Перевод "Oh - Oh man" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение Oh - Oh man (оу оу ман) :
ˈəʊ ˈəʊ mˈan

оу оу ман транскрипция – 30 результатов перевода

So you'll do the movie?
Oh. Oh, man.
I sat in gum.
Так ты сделаешь копию?
O, черт.
Я сел на жвачку.
Скопировать
A dove, is it?
- Oh oh, man, I'm checking out the bush, fuckin' 24/7 fucking' 3-6-5!
- What's your name, mate? - Oh, save as fuck, man! - What?
Мы вошли! Вперед!
- А вот и он!
- Что случилось?
Скопировать
We never said that.
Oh. Oh, man.
I will do anything, anything to sleep with you chicks. Okay?
Мы никогда не говорили что мы лесбиянки.
O, черт.
Я сделаю все все что бы переспать с вами курочки.
Скопировать
I wish I could do that all the time.
Oh! Oh, man!
That was fun, huh?
Классно, если бы так получалось всегда.
О, супер!
Классно было?
Скопировать
I will be sure to send him a fruit basket. Donna, when did that U-Haul we've been following... turn into an ice cream truck?
- Oh - Oh, man.
We lost Red.
Вот теперь-то я пошлю ему корзиночку с фруктами.
Погоди, Донна, а когда тот фургон, за которым мы ехали, превратился в грузовик с мороженым?
О, нет.
Скопировать
- Good Lord, this floor is filthy, Sam.
- Oh, oh, man!
Man. Oh.
- Господи, какой грязный пол, Сэм.
- О, Боже мой.
Боже.
Скопировать
You ready?
Oh, my -- oh! oh, man, that's horrible!
Whoa! get the manager!
Готова?
Это отвратительно!
Позовите менеджера!
Скопировать
- Okay, little buddy, let's go.
- Oh! Oh, man!
- Oh, I'm so sorry.
- Ладно,маленький дружок,пойдем.
- О,проклятье!
- О,мне так жаль.
Скопировать
I have to go.
Oh, oh, man, I'm-I'm sorry to get so heavy.
I got stoned with the elephant trainer guy.
Мне нужно уйти.
О, извини, что я так надоедлива.
Я накурилась с дрессировщиком слона.
Скопировать
- Oh... - Well, we'll get this...
- Oh... - Oh, man.
- So...
Давайте-ка мы...
- О, черт...
- Итак...
Скопировать
Oh, my-- Isabella Fuentes.
Oh, oh, man.
I--I love you.
Ох ты ж... Изабелла Фуэнтес.
Ух ты...
Я вас люблю.
Скопировать
14 and 2.
Oh. Oh, man.
What?
14 и 2.
О, блин.
Что?
Скопировать
Well, it's not like we're going to get stranded and have to eat each other, son.
Oh. Oh, man.
Oh, hey, y'all got to hear my band.
Но мы же не застряли и не собирались съесть друг друга.
Ну, ребята.
Вы должны послушать мою группу.
Скопировать
Madison 25 is safe. No bankruptcy.
Oh, oh, man.
Thank you.
Мэдисон 25 сохранен без признания банкротства.
О, о, чувак.
Спасибо.
Скопировать
I think it's his feet.
Oh. Oh, man.
Ugh.
Я думаю это его ноги.
О нет,
Уу..
Скопировать
And if you don't, I am gonna spend the rest of eternity chuckling at a joke that I am not gonna share with you.
Oh, oh, man.
What?
А не то остаток вечности я проведу хихикая над шуткой, которую тебе не расскажу.
Ну и ну.
Что?
Скопировать
Hang on a second; I got it.
Oh, oh man.
You all right?
Подожди минутку; я сделаю.
О, о боже.
Ты в порядке?
Скопировать
- Hey, Karp.
Oh! Oh, man, that was a good one.
That was a good one.
- Эй, Карп.
Этот был классный.
Это был хороший.
Скопировать
Anyways... here's my e-mail, in case that other guy flakes.
Oh. Oh, man, I'm sorry.
It was nice meeting you.
В любом случае..вот мой e-mail, если тот другой парень откажется.
О,блин.Прости.
Было приятно познакомиться.
Скопировать
You guys are not cops, right?
Oh, oh, man.
I-I really thought you were cops.
Вы, ребята, не копы, правильно?
Ох, чувак.
Я - я правда подумал, что вы копы.
Скопировать
Yup.
Oh! Oh, man, this is gonna be awesome.
Lord of the Rings, Star Warsmash-up wedding.
Ага.
О, чувак, это будет классно.
Свадьба в стиле Властелина Колец и Звездных Войн.
Скопировать
Hello.
Oh... Oh, man.
Hey.
Привет.
Ох, чувак.
Привет.
Скопировать
Dwight.
Oh! Oh, man! It slipped out of my hand.
What a whiff.
ужасно. Дуайт.
О, блин!
Он выскользнул из моей руки.
Скопировать
(Laughing) That was awesome. (Jess whoops)
Oh, oh, man.
Do you need a sweater or something? - Megan: Am I nipping out?
Ч Ёто было клево!
¬ау, вау!
Ч "ебе нужен свитер?
Скопировать
So what I'm hearing is, you're not gonna finish that pizza.
- Oh! Oh, man!
Are you kidding me?
Из чего я делаю вывод, что ты не будешь доедать пиццу.
Вот чёрт!
Ты что, издеваешься?
Скопировать
And this.
Oh, oh, man!
This--this is the bomb.
А это.
О, черт.
Это просто бомба.
Скопировать
- I love spending time with you.
- Oh! Oh, man.
- Wait.
- Я люблю проводить с тобой время.
- О, правда?
- Подожди.
Скопировать
He's a hideous delight!
Oh. Oh, man!
Tina, got an idea!
Он уродливое чудо!
Блин!
Тина, у меня идея!
Скопировать
- Really? - Yeah.
- Oh, oh, man.
Well, what are you gonna do?
— Серьёзно?
— Да. Вот блин.
Ну.
Скопировать
Be careful.
- Oh! - Oh, man.
God.
Осторожней.
Господи.
Боже.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов Oh - Oh man (оу оу ман)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Oh - Oh man для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить оу оу ман не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение