NeedTranslate
Перевод "Sarge sarge" на русский
Произношение Sarge sarge (садж садж) :
sˈɑːdʒ sˈɑːdʒ
садж садж транскрипция – 11 результатов перевода
And you don't find that frightening?
- Sarge? Sarge...
- What's the matter?
И тебя это не пугает?
- Сержант?
- Что такое?
Скопировать
He's a queer?
Hey, Sarge! Sarge, he wants you!
Get the goddamn shield out of here.
Он педик?
Сержант, он спрашивает Вас.
Да уберите вы этот заслон!
Скопировать
The village was cleared.
That girl was innocent, Sarge. Sarge?
Who is Sarge?
В деревне противника не было.
Девушка невиновна, сержант.
Сержант?
Скопировать
Cooper!
Sarge! Sarge!
Bastard!
Сзади!
Сержант!
Сержант!
Скопировать
Must be nice being a fireman, washing fire trucks...
Sarge, Sarge.
The DOA from the clinic fire...
Наверное, круто быть пожарным. Мыть пожарную машину...
Сержант.
Погибшая на пожаре в клинике...
Скопировать
Hey, move to Russia, OK.
Sarge, sarge.
We can have cameras on the streets.
Эй, езжайте в Россию - там командуйте.
Сержант, сержант.
Нам не запрещено ходить с камерами по улицам.
Скопировать
It's a raptor.
sarge, sarge, sarge.
Where's sergeant?"
Давайте мне базуку!" "Дерьмо!"
"Сержант!
Где сержант?"
Скопировать
Yes, sir.
Sarge, Sarge, Sarge.
You know that I'm your guy for this.
Да, сэр.
Сержант, сержант.
Вы же знаете, что я подойду лучше всех.
Скопировать
One more can! We can't risk it. I'm sorry, Sister.
Sarge, Sarge, I don't think you heard me.
I heard you just fine, Sergeant.
Мне очень жаль, сестра.
- Вы не слушали меня.
- Я слушал да.
Скопировать
Good, yeah - given that, one minute, there's a bloke coming at you with a baseball bat, and, the next, he's flat on the floor, quivering like fucking jelly.
Sarge, Sarge, Sarge!
Get back!
Бог мой, ну как-то быстро все случилось: вот парень идет на тебя с бейсбольной битой, и вот он уже валяется на полу, дергаясь, как хреново желе.
Сержант. Сержант!
Назад!
Скопировать
But she was alive the last time I saw her, OK?
Sarge. Sarge.
I was wondering if we could maybe make this Manny's thing go away?
Но я её видел ещё живой.
Сержант.
Я подумала, может с Мэнни получится всё замять?
Скопировать
