Перевод "RDOs" на русский

Произношение RDOs (адиоуз) :

ˌɑːdˌiːˈəʊz

адиоуз транскрипция – 6 результатов перевода

In the criminal justice system, the people are represented by two separate yet equally important groups... the police who investigate crime, and the district attorneys who prosecute the offenders. These are their stories.

So, I testify on a couple of RDOs.

What's the difference to him?

Наши истории о них.

Ну и попросил я сверхурочные.

Ему-то что?

Скопировать

So what kind of guy are you then?

Guy who only sees his family during RDOs?

Guy who pulls away when things get tough?

А из каких ты?

Из тех, что видят свою семью только по выходным?

Из тех, кто сбегает, как только становится трудно?

Скопировать

Everybody works 12 on, 12 off.

RDOs are cancelled until he's caught.

Agent Cantwell will bring you up to speed.

Все работают по 12 часов.

Выходные отменяются, пока его не поймают.

Агент Кентвел введет вас в курс дела.

Скопировать

So, I testify on a couple of RDOs.

What's the difference to him?

Наши истории о них.

Ну и попросил я сверхурочные.

Ему-то что?

Скопировать

So what kind of guy are you then?

Guy who only sees his family during RDOs?

Guy who pulls away when things get tough?

А из каких ты?

Из тех, что видят свою семью только по выходным?

Из тех, кто сбегает, как только становится трудно?

Скопировать

Everybody works 12 on, 12 off.

RDOs are cancelled until he's caught.

Agent Cantwell will bring you up to speed.

Все работают по 12 часов.

Выходные отменяются, пока его не поймают.

Агент Кентвел введет вас в курс дела.

Скопировать

Хотите знать еще больше переводов RDOs (адиоуз)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы RDOs для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить адиоуз не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.

Перевести новое выражение