NeedTranslate
Перевод "Nords" на русский
Произношение Nords (нодз) :
nˈɔːdz
нодз транскрипция – 10 результатов перевода
We never had no direct beef with the AB.
Shit that went down with Darby and the Nords...
Darby was a poser.
У нас никогда не было стычек с Арийским братством.
Та заваруха с Дарби и Нордами...
- Дарби был позером.
Скопировать
Darby was a poser.
And the Nords were a joke.
Yeah.
- Дарби был позером.
А Норды - посмешищем.
- Да.
Скопировать
- Shit.
Got to be the Nords, dealing out the Dog again.
Darby got out of Chino two weeks ago.
- Блядь.
Опять эти Норды херачут в Доге.
Дарби из Чино вышел две недели назад.
Скопировать
We hit the projects, we find ourselves a scumbag, a dealer...
We should off a couple of Nords, Clay, is what we should do, all right?
We should just do that, then we'll dump the bodies in Lodi.
Просмотрим проекты, найдём себе мешков с дерьмом, ну дилеров...
Нам нужно прикончить парочку Нордов, Клэй, вот что нам надо сделать, ясно?
Мы просто должны это сделать, а потом выбросить трупы в Лодай.
Скопировать
Thanks.
Whatever shit you stir up, make sure the Nords stay clear of it.
Call Trammel, see if he can scare up an address on Mother Yates.
Спасибо.
Плевать, что ты там затеваешь, не втягивай Нордов в это.
Позвони Траммелу, посмотри, может ли он добыть адресок мамаши Йейтса.
Скопировать
Hale's on red alert.
Mayans, Nords... everyone's twitchy as hell, man.
- It's not a good time to kill things.
Хейл в боевой готовности.
Майя, Норды...все такие раздражительные, чувак.
- Не самое лучшее время для убийств.
Скопировать
Tap into the Sanwa database.
{\pos(192,210)}Find out which Nords get hard for underage pussy.
- {\pos(192,210)}Got it.
Хакни базу данных Санвы.
Узнай, у кого из Нордов встаёт на несовершеннолетние киски.
- Понял.
Скопировать
White boy must've sucked lots of brown dick.
Nords crew up with the Mayans, gives 'em numbers, access to guns.
And a common enemy: us.
Белому пареньку наверняка пришлось насосать много коричневых хуйцов.
Дружба Нордов с Майя даёт им преимущество в количестве, да и в оружие тоже.
И общего врага: нас.
Скопировать
Nah, I ain't in the game anymore.
Nords are done, and almost getting burned to death tends to make one rethink one's priorities.
Revenge isn't exactly taking the high road. Well, just 'cause I ain't dirty doesn't mean that I'm a saint.
я ушёл из бизнеса.
как я чуть заживо не сгорел... Я переосмыслил свои ценности.
месть - не лучший мотив... что я святой.
Скопировать
We have Arlene and Norris to thank for all our folding chairs.
So, please remember, for all your folding chair needs, rent Nords.
Next up, we have Mrs Betty Nolan!
Мы благодарим Арлен и Норриса за складные стулья .
Не забывайте, если вам нужны складные стулья , обратитесь к Нордам.
Далее, миссис Бетти Нолан!
Скопировать
