I got this!
Mr. President, Mr. President, I get you to the vault..
their game is over.
– Тед, я в курсе.
Господин президент. Господин президент. Укроемся в убежище.
И они проиграют.
Скопировать
We accomplished what we needed to here in Georgia, and we're heading off to Arizona today and then Utah.
Mr. President. Mr. President.
Why Washington and not here?
Мы сделали то, что планировали в Джорджии, и теперь поедем в Аризону и Юту.
Г-н президент.
Почему в Вашингтоне, а не здесь?
Скопировать
The corn yields surpassed projections, but we're still short with respect to ethanol production.
- Mr. President! - Mr. President!
- Yes?
Зерновые дали хороший урожай, но мы все еще рассчитываем на производство этанола.
Мистер президент Мистер президент!
Да?
Скопировать
We are here live, awaiting the president's comments.
Mr. President, Mr. President, Mr. President!
It's a very controversial film.
Мы ожидаем комментарий президента в прямом эфире.
Мистер президент. Мистер президент. Мистер президент.
Это очень скандальный фильм.
Скопировать
In addition, I have promoted the Army National Guard to active status and placed them under the control of local leadership in a bid to quell continued riots in the Five Territories.
Mr. President, Mr. President, you've been in office for 48 hours now.
How do you account for the immediate rollback of President Michener's policies?
Кроме того, я призвал на службу Армию национальной гвардии, И передал их под контроль местных властей, чтобы пресечь беспорядки на пяти территориях.
Мистер президент, мистер президент вы у власти всего 48 часов.
Как вы объясните внезапный отказ от политики президента МИченера?
Скопировать
This order eases restrictions on the federal ration card mandate, provides more local control over banking issues, and temporarily suspends the private property claw back regulations, as set forth my predecessor.
Mr. President. Mr. President.
Details can be found in your briefing packets, regarding the affected territories.
Указ упрощает ограничения на федеральный мандат о талонах, обеспечивает локальное управление банками, и временно приостанавливает запрос возврата частной собственности, которые ввел мой предшественник.
Господин президент!
Подробности в информационных пакетах, касательно пострадавших территорий.
Скопировать
No deals.
Mr. President! Mr. President!
How could you? - How could you not warn me?
Уступок не будет.
Господин президент!
Как ты мог... не предупредить меня?
Скопировать
