Перевод "Nihao" на русский
Произношение Nihao (нихау) :
nˈɪhaʊ
нихау транскрипция – 30 результатов перевода
I'll just sit right here
- Ni hao?
- I'm in
Я просто посижу прямо здесь
- Ni hao?
- Я внутри
Скопировать
Oh, xie xie.
Ni hao.
When my mum came in to talk about me bunking off school, you asked her if you could use a clamp.
О, xie xie (спасибо).
NI hao (здравствуйте).
Когда моя мама пришла, чтобы поговорить о моих прогулах, вы спросили, можете ли вы использовать зажим.
Скопировать
Yes, Isabelle...
Ni Hao.
Isabelle!
О, да, Изабель.
Здрасьте!
Изабель!
Скопировать
But it cures cancer.
Ni hao.
Listen to this.
Но он излечивает рак.
Ни хао.
Послушай это.
Скопировать
Oh, welcome to Santa's workshop.
Ni hao.
How're all my favorite Nutcrackers?
Добро пожаловать в мастерскую Санты.
[По-китайски: приветствую]Ni hao.
Как поживают мои любимые щелкунчики?
Скопировать
Ju had an idea.
Ni Hao!
Where'd you disappear to?
Чжу тут кое-что придумала...
Чжу, привет...
- Куда ты исчезла?
Скопировать
Go.
Ni Hao.
Is that him?
Вперед!
Здрасьте.
Мы вам так благодарны...
Скопировать
No, I live alone.
Ni Hao.
Let me help you.
Я тут живу один...
Здрасьте!
Я вам помогу.
Скопировать
CHINESE PUZZLE
Ni Hao!
My life may not go from point A to point B, but a novel has to go from point A to point B.
КИТАЙСКАЯ ГОЛОВОЛОМКА
Здрасьте.
Пусть моя жизнь и не ведет напрямую из пункта А в пункт Б, но сюжет определенно должен развиваться по этому пути.
Скопировать
Why?
Nihao, Mr. Chang...
You're late.
Почему?
Нихао, г. Чанг...
Вы опаздываете.
Скопировать
Hello!
Ni hao.
Welcome to America.
Привет.
Ни хао.
Добро пожаловать в Америку.
Скопировать
I'm Mary.
Ni hao.
Minister, you have some realy wonderful dancers here.
- Я Мэри.
- Ни хао.
Некоторые танцоры просто великолепны.
Скопировать
- Ni hao.
- Ni hao.
Mm.
- Ни хао.
- Ни хао.
Хмм.
Скопировать
There we go.
Ni hao.
I'm Mary.
Вот так
Ни хао.
- Я Мэри.
Скопировать
Oh, isn't that wonderful?
Ni hao.
I'm Ben Stevenson.
Ой, ну разве не прелесть?
Ни хао.
Меня зовут Бен Стивенсон.
Скопировать
I'm so glad you're here.
Ni hao.
Please, come to your seats.
Очень рад вас видеть.
Ни хао.
Пожалуйста, займите свои места.
Скопировать
This is my fifth brother.
Ni hao.
Appalachian Mountains, USA
- Это мой пятый брат.
Ни хао.
Горы Аппалачи, США
Скопировать
This won't take a minute.
Ni hao.
okay.
Это и минуты не займет.
Здравствуйте.
Ладно.
Скопировать
It means there are times when you just have to be strong
- Ni hao.
- Ni hao.
Это просто значит, что... Иногда надо быть сильным.
- Ни хао.
- Ни хао.
Скопировать
Ni hao?
Ni hao
Ni hao
Нихао? [Кит. - Привет.]
Нихао. [Кит. - Привет.] Нихао.
Нихао. Нихао.
Скопировать
Ni hao ma?
Ni hao ma?
Seriously, Jules?
Как у вас дела?
Как у вас дела?
Серьезно, Джулс?
Скопировать
Listen, Danny.
Ni hao, Chen-Chi.
Mama!
Видишь, Дэнни.
Ни хао, Чен-чи.
Мама!
Скопировать
Niao ma?
Ni hao ma?
Ni hao ma?
Как у вас дела?
Как у вас дела?
Как у вас дела?
Скопировать
Mandarin?
Ni hao ma?
Ni hao ma?
Китайский?
Как у вас дела?
Как у вас дела?
Скопировать
Ni hao ma?
Ni hao ma?
Ni hao... (Telephone rings)
Как у вас дела?
Как у вас дела?
Как у вас...
Скопировать
Ni hao ma?
Ni hao... (Telephone rings)
(Beep) Hey, Ellie.
Как у вас дела?
Как у вас...
Привет Элли.
Скопировать
I'm painting your mailbox.
(Man) Ni hao ma?
Niao ma?
Я крашу твой почтовый ящик.
Как у вас дела?
Как у вас дела?
Скопировать
In 1972. i
Ni hao.
It might seem crazy,
Моя кошка убила горлицу.
А курицы выдирают мне волосы, чтобы свить гнездо.
Прекратите.
Скопировать
They channel the absorbed energy from the suit and allow the wearer to redirect it.
Irresistible force-- say Ni-hao to immovable object.
I am gonna get to play a superhero in real life!
Они собирают абсолютную энергию от костюма, и позволяют владельцу перенаправить её.
Непреодолимая сила... скажите Привет (по кит.) для не сдвигаемого объекта.
Я поиграю в супер героя в реальной жизни!
Скопировать
Are you ok?
Ni hao?
Ni hao
Вы в порядке?
Нихао? [Кит. - Привет.]
Нихао. [Кит. - Привет.] Нихао.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов Nihao (нихау)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Nihao для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить нихау не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение