NeedTranslate
Перевод "Pyres" на русский
Произношение Pyres (пайоз) :
pˈaɪəz
пайоз транскрипция – 10 результатов перевода
I saw them burn.
I saw them burning on the pyres.
That's my fault.
Я видела, как они горят.
Как они горят на погребальных кострах.
Это я виновата.
Скопировать
- The plague?
- On the road to Clermont we saw many pyres where corpses were being burnt.
You've nothing to fear, we kept our distance.
- Чума?
- По дороге в Клермон мы видели много погребальных костров, на которых сжигали тела.
Вам нечего бояться, мы держались на расстоянии.
Скопировать
Forty million of them.
The funeral pyres burned night and day.
It was a long time ago.
Сорок миллионов.
Погребальные костры горели день и ночь.
Это было так давно.
Скопировать
So much suffering, such... such horror.
Pyres burning night and day.
The stench unbearable.
Столько страданий. Столько страха.
Вы не представляете.
Костры, горящие днем и ночью. Этот запах...
Скопировать
Good luck.
After tonight, no sister will be burned on their pyres!
No sister will be ashes on the ground!
Удачи!
После этой ночи, ни одна наша сестра не будет сожжена навеки.
Ни одна ведьма больше не обратиться в прах!
Скопировать
Fine, I'll start gathering wood.
Yeah, and I'll start gathering pyres.
I, uh...
Ладно, начну собирать дрова.
Да, а я начну делать костры.
Я...
Скопировать
Mass persecution.
Execution pyres in Trafalgar Square!
You can't change them into something they're not.
Массовые гонения.
Костры для казней на Трафальгарской площади!
Ты не можешь превратить их в то, чем они не являются.
Скопировать
Exactly.
And set them on the pyres at Smithfield.
Don't you agree, Mr. Risley?
- Именно!
И подожечь под ними костры в Смитфилде.
Разве вы не согласны, мистер Рисли?
Скопировать
Blood eyes. Heart expires.
Burning flesh on funeral pyres.
The soul walks to Xibalba.
Кровь в глазах, Сердце уйми.
Погребальный костёр, Плоть сожги.
Душа идёт в Шибальбу.
Скопировать
...heart expires.
- Burning flesh on funeral pyres.
The soul walks to Xibalba.
...Сердце уйми.
Мэгги?
Душа идёт в Шибальбу.
Скопировать
