NeedTranslate
Перевод "Roman Senate" на русский
Произношение Roman Senate (роумон сэнот) :
ɹˈəʊmən sˈɛnət
роумон сэнот транскрипция – 6 результатов перевода
Yes.
The Roman Senate.
The Roman Senate is the best legislature that money can buy.
Римский Сенат...
Римский Сенат...
лучшая законодательная власть которую можно купить за деньги! Коррупция берет свое начало на улицах среди мелких плебеев.
Скопировать
Senate.
O fellow members of the Roman Senate, hear me.
Shall we continue to build palace after palace for the rich? Or shall we aspire to a more noble purpose and build decent housing for the poor?
Началось заседание Сената.
Мои собратья, члены Римского Сената, послушайте...
Стоит ли нам возводить дворец за дворцом для богатых или же стоит устремиться к более высоким замыслам и строить жилища для бедных?
Скопировать
The Roman Senate.
The Roman Senate is the best legislature that money can buy.
It starts with the peddlers. They bribe an assemblyman, who bribes a councilman, who bribes a senator... It goes all the way up to the emperor!
Римский Сенат...
лучшая законодательная власть которую можно купить за деньги! Коррупция берет свое начало на улицах среди мелких плебеев.
Они покупают законодателя, он покупает консулов консулы, в свою очередь, покупают сенаторов... а сенаторы вообщем, все сходится на Императоре!
Скопировать
Fight when called upon.
The very steps to the Roman Senate if that is where your madness leads.
Raise offer to 350 denarii and two lugera of land.
Сражаться по призыву.
Хоть на ступенях самого римского сената, если туда ведёт твоё безумие.
Увеличь предложение до 350 денариев и двух югеров земли.
Скопировать
Do you know Roman history?
Cato was a leader in the Roman senate, known to be incorruptible, a man of honor.
During the war in Gaul, some of his colleagues began to fear that Caesar had grown so powerful, he might become a dictator.
Вы знакомы с историей Рима?
Катон был руководителем римского сената, известным своей неподкупностью, человек чести.
Во время войны в Галлии, некоторые из его соратников стали опасаться, что Цезарь становится таким влиятельным, что может стать диктатором.
Скопировать
The state capital, Albany, at the university, where it may be protected and studied by the brightest, most learned minds in academia.
Why is emulating a Roman senate gone amok considered celebratory?
Oh, it's a... it's a college tradition.
Столица штата, Олбани, в университете, где её защищают и изучают величайшие умы в академии.
Почему подражание римскому сенату считается празднованием?
Ох, это... это традиция колледжа.
Скопировать
