Перевод "Rascal Flatts" на русский

English
Русский
0 / 30
Rascalшельма подлец канальский проходимец поганец
Произношение Rascal Flatts (раскол флатс) :
ɹˈaskəl flˈats

раскол флатс транскрипция – 12 результатов перевода

- What did you think of the Man Mix?
- Honestly maybe a little heavy on the Rascal Flatts, but good.
- Noted.
- Что думаешь о Мужском Миксе?
- Честно говоря.. лучше было бы немного тяжелее чем Rascal Flatts, но тоже хорошо.
- Понял.
Скопировать
♪ To feed that hope inside ♪
Rascal Flatts, everybody!
We'll be back before I can say, "Buy my new book."
♪ Поверить в себя ♪
Раскал Флеттс, народ!
Мы вернемся, прежде чем я скажу, "Покупайте мою новую книгу."
Скопировать
"Like" is an understatement.
Rascal Flatts was blown away.
They were freaking out.
Это еще слабо сказано!
Rascal Flatts просто в восторге!
Им прямо крышу снесло!
Скопировать
What are you doing?
I was just listening to some Rascal Flatts.
- Trying to get into character.
Что ты делаешь?
Я просто слушал "Раскал Флэттс".
Пытаюсь войти в роль.
Скопировать
Hello!
We have a reservation for two under the name Rascal Flatts.
- Hi.
Привет!
- Привет.
- Привет.
Скопировать
There he is.
Rascal Flatts.
You have any trouble finding the place?
А вот и он.
Раскал Флэттс.
Было трудно найти столик?
Скопировать
Hello?
Rascal Flatts?
I needed a cover name.
Алло?
М-р Раскал Флэттс?
Мне был нужен псевдоним.
Скопировать
About what?
Well, how you were out on tour with Luke Wheeler or opening for Rascal Flatts.
And then there was a clip of you with some fella named Gunnar on the Internet?
Чем именно?
Ну, как ты была в туре с Люком Уилером или была на разогреве у "Rascal Flatts".
А затем вышел клип с тобой и каким-то парнем по имени Ганнер в интернете?
Скопировать
Well, I'm in this band with my two ex-boyfriends, which is weird, I know.
We're opening for the openers of Rascal Flatts at the Bridgestone arena tonight.
If you would like to come see us play, I'd love to bring you as my date.
Ну, я состою в группе со своими двумя бывшими парнями, это странно, я знаю.
Мы сегодня выступаем на разогреве у "Rascal Flatts" на арене Бриджстоун.
Если хочешь посмотреть на наше выступление, я бы провела тебя, как свою пару.
Скопировать
You kidding me?
You're opening for Rascal Flatts.
That's amazing.
Ты смеёшься?
Ты выступаешь на разогреве Rascal Flatts.
Это классно.
Скопировать
Uh, thank you again.
Guess who's opening for Rascal Flatts tomorrow night at the Bridgestone.
Not us.
Спасибо ещё раз.
Угадайте, кто выступит на разогреве у "Rascal Flatts" завтра в Бриджстоун?
Не мы.
Скопировать
I'm...
I'm a big fan of Rascal Flatts.
- I'm Gunnar Scott.
Я...
Я большой фанат Rascal Flatts
- Я Ганнер Скотт
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов Rascal Flatts (раскол флатс)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Rascal Flatts для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить раскол флатс не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение